Publicité
Inhalt / Content / Contenuto / Content
3
Gebrauchsanweisung Deutsch
4
Varioflex Solar - Bauteile
4
Eléments Varioflex Solar
4
Componenti del Varioflex Solar
4
Varioflex Solar - Components
7
Mode d'emploi français
9
Istruzioni per l'uso italiano
11
Instructions for use English
Glatz AG, Neuhofstasse 12, CH - 8500 Frauenfeld
Glatz France Sarl, 411 Allée des Noisetiers, F - 69760 Limonest
DE
SUNCOMFORT by Glatz
Freiarmschirm Varioflex Solar
Gebrauchsanleitung
Wichtige Sicherheitshinweise
LESEN SIE ALLE SICHERHEITSANWEISUNGEN SORGFÄLTIG DURCH UND STELLEN SIE SICHER, DASS SIE SIE VERSTEHEN.
Alle Anweisungen befolgen, um Unfälle, Feuer, Explosionen, Stromschläge oder andere Gefahren zu vermeiden, welche
•
Sachschäden verursachen und/oder zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen können.
Sicherstellen, dass jede Person die das Produkt verwendet, diese Warnungen und Anweisungen gelesen hat und befolgt.
•
Alle Sicherheitshinweise und Anweisungen für die Zukunft aufheben. Sie müssen nachfolgenden Benutzern des
•
Produkts weitergegeben werden.
Der Hersteller haftet nicht für materielle Schäden oder Verletzungen, die durch falsche Handhabung oder Nichtein-
•
haltung der Sicherheitshinweise entstanden sind. In solchen Fällen wird die Gewährleistung ungültig.
Die Schutzwirkung gegen gefährliche UV - Strahlung ist je nach Umgebung unterschiedlich. Eventuell sind zusätzliche
•
Massnahmen zum Schutz der Haut nötig.
Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen.
•
GEFAHR Kinder immer von Verpackungsmaterial fernhalten – dieses stellt eine Erstickungsgefahr dar. Kinder unter-
•
schätzen Gefahren. Dieses Produkt ist kein Spielzeug.
Kinder ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten, mangelnder
•
Erfahrung und Kenntnisse, dürfen das Produkt nur gebrauchen, wenn sie von einer für ihre Sicherheit zuständigen
Person beaufsichtigt werden oder ihnen der sichere Gebrauch des Gerätes gezeigt wurde und sie die damit verbunde-
nen Gefahren verstanden haben. Reinigungs - und Wartungsarbeiten dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Das Gerät bei Mangel an Konzentration / Aufmerksamkeit und / oder unter Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medika-
•
menten nicht verwenden.
Das Produkt muss in einem Sockel oder einer Bodenhülse mit fester Verankerung aufgestellt werden.
•
Bei Verwendung eines Sockels ist das Mindestgewicht des Sockels zu berücksichtigen. Weitere Informationen bei GLATZ
•
oder dem Händler.
Bei Verwendung einer festen Bodenverankerung muss die Installation durch speziell geschulte Personen gemäß den
•
separaten Montageanweisungen erfolgen.
GEFAHR Den geschlossenen Sonnenschirm niemals ohne Abstützung gegen die Wand stellen. Da sein Schwerpunkt
•
sehr hoch liegt, kann er leicht umfallen.
Keine offene Flamme in der Nähe oder unter dem Sonnenschirm anzünden.
•
Keine Objekte an die Querstreben des Sonnenschirms hängen. Keine Klimmzüge an den Querstreben des Sonnen-
•
schirms.
Das Produkt nicht fallen oder anschlagen lassen.
•
Spannweite des Sonnenschirms vor dem Öffnen / Schließen prüfen.
•
Sicherstellen, dass beim Öffnen / Schließen keine Personen / Objekte im Bewegungsbereich sind. Ansonsten können
•
Verletzungen / Beschädigungen auftreten.
GEFAHR Sonnenschirm bei auffrischendem Wind, stürmischen Wetterverhältnissen und / oder Schneefallschliessen.
•
Angaben für die maximal zulässige Windgeschwindigkeit bei fester Bodenverankerung ( Bodenhülse in Beton eingesetzt )
•
beachten. Falls eine andere Befestigungsmethode verwendet wird, ist die zulässige Windgeschwindigkeit reduziert.
Unbeaufsichtigte Schirme dürfen nicht geöffnet bleiben. Allfällige Schäden fallen nicht unter die Gewährleistung.
•
Nur Originalzubehör / Ersatzteile verwenden.
•
Veränderungen am Produkt und technische Modifizierungen sind nicht zulässig.
•
3
Publicité
