Información Técnica - laguna PRESSURE-FLO 700 UVC Notice D'installation Et D'entretien

13) Vuelva a colocar los medios filtrantes biológicos y de espuma en su lugar original.
Asegúrese de que los filtros de espuma están apilados como corresponde, sin que
haya ningún espacio entre ellos.
14) Vuelva a armar el aparato cuidadosamente. Asegúrese de que los medios
filtrantes biológicos no interfieren con la placa de soporte de la espuma filtrante
(N) y que la placa está instalada correctamente.
15) Ahora puede volver a poner en marcha el filtro. Lea y siga todas las instrucciones
en la sección Puesta en marcha y funcionamiento del filtro.
NUNCA use jabón o detergentes para limpiar el aparato, ya que los
residuos de tales productos pueden contaminar el estanque y dañar los
tejidos sensibles de los peces.
Limpieza y reemplazo del manguito de cuarzo
Reemplazo de la lámpara UV-C: Para mantener el rendimiento óptimo de la lám-
para UV-C (B), debería cambiarla una vez por año, idealmente en la primavera, cuando
se hace el mantenimiento del estanque previo a la temporada de uso del mismo.
Limpieza del manguito de cuarzo: Aunque el agua que pasa por la sección
UV-C del filtro Pressure-Flo es filtrada, el manguito de cuarzo (C) puede cubrirse con
una película de cal que reducirá el desempeño de la lámpara UV-C (B). Se recomienda
verificar y limpiar regularmente el manguito de cuarzo (C). La frecuencia de la limpieza
dependerá de las condiciones del estanque.
Para tener acceso a la lámpara UV-C (B) y al manguito de cuarzo (C), haga lo siguiente
1) Apague la lámpara UV-C (B) desenchufándola de la fuente de electricidad principal.
2) Apague la bomba que suministra agua al filtro Pressure-Flo.
3) Desconecte todas las mangueras del aparato oprimiendo el botón pulsador de los
acoplamientos "clic-fit" y tirando para separar las mangueras.
4) Saque la tapa superior (A) (Ilus. 5) del aparato, desatornillando los 4 tornillos (J)
que la sujetan a la tapa del filtro (G).
5) Ahora se puede limpiar el manguito de cuarzo (C), si lo requiere. Para limpiarlo,
utilice un trapo suave y húmedo y, para la suciedad difícil de quitar,
un poco de vinagre. No utilice detergentes ni otros limpiadores químicos.
Si la lámpara UV-C no necesita cambiarse, pase directamente al número 10.
J
Ilus. 5
Y
D
B
F
C
E
K
6) Para tener acceso a la lámpara UV-C (B), saque el aro de brida del manguito de
cuarzo (E), desatornillando los 2 tornillos (K) que lo sujetan a la tapa superior.
7) Saque la lámpara UV-C (B) del portalámparas (si no es el primer arranque) y
cámbiela por otra nueva. Las espigas del portalámparas deben estar orientadas
correctamente. Si la lámpara no entra, gírela 90°. ADVERTENCIA: NO TRATE DE
MIRAR LA LÁMPARA CUANDO ESTÉ ENCENDIDA. La exposición directa a los
rayos ultravioletas puede lesionar los ojos y la piel. No pruebe la lámpara
UV-C a menos que el filtro esté totalmente armado y cerrado. IMPORTANTE
– Utilice sólo piezas de repuesto Laguna originales. Consulte la lista de piezas de
repuesto para conocer el número de identificación correcto de la pieza.
8) Vuelva a colocar el manguito de cuarzo (C) y las dos juntas tóricas (D) en su
posición original. IMPORTANTE – El amortiguador de la lámpara (Y) que está
dentro del manguito de cuarzo debe asentarse entre la lámpara y la parte inferior
del manguito. No lo saque. IMPORTANTE – Las dos juntas tóricas (D) del
manguito de cuarzo (C) deberán cambiarse cada vez que se abra el
aparato.
22
9) Vuelva a colocar el aro de brida (E) en su posición original y sujételo con los dos
tornillos (K).
10) Examine el manguito de cuarzo (C) para asegurarse de que no está dañado.
Verifique que tiene todos los componentes y está armado como corresponde. Si
tiene dudas, consulte a su distribuidor de productos Laguna.
11) Reinstale la tapa superior (A) en la tapa del filtro (G). Antes de sujetar la tapa
superior a la tapa del filtro con los tornillos (J), asegúrese de que la junta tórica
interior (F) está en su posición correcta.
12) Sujete la tapa superior (A) a la tapa del filtro, insertando y apretando los 4 tornillos (J).
ADVERTENCIA – Peligro de choque eléctrico: antes de encender la
lámpara, asegúrese de que TODAS LAS JUNTAS TÓRICAS están puestas
en su posición original, TODOS LOS TORNILLOS están ajustados y el
aparato no está dañado. Antes de enchufar el aparato a la fuente de
alimentación, haga la comprobación de humedad del filtro (ver abajo).
13) Ahora puede volver a poner en marcha el filtro. Lea y siga todas las instrucciones
en la sección Puesta en marcha y funcionamiento del filtro.
Almacenamiento durante el invierno
El aparato debe protegerse de las heladas. En el frío invernal el aparato debería
apagarse. Luego de apagarlo, vacíe el agua, saque el aparato de su lugar de instalación
y guárdelo en un área seca y protegida de la intemperie. Se recomienda dejar la tapa
del aparato abierta.
Comprobación de humedad del filtro
Una vez armado, el aparato debe pasar la prueba de comprobación de humedad
antes de conectarlo a la fuente de alimentación. Esta prueba debe repetirse cada vez
que la lámpara y el manguito de cuarzo se cambien o desarmen.
1) Conecte el filtro de acuerdo con las instrucciones de instalación, pero NO ENCIENDA
el aparato. Prenda la bomba y déjela funcionar durante 24 horas.
2) Después de 24 horas, apague la bomba y saque la cabeza de la lámpara UV-C (A)
del filtro, desatornillando los cuatro tornillos (J). No desmonte más piezas.
3) Verifique el interior del maguito de cuarzo (C) para ver si tiene pérdidas. Si hay agua
adentro del manguito y alrededor de la lámpara, NO ENCHUFE el aparato a la
fuente de alimentación; llévelo a un servicio autorizado de Laguna o a una persona
con acreditación similar para que lo examine.
Por otra parte, si no se ve agua dentro del manguito de cuarzo (C), vuelva a armar
cuidadosamente el aparato y úselo conforme a las pautas dadas en la Guía de
instalación y mantenimiento.
A
INFORMACIÓN TÉCNICA
120V/60HZ PF 700 UVC PF 1400 UVC PF 2100 UVC PF 3200 UVC
230-240V/50HZ PF 2500 UVC PF 5000 UVC PF 8000 UVC PF 12000 UVC
Grado de protección IP 55 IP 55 IP 55
Tamaño máx.
mm Ø285 - h350 Ø285 - h510 Ø365 - h525 Ø365 - h640
del aparato
pulg. Ø11.2 - h13.7 Ø11.2 - h20 Ø14.3 - h20.6 Ø14.3 - h25.2
Altura de la caja mm 230 385 400
de filtro pulg. 9 15.2 15.7
Potencia UV-C
W 11 11 20
Presión
baras 0,4 0,4 0,4
máx.aplicable
PSI 5.8 5.8 5.8
(altura máx.)
Caudal de agua
l/h 1250 2500 4000
máx. sugerido 330 660 1057
gal. EUA/h
Cantidad de espuma cant. 3 4 4
Volumen de
litros 10 17,5 31
la caja gal. EUA 2.6 4.6 8.2
Cantidad máx. de
cant. no corresponde 80 160
Biospheres
Conexión de las
Acoplamiento universal "click- Acoplamiento universal "click- Acoplamiento universal "click- Acoplamiento universal "click-
fit": 3/4 pulg., 1 pulg., 1 1/4 fit": 3/4 pulg., 1 pulg., 1 1/4 fit": 3/4 pulg., 1 pulg., 1 1/4 fit": 3/4 pulg., 1 pulg., 1 1/4
mangueras de
pulg./19, 25, 32 mm (1 1/4 pulg./19, 25, 32 mm (1 1/4 pulg./19, 25, 32 mm (1 1/4 pulg./19, 25, 32 mm (1 1/4
entrada y salida
pulg./32 mm hembra) pulg./32 mm hembra) pulg./32 mm hembra) pulg./32 mm hembra)
Piezas de repuesto
120V/60HZ PF 700 UVC PF 1400 UVC PF 2100 UVC PF 3200 UVC
230-240V/50HZ PF 2500 UVC PF 5000 UVC PF 8000 UVC PF 12000 UVC
*
Lámpara UV-C
+ 2 juntas tóricas
B PT-1520 PT-1520 PT-1521
Manguito de cuarzo C
PT-1524 PT-1524 PT-1525 PT-1526
+ 2 juntas tóricas D
Juntas tóricas para el man-
D PT-1527 PT-1527 PT-1527 PT-1527
guito de cuarzo (2 piezas)
Aro de brida del
E PT-1528 PT-1528 PT-1528 PT-1528
manguito de cuarzo
Junta tórica para la
F PT-1530 PT-1530 PT-1530 PT-1530
tapa del filtro
Acoplamiento
H PT-640 PT-640 PT-640 PT-640
universal "click-fit"
Tapón hermético "click-fit" I PT-1543 PT-1543 PT-1543 PT-1543
Tornillos de la tapa supe-
J
rior + Tornillos para el
PT-1529 PT-1529 PT-1529 PT-1529
aro de brida del mangui-
K
to de cuarzo (6 piezas)
Hojas para limpiar la
L PT-1513 PT-1513 PT-1514 PT-1514
espuma filtrante (2 piezas)
Filtro de espuma (1 pieza) M PT-1510 PT-1510 PT-1511 PT-1511
Junta tórica para
P PT-1535 PT-1535 PT-1536 PT-1536
sellar la tapa
Indicador de limpieza
U PT-1538 PT-1539 PT-1540 PT-1541
(reborde/indicador/resorte)
Bioesferas
— — PT-1785 PT-1785 PT-1785
Juntas tóricas de
aa PT-743 PT-743 PT-743
caucho
*Vea las ilustraciones de los productos.
IP 55
500
19.7
25
0,4
5.8
6000
1585
5
40
10.6
220
PT-1522
PT-743
23