Table des Matières
Publicité
Le branchement de la TV/VIDEO à un autre magnétoscope ou caméscope permet de copier une
cassette enregistrée. Effectuer tous les raccordements avant de mettre en marche l'appareil.
1
Introduire dans la TV/VIDEO une cassette vierge
dont la languette est intacte. Introduire dans le
magnétoscope de lecture ou dans le caméscope
une cassette enregistrée.
2
Appuyer sur CH ou AV
pour afficher "AV1" ou
"AV2" à l'écran de la
TV/VIDEO effectuant
l'enregistre-ment.
AV1 (Prise Peritel)
AV2 (Prises entree de face)
TV-Programme
Raccordement à un magnétoscope
Lecture sur
magnétoscope
Prise Péritel
(SCART)
non fourni
Duplication d'une cassette vidéo
AV1
Enregistrement
sur TV/VIDEO
Prises entree
de face
3
Appuyer sur REC/OTR
sur la TV/VIDEO, puis
appuyer sur PAUSE/
STILL.
REC/OTR clignotera à
l'écran.
REC/OTR
4
Appuyer sur PLAY sur le magnétoscope de
lecture, puis appuyer PAUSE/STILL.
5
Appuyer sur PAUSE/
STILL simultanément
sur les deux appareils
(pourenclencher la
procédure de duplica-
tion).
Note:
• ll est recommandé de sélectionner la vitesse de
bande SP pour le magnétoscope enregistreur.
• N'oubliez pas que la copie de certaines émissions,
films, bandes vidéo et autres soumis à des droits
de Copyright peut être interdite et constituer, le cas
échéant, une infraction à la loi.
Raccordement à un caméscope
Pour dupliquer un cassette préalablement enregistrée
sur un caméscope, suivre les instructions données
par le fabricant du caméscope. Le branchement le
plus fréquent pour les caméscopes est représenté
ci-dessus.
Vers prise
Jack AV
Lecture sur
caméscope
AV1
AV1
AV1
Enregistrement
sur TV/VIDEO
Prises entree
de face
non fourni
23
Publicité
Table des Matières
