DEUTSCH
Bei der Lichtbogenzündung kann es
zu Fehlfunktionen der Anlagen oder
Datenverlusten kommen.
2.3
Symbole auf dem Gerät
Lichtbogenschweißen mit
umhüllter Stabelektrode
Wolfram-Inertgas-Schwei-
ßen (WIG-Schweißen)
(Gilt nicht für E 140 SP/
Plus)
Angaben auf dem Leistungsschild:
1
2
3
8
Hersteller
1
Gerätebezeichnung
2
Seriennummer
3
Normenhinweis – Diese Gerät
4
erfüllt die Anforderungen der
genannten Norm
CE-Zeichen – Dieses Gerät
5
erfüllt die EU-Richtlinien gemäß
Konformitätserklärung
Entsorgungssymbol – Gerät
6
kann über Hersteller entsorgt
werden
Elektrische Leistungsdaten
7
Baujahr
8
3. Bedienelemente
9
10
Schweißstromeinstellung
9
4
E 130, E 150, E 170 Si:
10
Trage-/Schultergurt
In der Länge verstellbar zum
Transport
E 140 SP/Plus: Tragegriff
Hauptschalter
11
schaltet das Gerät ein oder aus
Betriebsanzeige
12
4
5
Störungsanzeige
13
LED blinkt:
Umschalter Elektrode –
14
WIG DC (Lift-Arc-Zündung)
(Gilt nicht für E 140 SP/Plus)
Anschluss Schweißstrom + Pol
15
Anschluss Schweißstrom - Pol.
16
LED = Licht-Emittierende Diode,
dient als Kontrolleuchte.
7
6
4. Betriebsvorbereitung
4.1
Aufstellen
A
Achtung!
Stellen Sie das Gerät immer
nur auf den Gerätefüßen ab.
Das Gerät saugt an der Frontseite
11
und am Boden Luft an und gibt sie an
der Rückseite durch die Lüftungs-
schlitze wieder ab. Achten Sie unbe-
dingt auf einen ungehinderten Luft-
strom. Der Abstand des Geräts von
12
Wänden oder anderen Geräten muss
13
mindestens 20 cm betragen.
14
5. Bedienung
A
Achtung!
Überprüfen Sie vor dem Ein-
schalten des Gerätes sämtliche
15
Anschlüsse und Zuleitungen.
3
Hinweis:
16
Das Gerät verwendet beim Elek-
− an der Hand (wie in der
Abb. dargestellt)
− über die Schulter.
− bei Unterspannung
− bei Überspannung
− bei zu hoher Betriebs-
temperatur.
trodenschweißen die Hot-Start-, Arc-
Force- und Anti-Stick-Funktion.
Hot-Start-Funktion
Bei Berührung des Werkstücks mit der
Elektrode wird der eingestellte Schweiß-
strom für kurze Zeit erhöht, um ein
sicheres Zünden des Lichtbogens zu
erreichen.
Die kurzfristige Erhöhung des Schweiß-
stroms ist auf den maximalen Elektro-
denstrom begrenzt.
Arc-Force-Funktion
Während des Schweißprozesses hält
das Gerät die Energie (Wärme) kons-
tant, die in das Material eingebracht
wird, auch wenn sich der Abstand der
Elektrode zum Schweißbad ändert.
Anti-Stick-Funktion
Erkennt das Gerät einen Kurzschluss im
Schweißprozess, wird nach 0,5 Sekun-
den auf Minimalstrom geschaltet, um ein
Ausglühen der Elektrode zu verhindern
5.1
Elektrodenschweißen
1.
Schweißstromrückleitung am
- Pol anschließen.
2.
Schweißleitung am + Pol anschlie-
ßen.
A
Achtung!
Beachten Sie die Verpackungs-
hinweise zur Polung der Elektroden,
die Sie verwenden und polen Sie
gegebenenfalls die Anschlüsse um.
A
Achtung!
Die Lift-Arc-Zündung muss
beim Elektrodenschweißen ausge-
schaltet sein (Gilt nicht für E 140 SP/
Plus). Zur Kontrolle den Drehschalter
gegen den Uhrzeigersinn drehen.
3.
Schweißstromrückleitung an geeig-
neter Stelle am Werkstück befesti-
gen.
4.
Hauptschalter einschalten.
5.
Gewünschten Schweißstrom ein-
stellen.
Das Schweißgerät ist jetzt betriebs-
bereit.
5.2
WIG-Schweißen
Bei Verwendung eines WIG-Schweiß-
brenners (optionales Zubehör) können
die Geräte auch für das WIG-Schweißen
eingesetzt werden.
1.
Schweißstromkabel des WIG-
Schweißbrenners anschließen
(- Pol).
2.
Gasversorgung des WIG-Brenners
prüfen.
3.
Schweißstromrückleitung an geeig-
neter Stelle am Werkstück befesti-
gen (+ Pol).
4.
Hauptschalter einschalten.