Caractéristiques techniques
Sorties casque (sorties 1-2)
•
Impédance de sortie : < 10 ohms
•
Puissance de sortie sous 150 ohms : 15 mV
•
Puissance de sortie sous 50 ohms : 30 mW
•
DHT+B : -100 dB (0,001 %) (entrée à -1 dBFS,
filtre passe-bande 20 Hz/22 kHz, charge de 150 ohms)
•
Rapport signal/bruit : > 105 dB
Entrée numérique S/PDIF
•
Conversion automatique de la fréquence
d'échantillonnage
•
Fréquences d'échantillonnage acceptées : continues
de 32 kHz à 192 kHz
•
DHT+B : < -110 dB, toute fréquence d'échantillonnage
Diaphonie (isolation des canaux)
•
Entre n'importe quelle paire de sorties : >100 dB
Performances numériques
•
Plage dynamique N/A : 120 dB (pondération A)
•
Plage dynamique N/A mesurée : 108 dB
(pondération A)
•
Source d'horloge : horloge interne uniquement
•
Gigue d'horloge < 250 picosecondes
•
Fréquences d'échantillonnage acceptées :
44,1 kHz et 48 kHz.
•
2 canaux d'entrée dans l'ordinateur : S/PDIF (2)
•
2 canaux de sortie depuis l'ordinateur : casque (2).
Connecteurs et commandes
•
Entrée S/PDIF stéréo sur RCA
•
Sortie casque stéréo sur jack 6,35 mm 3 points (TRS)
•
Commande de niveau de sortie casque (analogique)
•
Prise compatible USB 2.0 4 broches
Voyants
•
1 voyant vert à DEL :
clignotant : unité non correctement installée
sur l'hôte
éteint : effets VRM désactivés
allumé : effets VRM activés
Alimentation
•
Par le bus USB.
Poids et dimensions
•
Dimensions : 68 mm x 25 mm x 68 mm (L x H x P)
•
Poids : 123 g
8
Informations sur la latence et le
processeur
Le traitement de la VRM Box se fait au niveau du pilote de votre ordinateur.
Ce processus implique une latence de 64 échantillons (environ 1 ms). Le
processus de VRM utilise aussi une certaine quantité de ressources du
processeur.
Le pilote de la VRM Box ajoute également une latence supplémentaire. Cette
latence dépend de la façon dont vous utilisez la VRM Box.
Quand vous utilisez la VRM Box comme votre interface audio pour votre
logiciel audio numérique (DAW), la latence que vous constatez dépend de
la taille de la mémoire tampon (du buffer) audio réglée dans votre DAW,
et dans la plupart des DAW, la valeur de latence réelle est affichée dans
les préférences. Si la taille du buffer audio est inférieure à 64 échantillons,
alors le traitement de VRM n'a pas suffisamment de temps pour se faire et
aucun audio ne passe. Les besoins en processeur du traitement VRM sont
beaucoup plus élevés quand la taille de buffer audio est réglée trop bas,
aussi est-il recommandé de régler le buffer sur 512 échantillons (Mac) ou 10
ms (Windows) pour avoir le meilleur point de départ.
Quand vous utilisez l'entrée S/PDIF (réception de l'audio d'une autre
interface audio), la valeur de latence dépendra de la taille de buffer audio
que vous avez réglée dans votre DAW pour cette interface, PLUS de la
latence supplémentaire venant de la VRM Box. Dans ce cas, il y aura une
latence venant du transfert de l'audio S/PDIF envoyé depuis la VRM Box
via USB à l'aide du pilote audio VRM, de son passage par le traitement
VRM puis de son retour à la VRM Box. La latence totale de ce parcours
devrait vraisemblablement se situer aux alentours de 20 ms (selon les
caractéristiques de l'ordinateur).
Pour des informations plus détaillées, veuillez vous référer à la base de
réponses Focusrite : www.focusrite.com/answerbase
Copyright
Focusrite est une marque déposée de Focusrite Audio Engineering Limi-
ted. Le logo FF, VRM Virtual Reference monitoring et le logo VRM sont des
marques commerciales de Focusrite Audio Engineering Ltd.
Tous les autres noms de produit, marques ou noms commerciaux sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs, qui ne sont en aucun cas associés,
liés ou affiliés à Focusrite ou à son produit VRM Box. Ces autres noms de
produits, marques et noms commerciaux ne sont utilisés que dans le but
d'identifier et de décrire les systèmes d'enceintes de tierces parties, dont le
comportement sonore a été étudié pour la technologie VRM incorporée dans
la VRM Box, afin de fidèlement décrire un élément de fonctionnalité de la
VRM Box.
La VRM Box est une technologie conçue indépendamment qui utilise le
Virtual Reference Monitoring (brevet en cours) de Focusrite pour mesurer
précisément des exemples de l'impact sonore des systèmes d'enceintes
originaux sur un flux audio, en vue d'émuler électroniquement les perfor-
mances du produit original étudié. Le résultat de ce processus est subjectif
et peut ne pas être perçu par un utilisateur comme produisant les mêmes
effets que les systèmes d'enceintes étudiés.
2010 © Focusrite Audio Engineering Limited. Tous droits réservés.
FRANÇAIS