Emerson KEYSTONE 990 Instructions D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

KEYStonE FiGUrE 990/991 robinEtS à PaPiLLon
InstructIons d'InstallatIon, d'utIlIsatIon et de maIntenance
avant l'installation, ces instructions doivent être lues et comprises entièrement
Pratiques potentiellement dangereuses :
• non respect des instructions
• utilisation incorrecte du produit
• emploi de personnel insuffisamment qualifié
La pression / température d'application ne peut
pas être supérieure aux limites de pression /
température indiquées sur la fiche technique.
L'application usuelle doit être conforme à la
liste de compatibilité des produits chimiques
Keystone.
1 IntroductIon
Le robinet Keystone Figure 990/991 est un
robinet à papillon revêtu de caoutchouc,
convenant pour un usage avec des fluides
de tous types à l'exception de ceux désignés
comme étant « instables » selon la directive sur
les équipements sous pression (97/27/UE).
Le modèle Figure 990 est disponible dans une
plage de diamètres de 25 à 300 mm et une
pression de service maximale de 10 barg pour
une plage de températures comprise entre
-10°C et +150°C. Ce modèle est conçu avec un
corps en fonte G.S. en deux parties qui permet
l'utilisation d'une tige de disque monobloc.
Le modèle Figure 991 est disponible dans une
plage de diamètres de 25 à 150 mm et une
pression de service maximale de 10 barg pour
une plage de températures comprise entre
-10°C et +150°C. Ce modèle est conçu avec
un corps en acier inoxydable moulé en deux
parties, doté d'un plateau à encoches intégral
pour l'utilisation d'un réducteur manuel. Ce
corps est par ailleurs compatible avec l'emploi
d'une tige de disque monobloc.
La tige de disque monobloc offre la restriction
d'écoulement la plus faible possible en position
entièrement ouverte.
Emerson.com/Finalcontrol
2 StocKagE
Lorsque des robinets doivent être stockés
pendant un certain temps (2 mois ou plus)
avant leur mise en place, il convient de les
ranger dans les caisses ou cartons d'emballage
d'origine.
conditions de stockage
Les robinets doivent être conservés hors-sol et
à l'intérieur, dans un endroit propre et sec.
Protéger le robinet des températures et
taux d'humidité extrêmes, ainsi que de toute
exposition excessive à de la poussière, de la
condensation, des vibrations, des déformations,
des rayons de soleil et de l'ozone.
recommandations
1. température : température de stockage
inférieure à 25°C, au-dessus de 0°C, de
préférence en dessous de 15°C.
2. Humidité : les conditions de stockage ne
doivent pas permettre la formation de
condensation. Conserver le produit dans
un environnement sec. Un taux d'humidité
relative maximal de 50 % est préconisé.
3. Lumière : les caoutchoucs des robinets
doivent être protégés de la lumière, et plus
particulièrement des rayons directs du
soleil ou de toute lumière artificielle intense
avec un niveau élevé d'ultraviolets.
4. ozone : les salles de stockage ne doivent
pas contenir d'équipements produisant de
l'ozone, tels que des lampes ou des moteurs
électriques.
Important
Avant toute installation ou utilisation des robinets,
il est recommandé de procéder aux opérations
suivantes.
1. Inspecter les robinets et les pièces et les
nettoyer entièrement le cas échéant.
2. Lubrifier les pièces en caoutchouc avec de la
graisse de silicone si nécessaire.
3. Nettoyer et lubrifier entièrement toutes les
surfaces en contact avec les sièges à l'aide
de graisse de silicone si la durée de stockage
dépasse 5 mois.
© 2017 Emerson. all rights reserved.
VcIom-00760-Fr 17/12