Télécharger
Partager
Imprimer la page
Furman MERIT Série Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Furman Manuels
  4. Unités de distribution d'énergie
  5. MERIT Série
  6. Manuel d'utilisation

Furman MERIT Série Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour MERIT Série:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MERIT SERIES PowER CondITIonERS • EnGLISH
1

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Furman MERIT Série

Sommaire des Matières pour Furman MERIT Série

  • Page 1 MERIT SERIES PowER CondITIonERS • EnGLISH...
  • Page 3 MERIT SERIES PowER CondITIonERS • EnGLISH M-8x FEATURES • AC noise filtering to reduce radio frequency and electromagnetic interference (RFI/EMI) • Spike & surge protection ensures equipment stays safe and your power stays clean • “Protection OK” indicator • 8 rear panel outlets and 1 front panel convenience outlet •...

  • Page 4: Safety Information

    2. Your Merit Series unit should not be used near water – for example, near a bathtub, washbowl, Thank you for purchasing a Furman Merit Series kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, Power Conditioner, and congratulations on your near a swimming pool, etc.
  • Page 5 1-volt steps. OK” LED indicator will turn off. If this happens, The voltmeter’s accuracy is ±2 volts. Furman’s surge suppression circuit is compro- mised. The unit must be returned to Furman Sound for repair.
  • Page 6 Furman was purchased at an authorized Furman dealer. or Panamax Inc. This warranty also does not ap- It will need to be submitted to Furman in order ply to products upon which repairs have been to process any warranty claims.
  • Page 7 MERIT SERIES PowER CondITIonERS • EnGLISH SERVICE Questions or issues with your Furman unit should be directed to the Furman Customer Ser- vice Department, available 8AM-4:30PM Pacific Time at (707) 763-1010 or via email at info@fur- mansound.com. If a unit requires service, it must have an RA number assigned from Furman’s...
  • Page 8 Front Panel “Protection OK” Indicator Convenience Outlet SWITCHED OUTLET POWER-ON PROTECTION M-8x Master Power Switch M-8Lx FRONT PANEL FEATURES Front Panel FURMAN DRAWN BY DATE Myah Mandarelli 10-26-07 “Protection OK” Indicator Convenience Outlet CHECKED BY DATE DIMENSIONS ARE IN: PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL...
  • Page 9 MERIT SERIES PowER CondITIonERS • EnGLISH SPECIFICATIONS Maximum Output Current: 15 amps Line Cords: Captive 6 foot cord, 3x14 AWG Lamps (If present): Two 120V incandescent bulbs, 4 watts each Operating Voltage: 120VAC 60HZ Spike Protection Modes: Line to Neutral Energy Dissipation: 150 joules Peak Impulse Current:...
  • Page 10 MERIT SERIES PowER CondITIonERS • EnGLISH...
  • Page 11 CondITIonnEuR d’aLIMEnTaTIon MERIT • fRançaIS CARACTéRISTIqUES DU M-8x • Filtrage de l’alimentation CA permettant de réduire le brouillage radioélectrique et les perturbations électromagnétiques (RFI/EMI) • Protection contre les transitoires et les surtensions assurant la sécurité de vos équipements et la propreté...

  • Page 12: Renseignements Relatifs À La Sécurité

    Merit ne doit pas être de conditionnement de l’alimentation de la série utilisé près de l’eau – par exemple, à proximité Merit de Furman, veuillez lire attentivement ce d’une baignoire, d’une cuvette de lavage, d’un guide avant de procéder à l’utilisation.

  • Page 13: Fonctionnement

    7. Si l’une des circonstances ci-dessous se M-8Lx, la M-8Dx offre une précision de labora- produit, communiquez immédiatement avec le service à la clientèle de Furman. toire numérique compteur qui affiche les tension de 1 volt étapes. Le voltmètre de précision est Votre dispositif peut avoir besoin de service si : de ±...
  • Page 14 Bien que le système de filtrage des surtensions ne possède aucun défaut matériel et de fabrica- avec contamination nulle par la terre de Furman tion pour une période de cinq ans à partir de la nécessite rarement des réparations, la nature date d’achat.
  • Page 15 SERVICE Toute question ou tout problème concernant votre appareil Furman devrait être adressé au départe- ment du service à la clientèle de Furman au 707- 763-1010, de 8h à 16h (heure normale du Paci- fique), ou par courriel à info@furmansound.com.
  • Page 16 Prise utilitaire sur le Indicateur Protection OK panneau avant SWITCHED OUTLET POWER-ON PROTECTION M-8x Interrupteur maître M-8Lx FRONT PANEL FEATURES Prise utilitaire sur le FURMAN DRAWN BY DATE Myah Mandarelli 10-26-07 Indicateur Protection OK panneau avant CHECKED BY DATE DIMENSIONS ARE IN:...
  • Page 17 CondITIonnEuR d’aLIMEnTaTIon MERIT • fRançaIS SPéCIFICATIONS Courant de sortie maximum : 15 ampères Cordon d’alimentation: La corde de 6 pieds captive, 3x14 AWG Les lampes (si le présent) : Deux 120V les bulbes incandescents, 4 watts chacun Le fait de Faire marcher le Voltage : 120VAC 60 Hz Protection de Mode de Pointe : Ligne à...
  • Page 18 CondITIonnEuR d’aLIMEnTaTIon MERIT • fRançaIS...
  • Page 19 MERIT aCondICIonadoR dE EnERGía • ESPañoL EL M-8x CUENTA CON: • Filtro de ruido de CA para reducir la interferencia electromagnética y radiofrecuencia (IFR/IME) • Protección contra sobretensiones y corrientes de fuga, las cuales permiten que el equipamiento esté seguro y que su energía sea limpia •...

  • Page 20: Información De Seguridad

    Merit Series. Mantenga estas in- Gracias por comprar un Estabilizador de tensión strucciones para tenerlas como referencia en el Merit Series de Furman, y felicitaciones por su futuro. elección. Los estabilizadores de tensión Merit Series ofrecen excelente protección contra so- 2.

  • Page 21: Características

    Además de todas las características de la M-8Lx, Aunque los supresores de picos de voltaje con la M-8Dx ofrece un laboratorio digital voltímetro cero contaminación de tierra de Furman rara- de precisión que muestra los metros de tensión mente requieren servicio, la naturaleza tiene una en 1 - voltios pasos.
  • Page 22 (“Protection OK”) se apagará. En este rantía, Furman autorizará al comprador a devolver caso,el circuito de protección de Furman está el producto a la oficina central de Furman. Los siendo comprometido. Launidad deberá enviarse reclamos de garantía deben estar acompañados a servicio para su reparación.
  • Page 23 En ningún caso, ya sea que se basa en esta Garantía Limitada o de cualquier otra manera, Furman no será re- sponsable por ningún daño accidental, especial o importante. Esta Garantía Limitada establece la entera obligación de Furman con respecto al pro-...
  • Page 24 Indicador de Protección OK parte frontal SWITCHED OUTLET POWER-ON PROTECTION M-8x Interruptor de encendido maestro M-8Lx EL PANEL FRONTAL Salida conveniente en la FURMAN DRAWN BY DATE Myah Mandarelli 10-26-07 Indicador de Protección OK parte frontal CHECKED BY DATE DIMENSIONS ARE IN:...
  • Page 25 MERIT aCondICIonadoR dE EnERGía • ESPañoL ESPECIFICACIONES Corriente máxima de salida: 15 Amperios Cable de línea: Cuerda de 6 pies cautiva, 3x14 AWG Lámparas (Si presente): Dos 120V bulbos incandescentes, 4 watts cada uno Voltaje de operación: 120VAC 60Hz Modo de protección contra corriente de fuga: Tensión de línea neutra Disipación de energía: 150 Julios...
  • Page 26 MERIT aCondICIonadoR dE EnERGía • ESPañoL...
  • Page 27 MERIT aCondICIonadoR dE EnERGía • ESPañoL...
  • Page 28 ® Furman 1690 Corporate Circle Petaluma, California 94954-6919 US Phone: 707-763-1010 US Fax: 707-283-5901 Web: www.furmansound.com E-mail: info@furmansound.com Engineered in the USA • Manufactured in China Conçu aux E.U.A • Fabriqué en Chine Diseñados en los EE.UU. • Hecho en China...

Ce manuel est également adapté pour:

Merit m-8x2Merit m-8lxMerit m-8dx