INTERPORRE ORA L'APPARECCHIO NELLA STRUTTURA FACENDO COINCIDERE IL BULLONE DEI
•
VOLANTINI CON I FORI LATERALI FILETTATI DEL RISCALDATORE. STRINGERE I VOLANTINI A FONDO.
NOW POSITION THE HEATER IN THE SUPPORT STRUCTURE ALIGNING THE BOLT OF THE KNOB WITH
•
THE THREADED SIDE HOLES OF THE HEATER.FULLY TIGHTEN THE KNOBS
PLACER MAINTENANT L'APPAREIL DANS LA STRUCTURE EN FAISANT CORRESPONDRE LE BOULON DES
•
POIGNÉES AVEC LES TROUS LATÉRAUX FILETÉS DU CHAUFFAGE. SERRER BIEN LES POIGNÉES.
DEN HEIZSTRAHLER JETZT IM STÄNDER ANBRINGEN, WOBEI DIE SEITLICHEN GEWINDEBOHRUNGEN
•
DES HEIZSTRAHLER AUF DEN BOLZEN DER DREHKNÖPFE AUSZURICHTEN SIND. DIE DREHKNÖPFE FEST
ANZIEHEN.
INTRODUCIR AHORA EL APARATO EN LA ESTRUCTURA, HACIENDO COINCIDIR EL PERNO DE LOS
•
VOLANTINES CON LOS ORIFICIOS LATERALES DE ROSCA DEL CALEFACTOR. APRETAR
VOLANTINES.
21
BIEN LOS