Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL
Insert téléphonique broadcast
INPUT
PUSH
SENS
MICRO INPUT
WWW.RAMIAUDIO.COM
Broadcast telephone hybrid
SEND
RETURN
LINE
+
PEAK
-
+
-
MIC
SELECT
LEVEL
LEVEL
TEST
LINE ADJUST
CALL INDICATOR
R
+
off
on
PUSH TO INSERT
AUTO DIM
800Hz
CALIBRATION
TEL300/TEL300S
Analog Hybrid
-dB
PEAKMETER
+dB
RETURN
Z
0
SEND
VOLUME
-18
-12
-6
-3
O
+3
Manuel Utilisateur
User's Manual
10
PHONES
Publicité
Chapitres
Manuels Connexes pour Ramiaudio TEL300
Sommaire des Matières pour Ramiaudio TEL300
- Page 1 AUDIO VIDEO PROFESSIONNEL WWW.RAMIAUDIO.COM TEL300/TEL300S Insert téléphonique broadcast Broadcast telephone hybrid INPUT SEND RETURN TEST LINE ADJUST CALL INDICATOR PUSH Analog Hybrid PEAKMETER LINE PEAK RETURN SEND SENS VOLUME PUSH TO INSERT PHONES MICRO INPUT SELECT LEVEL LEVEL AUTO DIM...
- Page 2 Rami TEL300...
-
Page 3: Table Des Matières
Analog Hybrid PEAKMETER LINE PEAK RETURN SEND SENS VOLUME PUSH TO INSERT PHONES MICRO INPUT SELECT LEVEL LEVEL AUTO DIM 800Hz CALIBRATION SOMMAIRE Description................Utilisation................Synoptique................Face avant................Face arrière................Mise en oeuvre............... Câblage................. Caractéristiques..............Informations................SUMMARY English................... Rami TEL300... -
Page 4: Description
DESCRIPTION Le TEL300 peut s'adapter à n'importe quel type de console disposant d'une voie spécifique (N - 1), comme la COMPACT II, la RP2000S ou la RP500. L'utilisation d'un départ auxiliaire peut être une alternative pour les consoles ne disposant pas de voie spécifique. -
Page 5: Synoptique
SYNOPTIQUE Rami TEL300... -
Page 6: Face Avant
En enclenchant cette fonction, la qualité du TEL300 est largement comparable à un insert numérique. 10 - Mise en service du générateur interne de test 800 Hz pour le calibrage de la ligne. -
Page 7: Face Arrière
Attention : ne pas utiliser en même temps les entrées/sorties sur XLR et celles sur la Sub-D 15. H - Choix du mode de fonctionnement de la boucle extérieure de télécommande. Relâché : Boucle maintenue. Le TEL300 est en mode Insert Antenne aussi longtemps que la boucle reste maintenue. -
Page 8: Mise En Oeuvre
12 et 13 et que ceux-ci sont interactifs); une fois le réglage optimisé, relâcher le commutateur 10 "générateur test". A la fin du test, reconnecter la fonction Auto dim 9. L'insert TEL300 est maintenant adapté à votre ligne et peut ainsi fonctionner de façon optimum. UTILISATION ... -
Page 9: Câblage
Hold LINE PHONE TEL 300 S REMOTES TRANSFORMERS INPUTS Made in Europe (Fr) Std A Std B OUTPUTS RETURN ONLY LINE MICRO 230V 50/60Hz 12W T 250mA L TEL 300 TELECOMMANDE EXTERNE POSTE VERS LE RESEAU TELEPHONIQUE TELECOM Rami TEL300... - Page 10 STUDIO TEL 300 S REMOTES TRANSFORMERS INPUTS Made in Europe (Fr) Std A Std B OUTPUTS RETURN ONLY LINE MICRO 230V 50/60Hz 12W T 250mA L TEL 300 MAGNETOPHONE POSTE TELEPHONIQUE VERS LE RESEAU POUR LA NUMERATION TELECOM Rami TEL300...
-
Page 11: Caractéristiques
50 / 60 Hz Dimensions : Rack 1 unité / 1 unit Rack 483 x 44 x 230 mm Poids : 3,5 kg Protections RFI sur toutes les entrées / sorties audio, l'entrée de télécommande, et l'entrée secteur. Rami TEL300... -
Page 12: Informations
INFORMATIONS Attention L'alimentation du TEL300 / TEL300S dispose d'un connecteur d'alimentation d'énergie (2 pôles + terre). La terre doit être impérativement reliée au réseau d’énergie. Ne jamais faire fonctionner cet équipement sans le raccordement à la terre. Assurez-vous de la qualité de la terre avant la mise en route. - Page 13 PUSH Analog Hybrid PEAKMETER LINE PEAK RETURN SEND SENS VOLUME PUSH TO INSERT PHONES MICRO INPUT SELECT LEVEL LEVEL AUTO DIM 800Hz CALIBRATION SUMMARY Description................Uses..................Block diagram................ Front panel................Rear panel................Implementation..............Wiring diagram..............Specifications................. Informations................Rami TEL300...
-
Page 14: Description
DESCRIPTION TEL300 work with any mixer featuring a N-1 channel, like Compact II , RP 2000S or RP500. Mixers without N-1 channel can use an aux output. TEL 300 allows: To send audio from the mixer to the correspondent ... -
Page 15: Block Diagram
BLOCK DIAGRAM Rami TEL300... -
Page 16: Front Panel
Auto Dim. This features fade the return signal according to the send signal, thus improving anti local. When using Auto DIM, TEL300 audio quality equals digital hybrids. 10 - Enabling of the test 800 Hz internal generator for the calibration of the line. -
Page 17: Rear Panel
Warning : Don’t use in the same time XLR input/output and Sub-D 15 input/output. H - Choice of remote control. Depressed: Continuous loop. TEL300 in on air as far as the loop is closed Pressed: Pulse. A pulse picks up, the next one hangs up... -
Page 18: Implementation
By pressing switch 11 an operator can at any time take back control of the TEL 300S thus returning it to normal mode. By savety, it is necessary, to press twice on this switch to hang up. Rami TEL300... -
Page 19: Wiring Diagram
TEL 300 Hold LINE PHONE TEL 300 S REMOTES TRANSFORMERS INPUTS Made in Europe (Fr) Std A Std B RETURN ONLY LINE MICRO 230V 50/60Hz 12W T 250mA L OUTPUTS TEL 300 EXTERNAL REMOTE TELEPHONE TO TELEPHONE NETWORK Rami TEL300... - Page 20 TEL 300 LINE PHONE TEL 300 S REMOTES TRANSFORMERS INPUTS Made in Europe (Fr) Std A Std B OUTPUTS RETURN ONLY LINE MICRO 230V 50/60Hz 12W T 250mA L TEL 300 RECORDER TELEPHONE FOR TO TELEPHONE DIALINGN NETWORK Rami TEL300...
-
Page 21: Specifications
230 Volts + / - 10 % 50 / 60 Hz Dimensions : Rack 1 unité / 1 unit Rack 483 x 44 x 230 mm Weight : 3,5 kg RFI protections on all audio inputs/outputs, remote control input and mains input. Rami TEL300... -
Page 22: Informations
Avoid high temperature exposure. Never expose the equipment to rain, snow or moisture. Using TEL300 / TEL 300S headphone amplifier, listening to high level can result in permanent damage to ears. TEL 300 / TEL 300S complies with :... - Page 23 7 Rue Raoul Follereau 77600 BUSSY SAINT GEORGES - FRANCE Tél. : 33 (0)1 64 66 20 20- Fax : 33 (0)1 64 66 20 30 E-mail : rami@ramiaudio.com www.ramiaudio.com Rami se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis 1160208 All specifications in this document can be modifed by RAmi without prior notice.