Par conséquent, le fabricant n’est pas responsable pour les dommages éventuels découlant de l’application de ce document aux modèles non standard des produits livrés. Nous avons apporté tous nos soins à la rédaction de ce manuel, mais le fabricant ne peut pas accepter la responsabilité pour les erreurs éventuelles ni pour les dommages qui en découlent. 0000112607/160720/A ControlGo...
Description générale Châssis - Plymovent FRAME SIF le type spécifique dépend du Le ControlGo de Plymovent est une armoire de contrôle, y ventilateur sélectionné et la compris les câbles de connexion nécessaires. Ce système configuration contrôle le ventilateur et les valves d’air comprimé du système de filtration MDB ou SCS connecté.
ControlGo est fourni en tant que partie intégrante Les Fig. 1.1 et Fig. 1.2 montrent la connexion des composants d’un système de filtration MDB ou SCS de de ControlGo avec le système de filtration et le ventilateur Plymovent. Les consignes de sécurité rédigées dans d’aspiration.
M16 (6) connecteurs de la cloison (2) pour les tuyaux pneumatiques ATTENTION ! Ne jamais exposez les composants du ControlGo aux vibrations ou au rayonnement thermique. Le Panel doit être installé à un endroit bien visible et accessible.
Tableau I à la page 20 donne un aperçu des câbles nécessaires et optionnels pour installer le système. 14. Max. 12 15. Spécifications de câbles recommandées ; utilisez des câbles d’un diamètre de fil de max. 1,5 mm² 0000112607/160720/A ControlGo...
- autre type de démarreur moteur, p.e. un démarreur direct en 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ligne (DOL) Pour plus d’information sur le Plymovent VFD/Panel, consultez le manuel Danfoss fourni avec le produit. IN 4 capteur pression de filtre interne Raccordements/fonctionnalités :...
Page 9
CAN OUT du circuit imprimé. Fig. 4.12 + Fig. 4.13 • Assurez-vous que les commutateurs DIP sont placés correctement. • Fermez le couvercle. 18. Livré avec le câble Panel SlaveBoard (#1) 19. Adressage de configuration pos. 1-4 : selon numéro 1 0000112607/160720/A ControlGo...
Page 10
21. 1 collier de serrage en cas de module de filtre MDB-BM/2 22. Livré avec le câble Panel SlaveBoard (#1) 23. Tous deux livré avec le câble Panel SlaveBoard (#1) 24. Le module rouge sur le circuit imprimé 0000112607/160720/A ControlGo...
Digital input 6-12 sensor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Au besoin, vous pouvez brancher le ControlGo à un signal marche/arrêt et/ou un signal d’alarme d’un équipement externe - signal marche/arrêt : cable #4 - signal d’alarme : câble #5 [enlevez le cavalier de l’entrée...
Page 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 NO 2 NC 2 COM 2 [page 6] Fig. 4.18 Raccordement des sorties de relais 28. P.e. un ventilateur de toi 29. Type PT-2500 0000112607/160720/A ControlGo...
Page 13
Extrémités de tuyaux pneumatiques Installez un presse-étoupe sur les bornes + et –. • 4.5.2 Fig. 4.25 • Branchez les deux tuyaux pneumatiques sur les bornes + et – (A + B) correspondantes de la boîte de connexion. 0000112607/160720/A ControlGo...
ATTENTION ! Les Panels ControlGo sont préparés en usine soit pour l’utilisation des systèmes de filtration MDB, soit SCS. Ils ne sont pas interchangeables. En cas d’un (1) système de filtration SCS : continuez au chapitre 6. En Mode d’apprentissage, vous « apprenez » le Panel de la taille du système de filtration ;...
35. Temps de post-rotation : 3 minutes pour la suppression des fumées résiduelles, 38. Le système de décolmatage de filtre continue de fonctionner. Enfoncez le le cas échéant bouton noir à nouveau ou mettez le Panel en Mode normal pour l’interrompre. 0000112607/160720/A ControlGo...
La dernière version du firmware est disponible sur l’extranet FALLO DEL VENTILADOR/MOTOR DISPOSITIVO EXTERNO (voir Fig. Fig. de Plymovent. 4.12 et Fig. 4.13) • Contactez votre fournisseur Plymovent pour obtenir la Câble(s) Réparez ou SlaveBoard remplacez le(s) dernière version du firmware. défectueux câble(s)
Description fournisseur 0000103139 Alimentation à découpage 24V DC 2.5A Plymovent 0000113558 Voyant lumineux jaune 24V Autre réparation des pannes 0000113631 Circuit imprimé carte maître ControlGo/MDB 0000113632 Circuit imprimé carte maître ControlGo/SCS Signali- Problème Cause Remède 0040900180 Interrupteur principal 25A sation...
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Déclaration CE de Conformité pour les machines Nous, soussignés, Plymovent Manufacturing B.V., Koraalstraat 9, 1812 RK Alkmaar, Pays-Bas, déclarons que la machine désignée ci-après : - ControlGo à laquelle la présente déclaration se rapporte, est conforme aux dispositions des :...
Page 19
ANNEX Fig. I Dimensions du Panel Fig. III SlaveBoard | Circuit imprimé CAN IN CAN OUT 17.1 15.7 15.7 16.7 Fig. II SlaveBoards Fig. IV Séquence de connexion des SlaveBoards 0000112607/160720/A ControlGo...
Page 21
IN 5 Signal externe de ventilateur marche/arrêt marche arrêt IN 6 IN 7 IN 8 IN 9 Alarme ventilateur alarme normal IN 10 Interrupteur à air comprimé normal AVERTISSEMENT IN 11 Signal d’alarme externe normal alarme IN 12 0000112607/160720/A ControlGo...
Page 22
Le Mode d’apprentissage est à présent activé. 0 = Service Mode 1 = Normal Mode FILTER CLEANING blanc FILTER CLEANING vert rouge blanc Learning Mode vert rouge activated blanc SCS (#2) page 22 page 23 0000112607/160720/A ControlGo...
Page 23
Appuyez brièvement sur le bouton noir pour redémarrer le Mode d’apprentissage. Répétez l’étape A et la suite. jaune FILTER CLEANING 0 = Service Mode 1 = Normal Mode ≥5 s MDB-BM/2 MDB-BM/4 FILTER CLEANING vert rouge <5 s blanc MDB ready 0000112607/160720/A ControlGo...
Page 24
Enfoncez le bouton vert pour changer les paramètres de 1 à 2 systèmes de filtration. Ceci est indiqué par un double clignotement de la DEL jaune. SCS (#2) jaune START/STOP FAN jaune 0 = Service Mode 1 = Normal Mode SCS (#2) ready 0000112607/160720/A ControlGo...
à jour du firmware, la mise à jour a échoué. Causes possibles : - le Panel ne reconnait pas la clé USB Firmware update - la clé USB contient des fichiers qui ne sont pas destinés au Panel ControlGo ready Le système repasse en Mode normal. 0000112607/160720/A ControlGo...