Insérer la bague 12303 dans le piston 12301O à l'aide
d'une presse et d'un cylindre jusqu'à ce que les faces de
la bague et du piston soient alignées (d'un côté ou de
l'autre).
Pour ne pas déformer le piston, exercer l'effort sur la
face du logement de la bague.
Bien nettoyer les pièces avant montage.
Insérer de préférence la bague dans le sens indiqué
sur la vue.
Ne pas ajouter de colle ni de graisse.
Bague carbone uniquement : L'effort devra être exercé
uniquement sur la chemise métallique et non sur la
bague carbone.
Bague de fond
Orienter le chanfrein de la bague côté extérieur (voir
schéma ci-dessus).
Insérer la bague 12415 dans le coussinet de fond 12414
à l'aide d'une presse et d'un cylindre jusqu'à ce que les
faces de la bague 12415 et du coussinet de fond 12414
soient alignées.
Ne pas ajouter de colle ni de graisse.
Bague carbone uniquement : L'effort devra être exercé
uniquement sur la chemise métallique et non sur la
bague carbone.
Nettoyer le logement du joint 12416.
Monter le joint 12416 sur le coussinet de fond 12414.
NT 1012-B00 09 18 Pompe A12 A f
5. MAINTENANCE (suite)
AVIS
AVIS
Monter les vis 12417 et leurs rondelles coniques striées
12420 neuves avec du frein filet moyen.
Suivre les instructions du § C
ner le remontage.
5.5 Garniture mécanique
5.5.1 Type
Les pompes A12A peuvent être équipées de :
• garnitures normalisées Ø 30 (garnitures normalisées
de type courtes - K - selon EN 12756) ;
• garnitures MOUVEX Ø 30.
5.5.2 Fonctionnement
La partie tournante monobloc est entraînée par l'arbre
dans son mouvement de rotation.
La contrepartie fixe est solidaire du corps de pompe.
L'étanchéité se fait :
• En statique, par les joints toriques situés entre la
partie tournante et l'arbre et entre la contrepartie
fixe et le corps de pompe.
• En dynamique, par les faces de contact entre la
partie tournante et la contrepartie fixe.
L'étanchéité est donc fonction de l'état des surfaces de
contact et des joints.
5.5.3 Démontage
Préparation
Désaccoupler la pompe du moteur et retirer l'accouple-
ment et la clavette 12508.
• Accouplement fourni par MOUVEX
Retirer la vis de blocage, puis retirer l'accouple-
ment en vérifiant son état. Prévoir son remplace-
ment si nécessaire.
• Autre accouplement
Se reporter à la Notice d'instructions du constructeur.
Suivre les instructions du § C
Démontage du couvercle de roulement
Noter la position de la vis 12706A (droite ou gauche).
Retirer les vis 12706 et leurs rondelles 12721.
17/35
-
pour termi-
YLINDRE
PISTON
- P
.
YLINDRE
ISTON