Manuels Connexes pour Sierra Wireless TRUInstall USB 598
Sommaire des Matières pour Sierra Wireless TRUInstall USB 598
- Page 1 USB 598 With Avec USB Modem Modem USB Quick Start Guide Guide de démarrage (Windows) rapide (Windows) www.sierrawireless.com...
- Page 2 • Laptop clip Note: To install the drivers and software, you do not need an installation CD. Your modem uses the Sierra Wireless TRU-Install™ feature—the drivers and software are installed when you insert the modem into your computer. As part of the activation process you may need your billing information and a telephone to contact your service provider.
- Page 3 Installing the software and drivers If your computer has a WiFi or Bluetooth adapter, turn it off. (For instructions, see the user guide or online Help of your computer). Insert the modem into your computer’s USB slot. Note: If your computer’s USB slot is vertical, use the supplied USB extension cable and laptop clip.
- Page 4 If you’re using Manual Activation, phone your service provider, and inform them that you are activating a Sierra Wireless wireless device. Write down the information that your service provider gives you (depending on your service provider, some of the following...
- Page 5 Using Watcher to monitor data usage You can use the Usage History window to monitor your data usage. In Watcher, click the Usage History button The Usage History window is displayed. You can view Usage History by Data Session to see the date, duration and amount of data used in each session.
- Page 6 • Understand the different charges in your service provider’s rate plans (e.g. additional usage, U.S. and International Roaming). Need more information? For more information, see the: Start > All Programs > Sierra Wireless > Watcher) Ÿ • User Guide (available in Help Topics) Ÿ...
- Page 7 Remarque : Pour procéder à l’installation du pilote et du logiciel, vous n’avez pas besoin d’un CD d’installation. Votre modem utilise la fonction TRU-Install™ de Sierra Wireless : les pilotes et le logiciel sont installés lorsque vous insérez le modem dans votre ordinateur.
-
Page 8: Installation Du Logiciel Et Des Pilotes
Installation du logiciel et des pilotes Si votre ordinateur possède un adaptateur Wi-Fi ou Bluetooth, éteignez-le. (Pour obtenir des instructions, consultez l’assistance en ligne ou le guide de l’utilisateur de votre ordinateur). Introduisez le modem dans la fente USB de votre ordinateur. Remarque : Si la fente USB de votre ordinateur est verticale, utilisez le câble d’extension USB et l’attache d’ordinateur portatif. - Page 9 Si l’activation réussit, passez à l’étape 10. Si vous procédez à une activation manuelle, téléphonez à votre fournisseur de services pour l’aviser que vous activez un périphérique sans fil Sierra Wireless. Inscrivez les renseignements que votre fournisseur de services vous indiquera (selon le fournisseur de service utilisé, certains éléments pourraient ne pas...
-
Page 10: Suivi De L'utilisation De Données À L'aide De Watcher
Suivi de l’utilisation de données à l’aide de Watcher Vous pouvez vous servir de la fenêtre Historique d’utilisation pour effectuer un suivi de votre utilisation de données. À partir du logiciel Watcher, cliquez sur le bouton Historique d’utilisation La fenêtre Historique d’utilisation de données apparaît. Vous pouvez visualiser l’historique d’utilisation par session de données pour voir la date, la durée et la quantité... -
Page 11: Conseils Utiles Pour Optimiser Votre Utilisation De Données
Conseils utiles pour optimiser votre utilisation de données • Fermez toute application fonctionnant inutilement en arrière-plan. Ÿ • Configurez la page d’accueil de votre navigateur à une page contenant peu de graphiques (ex. : Google • Ÿ C onfigurez les mises à jour automatiques du logiciel pour vous informer avant qu’elles soient installées. - Page 12 2131152 Rev. 1.0 (Apr 2009)