ES
Cómo utilizar el panel táctil
El panel táctil integrado en el ordenador portátil es un dispositivo señalador compatible con
el ratón estándar, que permite controlar el ordenador portátil señalando la ubicación del
cursor en la pantalla.
• Configurar el panel táctil
Puedes personalizar el dispositivo señalador para adaptarlo a sus necesidades
personales. Por ejemplo, si usted es zurdo, puede intercambiar las funciones de los dos
botones. Además, puede cambiar el tamaño, la forma, la velocidad de movimiento y otras
funciones avanzadas del cursor en la pantalla.
Para configurar el panel táctil, puede utilizar el controlador estándar de Microsoft o IBM
PS/2 en su sistema operativo Windows. Las propiedades del ratón en el Panel de control le
permiten cambiar la configuración.
• Posición y movimiento
Coloque su dedo en el panel táctil (normalmente usando el dedo índice), y el panel
rectangular funcionará como un duplicado en miniatura de su pantalla. Cuando mueve la
punta del dedo por el panel, el cursor de la pantalla se mueve simultáneamente en la misma
dirección. Cuando su dedo llegue al borde del panel, levante el dedo y colóquelo en un lugar
adecuado del panel táctil para continuar el movimiento.
• Apuntar y hacer clic
Cuando haya movido y colocado el cursor sobre un icono, una opción de menú o un comando
que quiera ejecutar, solo tiene que tocar ligeramente el panel táctil o pulsar el botón
izquierdo para seleccionar. Este procedimiento, denominado «apuntar y hacer clic», es
básico para manejar el portátil. A diferencia de los dispositivos señaladores tradicionales
como el ratón, todo el panel táctil puede funcionar como un botón izquierdo, de modo que
cada toque en el panel táctil equivale a pulsar el botón izquierdo. Tocar dos veces más rápido
en el panel táctil es ejecutar un doble clic.
150