TABLE DES MATIERES ACCESSOIRES ACCESSOIRES ..................1 CONSIGNES DE SECURITE ............... 2 INSTALLATION ..................3-5 MAINTENANCE ..................6 DESCRIPTION DE L’AUTORADIO ............7 Châssis de montage Vis de montage Cache de finition DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE ........... 8 (prémonté sur l’ UTILISATION DE BASE ...............
CONSIGNES DE SECURITE 1. Veillez à effectuer les connexions en faisant attention aux couleurs mentionnées sur l’illustration. Une connexion incorrecte peut provoquer un dysfonctionnement de l’appareil ou abîmer le système électrique du véhicule. 2. Veillez à respecter la polarité des haut-parleurs. Ne connectez jamais les câbles des haut-parleurs droit et gauche l’un à l’autre ou à une partie métallique du véhicule.
INSTALLATION Connexion La plupart des véhicules sont déjà équipés de connecteurs ISO et des câbles électriques nécessaires à l’installation d’un autoradio. Ceux-ci se trouvent dans l’emplacement prévu pour l’autoradio (dans le tableau de bord). Si tel est le cas, utilisez ces câbles pour le branchement de l’autoradio. Si votre véhicule n’est pas équipé...
INSTALLATION Procédure d’installation 1. Le cas échéant, retirez le système audio déjà présent dans votre voiture. 2. Après avoir dévissé les 4 vis de fixation de l’autoradio, introduisez le châssis de montage dans le tableau de bord. Immobilisez-le fermement en rabattant les languettes métalliques. 3.
MAINTENANCE Remplacement des fusibles Utilisez des fusibles d’intensité conforme aux données communiquées par le fabricant. Si les fusibles fondent, vérifiez la connexion à l’alimentation avant de les remplacer. Si les fusibles fondent à nouveau, il doit y avoir un dysfonctionnement. Dans ce cas, veuillez consulter votre revendeur. Avertissement : N’utilisez jamais un fusible d’une intensité...
DESCRIPTION DE L’AUTORADIO Ecran LCD 1. Ecran LCD TFT tactile. 2. Touche : Mise en marche ou arrêt de l’appareil. 3. Touche SRC (source) : Sélection d’une des sources suivantes : - radio (« BAND ») - disque (« DISC ») (si un disque est inséré) - périphérique USB («...
DESCRIPTION DE LA TELECOMMANDE 1. SRC (source): Sélection d’une des sources suivantes : 16. MODE : Affichage du menu de sélection de la - radio (« BAND ») source. - disque (« DISC ») (si un disque est inséré) 17. POWER : Mise en marche ou arrêt de - périphérique USB («...
UTILISATION DE BASE Sélection de la source Insertion d’un disque ou d’une carte SD/MMC Pour faire basculer l’écran, appuyez sur la touche de l’écran. Insérez Appuyez sur la touche pour un disque, face imprimée vers le haut, ou une carte mémoire dans le mettre l’appareil en marche.
UTILISATION DE LA RADIO RADIO Touches de l’autoradio : Dans le menu de sélection de la source, touchez le bouton « BAND » pour passer en mode radio. Appuyez brièvement sur la touche T/P pour activer/désactiver la fonction AF (fréquences alternatives). Appuyez plus de 2 secondes sur la touche T/P pour activer/désactiver la fonction de recherche d’un type de programme (PTY).
LECTURE DE DVD/VCD Lecture de DVD Pour les opérations de lecture, touchez le centre de l’écran pour afficher les icônes de commande. Dans le menu de sélection de la source, touchez le bouton « DISC » pour passer en mode DVD lorsqu’un DVD est inséré. Lecture de VCD Dans le menu de sélection de la source, touchez le bouton «...
FICHIERS MP3/MPEG4/JPEG SUR DIS- LECTURE DE CD QUE, CLE USB OU CARTE SD/MMC Lecture de CD Menu MP3/MPEG4/JPEG Dans le menu de sélection de la source, touchez le bouton « DISC » Ce menu s’affiche en mode « DISC » (disque), « SD » (carte mémoire) pour passer en mode «...
FICHIERS MP3/MPEG4/JPEG SUR DISQUE, CLE USB OU CARTE SD/MMC Lecture de fichiers MPEG4 Lecture de photos (fichiers JPEG) Pour les opérations de lecture, touchez le centre de l’écran pour afficher Pour les opérations de lecture, touchez le centre de l’écran pour afficher les icônes de commande.
FONCTIONS DE LECTURE AVANCEES UTILISATION DE L’ENTREE AUXILIAIRE Recherche 1. A l’aide d’un câble AV, connectez un appareil audio/vidéo externe aux entrées audio gauche et droite (AUDIO IN-R et AUDIO IN-L) et à Grâce à la fonction de recherche, vous pouvez sélectionner un l’entrée vidéo (VIDEO IN) de l’autoradio.
CONFIGURATION SYSTEME Menu de réglage du son et de l’image Menu de configuration SEL: Affichez ce menu pour régler les effets sonores et l’ Dans le menu de sélection de image. la source, touchez le bouton « SET » pour afficher le menu de configuration.
CONFIGURATION DVD « CONFIG. SYST. » (configuration « FORMAT AFFICH » (format d’affichage) « MOT DE PASSE » Sélectionnez un format d’affichage pour Le mot de passe par défaut est « 0000 ». système visionner des films pour écran large. Pour changer de mot de passe, saisissez l’...
Page 19
CONFIGURATION DVD « CONFIG. SYST. » (configuration « LANGUE AUDIO » « LANGUE MENU » Sélection d’une langue audio par défaut (si Sélection de la langue par défaut du menu système) plusieurs langues sont disponibles sur le DVD (si plusieurs langues sont disponibles DVD).
Page 20
CONFIGURATION DVD « CONFIG. VIDEO » (configuration « SATURATION » La compression dynamique permet de limiter Réglage de la saturation des couleurs. les variations de volume. vidéo) « ACTIVE » : Compression dynamique du « LUMINOSITE » signal. Les variations de volume sont faibles. Réglage de la luminosité...
INFORMATIONS SUR LES DISQUES Formats de disques supportés par ce lecteur DVD : Chapitre : Un chapitre est un segment de vidéo, d’image ou de musique à l’intérieur TYPE DE du titre d’un DVD. Un titre est composé d’un ou plusieurs chapitres. Ces CONTENU DIAMETRE DUREE MAXIMUM...
GUIDE DE DEPANNAGE La liste suivante peut vous aider à résoudre les problèmes éventuels. Avant de la consulter, vérifiez les connexions et suivez les instructions du manuel. Problèmes Causes possibles Solutions Généralités L’appareil ne se met pas en Le contact de la voiture est coupé. Tournez la clé...
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Généralités Radio MW Alimentation 12 V DC (11 V - 16 V permis) Gamme de fréquences 522 - 1620 kHz Puissance de sortie musicale 40W x 4 Sensibilité utilisable 30 dBì Puissance de sortie RMS 25 W x 4 Impédance requise pour les haut- 4 - 8 ohms parleurs...