b) Durant le fonctionnement
• Pendant les fouilles et la récupération d'un objet, vous assumez l'entière responsabilité.
Lorsque l'appareil signalise la présence d'un objet, n'oubliez jamais qu'il pourrait également
s'agir de munitions ou d'autres explosifs, et pas forcément d'un objet de valeur. Il y a danger
de mort ! En tels cas, arrêtez immédiatement de creuser, délimitez un périmètre de sécurité
autour du lieu de la découverte et informez immédiatement les autorités (par ex. les services
de police).
• Les enfants devraient uniquement utiliser les détecteurs de métaux sous la surveillance
d'adultes.
• Les fouilles en vue de la récupération des objets trouvés sont strictement réservées aux
adultes.
• Pendant la recherche, regardez toujours devant vous. Ne regardez jamais seulement sur le sol,
vous risqueriez de vous exposer à des dangers tels qu'une pente, une route ou autres !
c) Informations fondamentales à propos de l'utilisation
La recherche d'objets métalliques enterrés est un loisir, qui peut être source de grande satis-
faction et de moments inoubliables. Veuillez cependant noter que des consignes particulières
doivent être observées dans tous les pays pendant les fouilles. Dans votre propre intérêt, infor-
mez-vous.
À moins d'y être autorisé, ne pénétrez pas sur les sites archéologiques protégés ou connus. Si
vous trouvez des objets d'une valeur archéologique, veuillez contacter un musée ou un service
administratif local.
32