Manuel de l'utilisateur I Retigo Orange Vision Plus I À PROPOS DE CE MANUEL
À PROPOS DE CE MANUEL
Ce manuel doit vous aider à comprendre facilement comment utiliser Orange
Vision Plus et vous informer de ses options et capacités.
SYMBOLES UTILISÉS DANS CE MANUEL DE L'UTILISATEUR
Dans ce manuel de l'utilisateur, vous trouverez des symboles avec les
significations suivantes :
SYMBOLES
VALIDITÉ DE LA DOCUMENTATION
Le manuel fait référence aux appareils de type RP et aux modèles
suivants :
MODÈLES ÉLECTRIQUES
2E0623IA, 2E0611IA, 2E0611BA, 2E1011IA, 2E1011BA, 2E2011IA,
2E2011BA, 2E1221IA, 2E1221BA, 2E2021IA, 2E2021BA.
MODÈLES À GAZ
2G0611IA, 2G1011IA, 2G2011IA, 2G1221IA, 2G2021IA.
À QUI S'ADRESSE LE MANUEL ?
Ce manuel s'adresse à toutes les personnes qui entrent en contact avec
l'appareil pendant son entretien ou son fonctionnement. Ces personnes
doivent étudier attentivement le manuel avant d'entamer toute activité que
ce soit avec l'appareil.
INFORMATIONS ESSENTIELLES
Étudiez attentivement le manuel. Le manuel doit être considéré comme une
pièce inséparable de l'appareil. Veuillez donc le conserver pour une utilisation
ultérieure.
Suivez ses instructions à la lettre, non seulement pour simplifier l'utilisation
de l'appareil, mais aussi pour assurer une utilisation optimale et une longue
durée de vie de ce dernier.
Allumez l'appareil uniquement lorsque vous êtes complètement familier avec
toutes les instructions, les interdictions et les recommandations indiquées
dans ce manuel, en particulier dans le chapitre « Sécurité pendant l'utilisation
de l'appareil ».
SIGNIFICATION
Ces symboles signifient « ATTENTION » et
« AVERTISSEMENT » ; ils vous informent
des éléments pouvant causer de graves
blessures à l'utilisateur et/ou endommager
la machine. En outre, ils fournissent
une consigne, caractéristique, méthode
ou question importante qui doit être
suivie ou prise en considération lors du
fonctionnement ou de l'entretien de
l'appareil.
Ce symbole fournit des informations
utiles sur l'appareil ou ses accessoires.
Ce symbole fait référence à un autre
chapitre du manuel.
Il fournit d'autres options de procédure
que vous pouvez utiliser, sans obligation.
Symbole factice pour une icône de
certains menus ou programmes et pour
des pictogrammes.
Les illustrations et les images contenus dans ce manuel de l'utilisateur ne
correspondent peut-être pas toujours la réalité, leur but étant de décrire des
principes généraux de l'appareil.
Toute la documentation technique de l'appareil se trouve sur
le site Web du fabricant.
EN CAS DE DOUTE
Dans la pratique, des situations imprévisibles se produisent souvent et ne
peuvent pas être incluses et décrites dans ce manuel de l'utilisateur. Pour
cette raison, lorsque vous n'êtes pas sûr de ce qu'il faut faire, il faut toujours
contacter le fabricant :
RETIGO s.r.o.
Láň 2310
756 61 Rožnov pod Radhoštěm
+420 571 665 511
INFO@RETIGO.CZ
WWW.RETIGO.CZ
Si vous avez des questions ou des doutes, n'hésitez pas à contacter les
professionnels formés aux numéros de téléphone suivants :
VENDEURS PROFESSIONNELS :
+420 603 571 360
+420 604 568 562
CHEFS PROFESSIONNELS :
+420 734 751 061
+420 727 867 220
TECHNICIENS DE MAINTENANCE PROFESSIONNELS :
+420 571 665 560
Lorsque vous communiquez avec le fabricant ou des professionnels formés,
veuillez avoir les informations de base à portée de mains. Ces informations
se trouvent sur la plaque signalétique — voir le chapitre « Identification de
l'appareil ».
Une description détaillée des données indiquées sur la plaque
signalétique est fournie au paragraphe « Identification de l'appareil ».
ORGANISATION DE LA DOCUMENTATION DU CLIENT
La documentation du client est composée de deux parties :
- Instructions pour le transport et l'installation
- Mode d'emploi
5