Mitsubishi Electric HC7800D Manuel Utilisateur page 27

Affichage des images 3D (suite)
Important:
• Si la distance de visionnement est plus proche que
celle recommandée, vous ressentirez une gêne et
cela fatiguera votre vision.
• Les lunettes 3D peuvent mal fonctionner si elles
sont utilisées trop loin de l'écran.
• Visualisez les images devant l'écran, pas à
grand angle. Si vous visualisez l'écran à grand
angle, vous pourrez ne pas pouvoir visualiser
correctement les images 3D.
• Il existe des différences entre les personnes
lors du visionnage d'images 3D. Pour les
personnes souffrant de myopie, d'hypermétropie,
d'astigmatisme, ou de problème de différence
de vue entre l'oeil gauche et l'oeil droit, il est
nécessaire de porter des lunettes pour corriger
votre vue, puis d'ajouter les lunettes 3D.
• L'image peut sembler désaxée en début de
projection des images 3D. Il ne s'agit pas de
dysfonctionnement.
• Lorsque dans le menu IMAGE la 3D est
positionnée sur ARRET, les images 3D ne sont pas
correctement projetées.
• Lorsque des images côte à côte ou images 3D haut
et bas sont projetées, le ratio d'affichage est réglé
sur 16:9.
• Lorsque vous affichez un menu ou une boîte de
dialogue lorsque vous regardez des images 3D côte-
à-côte ou haut-et-bas, elles repassent en mode 2D
temporairement. Lorsque le menu ou la boîte de
dialogue disparaît, elles repassent en mode 3D.
• Le réglage distorsion d'image est invalide (restauré
au réglage par défaut) lorsque vous regardez des
images 3D. Le réglage ne peut pas être changé.
• Lorsque vous effectuez les branchements entre le
projecteur et un lecteur, comme un lecteur BD, via
un répartiteur de signal HDMI, ou un amplificateur
AV avec câble HDMI, assurez-vous d'utiliser un
répartiteur de signal HDMI ou un amplificateur AV
prenant en charge le HDMI 1,4 (3D).
• Ce projecteur contrôle la synchronisation
d'ouverture/de fermeture des lentilles des lunettes
3D (obturateur à cristal liquide) en utilisant les
signaux infrarouges envoyés par l'émetteur 3D.
Ainsi, dans de rares cas, la télécommande d'un
autre appareil, un climatiseur ou un système
d'éclairage, utilisant des signaux infrarouges,
peut mal fonctionner (lorsque vous regardez des
images 3D). Cependant, il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement.
Attention:
Remarque concernant les dangers pour la santé
des spectateurs pendant le visionnage d'images 3D
• Stoppez immédiatement le visionnage d'images
3D si vous vous sentez fatigué, gêné ou si vous
observez une autre anomalie. Dans ce cas, si
vous continuez à regarder des images 3D, la gêne
va augmenter. Prenez le temps nécessaire d'une
pause, ne continuez pas à regarder trop longtemps
les images 3D. Stoppez l'utilisation des lunettes 3D
si vous percevez clairement des images doubles
lorsque vous visionnez du contenu en 3D. Une
utilisation prolongée peut entraîner une fatigue
oculaire.
• Les personnes ci-dessous doivent éviter de
regarder les images 3D, tout comme les images 2D.
• les personnes photosensibles
• les personnes ayant une maladie de coeur
• les personnes ayant de graves problèmes de santé
• une personne qui aurait sommeil
• une personne très fatiguée
• une personne saoule
• les enfants
• Lorsque vous regardez des films en 3D, faites une
pause d'une longueur appropriée après chaque
film. Lorsque vous regardez du contenu 3D sur
des appareils interactifs, comme des jeux 3D
ou l'utilisation d'ordinateurs en 3D, faites une
pause toutes les 30 à 60 minutes. Une utilisation
prolongée peut entraîner une fatigue oculaire.
• Si vous ressentez une gêne, interrompez le
visionnage des images en 3D ou votre jeu en 3D,
jusqu'à ce que vous vous sentiez mieux. Consultez
si nécessaire, un médecin. Ne prenez pas le
volant de votre voiture si vous ne vous sentez pas
mieux (patientez environs 2 heures). La période de
récupération varie selon la personne.
• L'utilisation des lunettes 3D est déconseillée aux
enfants de moins de 5-6 ans. Il est en effet difficile
de juger les réactions d'un jeune enfant suite à
la fatigue ou à la gêne et leur condition physique
peut se détériorer brutalement. Lorsque ce produit
est utilisé par un enfant, un de leur parent ou leur
gardien doit s'assurer que l'enfant ne souffre pas
de fatigue oculaire.
• Si lorsque vous regardez des images qui
présentent beaucoup de mouvements, des images
dynamiques, vous vous sentez inconfortables, ne
regardez pas l'écran.
• Lors du visionnage de contenus présentant
des mouvements tels que des rotations, ou des
oscillations horizontales ou verticales, il se peut
que vous éprouviez la sensation de vous mouvoir
réellement. Si cette sensation provoque une
sensation d'inconfort, détournez le regard de
l'écran.
• Lorsque vous utilisez des lunettes 3D, attention
de ne pas heurter accidentellement l'écran ou
une autre personne. Les images sont en 3D, vous
risquez de vous méprendre sur la distance qui vous
sépare de l'écran, le heurtant. Vous pouvez vous
blesser. Lorsque vous utilisez les lunettes 3D, ne
placez pas d'objets fragiles près de vous. Vous
risquez de considérer les objets que vous voyez en
3D comme étant des objets réels, provoquant ainsi
des dommages sur les objets qui vous entourent.
Vous risquez de vous blesser.
• Lorsque vous utilisez les lunettes 3D, assurez-
vous que vos yeux sont à peu près à l'horizontale.
Si vous souffrez de myopie, d'hypertrophie,
d'astigmatisme, ou présentez une différence de vue
entre l'oeil gauche et l'oeil droit, veuillez utiliser des
lunettes correctives, ou toute autre méthode pour
corriger votre vue, avant de porter les lunettes 3D.
• Lorsque vous regardez des images 3D, il est
recommandé de s'éloigner de l'écran d'environ
trois fois la hauteur efficace de l'écran.
FR-27