Español
Indicaciones de seguridad
Durante el montaje deben utilizarse guantes para
evitar heridas por aplastamiento o corte.
Grandes diferencias de presión en servicio entre
agua fría y agua caliente deben equilibrarse.
Indicaciones para el montaje
• Antes del montaje se debe examinarse el producto
contra daños de transporte. Después de la instala-
ción so se reconoce ningún daño de transporte o de
superficie.
• Los conductos y la grifería deben montarse, lavarse y
comprobarse según las normas vigentes.
• Es obligatorio el cumplimiento de las directrices de
instalación vigentes en el país respectivo.
• La parte empotrada de la grifería debe ser instalada
de tal forma que todos los componentes son accesi-
bles e intercambiables en cada momento. El area por
debajo de la bañera debe ser protegida contra fugas
de agua y/o disponer de un sumidero, para que el
agua que entra a través del conducto del flexo no
pueda causar daños.
• ¡Atención! Comprobar la estanqueidad de la grifería
anual-mente.
Descripción de símbolos
No utilizar silicona que contiene ácido
acético!
Dimensiones (ver página 23)
Repuestos (ver página 24)
Opcional (no incluido en el sumi-
nistro)
Secuflex Box #28389000
Marca de verificación (ver pági-
na 24)
Embellecedor exterior (ver
página 20)
Montaje
ver página 17
4
Nederlands
Veiligheidsinstructies
Bij de montage moeten ter voorkoming van knel- en
snijwonden handschoenen worden gedragen.
Grote drukverschillen tussen de koud- en warmwater-
toevoer dienen vermeden te worden.
Montage-instructies
• Vóór de montage moet het product gecontroleerd
worden op transportschade. Na de inbouw wordt
geen transport- of oppervlakteschade meer aanvaard.
• De leidingen en armaturen moeten gemonteerd, ge-
spoeld en gecontroleerd worden volgens de geldige
normen.
• De in de overeenkomstige landen geldende installatie-
richtlijnen moeten nageleefd worden.
• De badrandmengkraan moet zo worden geplaatst,
dat men er achteraf altijd nog bij kan komen en on-
derdelen indien nodig uit kan wisselen. Om eventuele
lekkage te vermijden, welke via de handdouche-
doorvoer onder het bad zou kunnen ontstaan, dient
de ruimte ruimte onder het bad beschermd te zijn
tegen lekwater.
• Attentie! Eénmaal per jaar moet men deze ruimte op
dicht-heid testen.
Symboolbeschrijving
Gebruik geen zuurhoudende silicone!
Maten (zie blz. 23)
Service onderdelen (zie blz. 24)
Toebehoren (behoort niet tot het
leveringspakket)
Secuflex Box #28389000
Keurmerk (zie blz. 24)
Kleurset (zie blz. 20)
Montage
zie blz. 17