Boge ÖWAMAT 12 Instructions De Service page 26

Masquer les pouces Voir aussi pour ÖWAMAT 12:
Table des Matières

Publicité

Betriebsanleitung
Vorfilter
Hauptfilter
Prefilter
Main filter
Préfiltre
Filtre principal
Voorfilter
Hoofdfilter
[l]
[l]
12
2,5
5,9
14
6,7
11,0
15
18,5
20,4
16
37,2
40,3
26
Filtermatte
Gewicht
Filter mat
Weight
Elément filtrant
Poids
Kit de filtres de rechange
filtermat
Gewicht
[mm]
[kg]
120 × 50 × 30
2
120 × 50 × 30
3,4
192 × 80 × 30
6
192 × 80 × 30
11,5
► HINWEIS
Kartuschennassgewicht ist erheblich
größer als das Trockengewicht (z.B.
ÖWAMAT 16: 36 kg). Es wird empfohlen
ein geeignetes Hebezeug zu benutzen.
► NOTE
The cartridge wet weight is significant-
ly higher than the dry weight (e.g. ÖWA-
MAT 16: 36 kg). The use of suitable lif-
ting equipment is recommended.
► REMARQUE
Le poids d'une cartouche humide est
nettement supérieur au poids à sec
(par ex. ÖWAMAT 16 : 36 kg). Il est re-
commandé d'utiliser un engin de levage
adéquat.
► OPMERKING
Het natgewicht van de patroon is aan-
zienlijk zwaarder dan het drooggewicht
(bijv. ÖWAMAT 16: 36 kg). Gebruik van
een passend hefwerktuig wordt aanbe-
volen.
OEKOSORB-
Austauschfilter-Set
Replacement filter set
Vervangfiltersets
Bestell-Nr.
Order Ref.
No. de comm.
Bestelnummer
579004866
579004966
579005066
579005166
Filterwechsel
Erforderlich, wenn
– ablaufendes Wasser trüb ist (siehe Ab-
wasser-Kontrolle)
– Filter verblockt ist (siehe Niveaumelder-
Kontrolle)
► HINWEIS
– Gemäß Sorgfaltspflicht des Betreibers
muss stets ein originales OEKOSORB-
Austauschfilter-Set bevorratet werden.
– Zur Funktionssicherheit nur originales
OEKOSORB-Austauschfilter-Set ver-
wenden.
– Bei wesentlichen Abweichungen von
der allgemeinen bauaufsichtlichen Zu-
lassung wie z.B. beim Einsatz von
Fremdfiltern ist die Verwendbarkeit
des Bauprodukts/ ÖWAMAT durch die
Zulassung nicht nachgewiesen. Eine
Zustimmung im Einzelfall durch die
zuständige Behörde vor Ort ist erfor-
derlich.
– Kunststoffbeutel vor dem Einsetzen der
Filter entfernen.
Durchführung
– Neues OEKOSORB-Austauschfilter-Set
bereitstellen, PE-Verpackung des Sets
für Entsorgung der verbrauchten Filter
verwenden
– Kondensatzulauf absperren
– ÖWAMAT-Deckel öffnen
– Serviceventil öffnen und Flüssigkeit bis
unterhalb des Kartuschendeckels ab-
laufen lassen
– Verbrauchten Vor- und Hauptfilter an
Griffbügeln langsam aus Behälter zie-
hen, um 45° gegen den Uhrzeigersinn
drehen, auf Oberkante des Behälters
abstellen und abtropfen lassen
– Griffbügel abnehmen und an neuem
Hauptfilter montieren
– Abgetropfter Vor- und Hauptfilter mit
Kunststoffbeutel verpacken und ord-
nungsgemäß entsorgen (siehe Kapitel
„Entsorgung")
– Hauptfilter mit Griffbügeln in Filterauf-
nahme des Behälters einsetzen und ca.
⅔ der Behältertiefe nach unten führen.
Ab spürbarem Widerstand mit der Hand
in Endposition drücken. Griffbügel seit-
lich in Filteraufnahme einrasten
– Vorfilter oberhalb des Hauptfilters ein-
setzen und beim Schließen des Gehäu-
sedeckels auf Führungsrohr aufstecken
– Kondensatzulauf wieder öffnen
– Serviceventil schließen
ÖWAMAT 12, 14, 15, 16
DE

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Öwamat 14Öwamat 15Öwamat 16

Table des Matières