5. Instalación de los tubos del refrigerante
5.3. Añadido de refrigerante
• Para esta unidad no hace falta una carga adicional si la longitud total de
los tubos (b1+b2+a1+a2+a3+a4+a5+a6+a7+a8) no supera los 40 m (131 ft.).
• Si la longitud total de los tubos supera los 40 m, cargue la unidad con
refrigerante R410 adicional según las longitudes de los tubos permiti-
das en la siguiente tabla.
* Con la unidad parada, cargue la unidad con refrigerante adicional a través de
la válvula de parada de líquido después de haber aspirado los tubos y la uni-
dad interior.
Si la unidad está en marcha, añada refrigerante a la válvula de retención de
gas con un cargador seguro. No añada refrigerante líquido directamente a la
válvula de retención.
* Después de haber cargado la unidad con refrigerante, apunte la canti-
dad de refrigerante añadida en la etiqueta de mantenimiento (adjunta a
la unidad).
Para más información, consulte la sección "1.5. Utilización del refrigerante
R410A para equipos de aire acondicionado".
Tabla 1
Longitud total de los tubos
(b1+b2+a1+a2+a3+a4+a5+a6+a7+a8)
Cantidad de carga adicional de refrigerante
■
En caso de utilizar una caja de 1 derivación
In case of using 1-branch box
Conexión abocardada utilizada. (Sin soldadura)
Flare connection employed. (No. brazing)
A
B
■
En caso de utilizar cajas de 2 derivaciones
In case of using 2-branch boxes
Tubo de 2 derivaciones (junta)
2 branches pipe (joint)
: piezas opcionales.
: optional parts.
A
A
A
B
B
Fig. 5-2
(1) Tamaño de la válvula de la unidad interior
Para líquido
Para gas
(2) Tamaño de la válvula para la caja de derivación
Tubo de líquido
A UNIDAD
Tubo de gas
Tubo de líquido
B UNIDAD
Tubo de gas
Tubo de líquido
C UNIDAD
Tubo de gas
Tubo de líquido
D UNIDAD
Tubo de gas
Tubo de líquido
E UNIDAD
Tubo de gas
* De tipo 3 derivaciones : sólo unidad A, B, C
A
Fig. 5-3
41 - 50 m
51 - 70 m
71 - 90 m
91 - 115 m
(135 - 164 ft.)
(165 -230 ft.)
(231 - 295 ft.)
0,6 kg
1,4 kg
2,2 kg
(21 oz)
(49 oz)
(78 oz)
Caja de derivación
Branch box
B
B
B
Caja de derivación
1
#
Branch box #1
B
B
Caja de derivación
2
#
Branch box #2
ø9,52 mm (3/8 pulg.)
ø15,88 mm (5/8 pulg.)
ø6,35 mm (1/4 pulg.)
ø9,52 mm (3/8 pulg.)
ø6,35 mm (1/4 pulg.)
ø9,52 mm (3/8 pulg.)
ø6,35 mm (1/4 pulg.)
ø9,52 mm (3/8 pulg.)
ø6,35 mm (1/4 pulg.)
ø9,52 mm (3/8 pulg.)
ø6,35 mm (1/4 pulg.)
ø12,7 mm (1/2 pulg.)
Fórmula de conversión
1/4 F
ø6,35 (1/4)
3/8 F
ø9,52 (3/8)
1/2 F
ø12,7 (1/2)
5/8 F
ø15,88 (5/8)
B
3/4 F
ø19,05 (3/4)
Si conecta una unidad interior con tubos de líquido de ø9,52 mm (3/8 pulg.) (número
de modelo 24 o más para las series M y S; número de modelo 18 o más para la
serie P), deberá corregir la cantidad adicional de carga de refrigerante indicada en
la tabla 1 (agregar el siguiente valor ΔR del valor dado en la tabla 1).
Cantidad adicional de carga de refrigerante para la corrección
ΔR = 0,01 [kg/m] × longitud total [m] del tubo de derivación de ø9,52 (3/8 pulg.) (tubo de líquido)
(0,107 [oz/ft] × longitud total [ft.] del tubo de derivación de ø9,52 (3/8 pulg.) (tubo de líquido)
Ejemplo) b1 = 20 m (66 ft.), b2 = 25 m (82 ft.)
Unidad interior A
Unidad interior B
Unidad interior C
Unidad interior D
Longitud total del tubo : b1+b2+a1+a2+a6+a7=95 m (312 ft.)
→ De acuerdo con la tabla 1, la carga adicional de refrigerante será de 3,2 kg (113 oz).
Como las unidades interiores con tubos de líquido de ø9,52 (3/8) están conectadas
(unidades A y D en este ejemplo), debe corregirse la cantidad adicional de carga de
refrigerante.
Cantidad adicional de refrigerante para la corrección
(296 - 377 ft.)
ΔR = 0,01 [kg/m] × longitud total (a1+a7) del tubo de derivación de ø9,52 (tubo de líquido)
3,2 kg
= 0,01 × (12+13 m) [0,107 × (39+43 ft.)]
(113 oz)
= 0,25 kg (9 oz)
Así pues, la cantidad adicional de carga de refrigerante será
3,2 kg + 0,25 kg = 3,45 kg [113 oz + 9 oz =122 oz].
5.4. Selección del tamaño de los tubos (Fig. 5-2)
Fórmula de conversión
A
ø9,52 mm
Líquido
(3/8 pulg.)
B
ø15,88 mm
Gas
(5/8 pulg.)
Junta de diámetro diferente (piezas opcionales) (Fig. 5-3)
Diámetro de los tubos conectados Diámetro A
Nombre del
modelo
MAC-A454JP
MAC-A455JP
MAC-A456JP
PAC-493PI
B
PAC-SG76RJ-E
Preparación de los tubos
1 En la tabla siguiente se muestran las especifi caciones de los tubos comercial-
mente disponibles.
Diámetro exterior
mm (pulg.)
6,35 (1/4)
9,52 (3/8)
12,7 (1/2)
15,88 (5/8)
2 Asegúrese de que los 2 tubos de refrigerante están aislados para evitar la con-
densación.
3 El radio mínimo de curvatura debe ser de 4" (100 mm) o más.
Cuidado
Asegúrese de utilizar el aislamiento del grosor especifi cado. Si el grosor es
excesivo puede que no se instalen correctamente la unidad interior y la caja
de derivación; y si es insufi ciente, puede provocar el goteo de rocío.
Tubo de 2 derivaciones (Junta) : Piezas opcionales (Elija la más conveniente
según el método de conexión).
Nombre del modelo
MSDD-50AR-E
MSDD-50BR-E
■
Procedimiento de instalación (Tubo de 2 derivaciones (Junta))
Consulte los manuales de instalación de MSDD-50AR-E y MSDD-50BR-E.
ø9,52 (3/8) Tubo de líquido
ø6,35 (1/4) Tubo de líquido
ø6,35 (1/4) Tubo de líquido
ø9,52 (3/8) Tubo de líquido
B
El tamaño de la conexión de los tubos varía en función
del tipo y la capacidad de las unidades interiores. Haga
que coincida el tamaño de la conexión del tubo de la
caja de derivación con la unidad interior.
Si el tamaño de la conexión del tubo de la caja de de-
rivación no coincide con el tamaño de la conexión del
tubo de la unidad interior, utilice juntas opcionales de
diámetro diferente (deformadas) en el lateral de la caja
de derivación. (Conecte la junta deformada directamen-
te al lateral de la caja de derivación).
mm (pulg.)
mm (pulg.)
ø9,52 (3/8) → ø12,7 (1/2)
ø9,52 (3/8)
ø12,7 (1/2) → ø9,52 (3/8)
ø12,7 (1/2)
ø12,7 (1/2) → ø15,88 (5/8)
ø12,7 (1/2)
ø6,35 (1/4) → ø9,52 (3/8)
ø6,35 (1/4)
ø9,52 (3/8) → ø15,88 (5/8)
ø9,52 (3/8)
Grosor del aislamiento
Material de aislamiento
mm (pulg.)
8 (5/16)
8 (5/16)
Plástico celular resistente al calor
y gravedad específi ca de 0,045
8 (5/16)
8 (5/16)
Método de conexión
abocardado
soldadura
a1=12 m (39 ft.)
a2=11 m (36 ft.)
a6=14 m (46 ft.)
a7=13 m (43 ft.)
Diámetro B
mm (pulg.)
ø12,7 (1/2)
ø9,52 (3/8)
ø15,88 (5/8)
ø9,52 (3/8)
ø15,88 (5/8)
35