JP
安全にご使用いただく ために
真空ポンプを使用する前に、 こ
れらの取扱説明書をすべて最
後まで注意深く読んでくださ
い。 これらの取扱説明書は安
全な場所に保管してください。
真空ポンプをサードパーティに
移管する場合は、 移管時にこ
れらの取扱説明書も引き渡す
よう確認して ください。
安全上のご注意
この真空ポンプ (以降 「アプ
ライアンス」 と呼びます) は、
すべての ZWILLING FRESH &
SAVE 真空ストレー ジ のオプ
ションのみに使用し、 ボック
スやバッグ内などに真空を
生成して食物の高品質な真
空ストレージを保証するた
めのものです。 また、 一緒に
使用できるアクセサリー (付
属品) は、 Zwilling が供給ま
26
これらの取扱説明書の内容の
順守を怠ると、 深刻な怪我やア
プライアンスの損傷につながる
可能性があります。
これらの取扱説明書の内容を
順守しなかったために生じた
損傷について、 Zwilling はいかな
る責任も負いません。
たは承認し ているもののみと
なります。 その他の使用方法
はすべて不適切と見なされ、
人身事故や物的損傷の原因
となる場合があります。 アプ
ライアンスは家庭での使用
を想定しており、 商業用では
ありません。 アプライアンス
を自分、 他の人間または動
物に対して使うことはしない
でください。
安全にご使用いただくために
特定の人々はより大きなリス
クにさらされています:
8 歳以上の子供、 あるいは
身体的、 知覚的または精神
的能力が低減し ている人、 あ
るいは経験や知識がない人
がこのアプライアンスを使
用する場合は、 アプライアン
スの安全な使 用法について
監督または指導を必ず受け
た上で、 関連する種々の危
険を理解していなければい
けません。 子供がこのアプラ
イアンスで遊んではいけませ
ん。 監督下にない子供が清
掃およびメンテナンスを行っ
てはいけません。
アプライアンスと接続ケー ブ
ルは 8 歳未満の子供がアク
セスできない場所に保管して
ください。 子供が包装材料に
近付かないようにしてくださ
い 。窒 息 の リス ク が あ り
ます。 デバイスは永久取付け
のバッテリーを有しています。
取扱いが不適切だと火事の
原 因 に な りま す。バッ テ
リーの充電には必ず同梱の
充電ケー ブルを使ってくださ
い。 バッテリーを解体しない
でください。 アプライアンス
を短 絡させたり、 火の中に
投げ込んだりしないでくださ
い。 アプライアンスを開いた
り、 または破壊したりしない
でください。
アプライアンスは電流で充
電します。 このため感電の危
険があります。 アプライアン
スを充電するときは、 使用す
るアダプターの銘板に記載さ
れている電圧がソケットの
電圧と必ず一致しているよう
にしてください。 充電ケー ブ
ルがよじれていたり、 挟まれ
ていたりしないことを確認し
て ください。 充電ケー ブルとア
プライアンスが熱源 (レンジ
Produits Connexes pour ZWILLING J.A. Henckels FRESH & SAVE