En particulier, les UPS envoyés pour la réparation dans un emballage non approprié ou transporté à
l'horizontale ne seront pas acceptés ou la garantie ne sera pas reconnue.
Avertissement : Données techniques
L'ajout de certaines options peut modifier considérablement les données techniques indiquées. Pour toute
information complémentaire, consulter Siel SpA
Remarque pour la consultation du manuel
Toutes les figures et tous les tableaux cités dans le texte sont présentés à la fin du manuel.
AVANT-PROPOS
Ce manuel d'instruction décrit la série d'UPS Siel « SAFEPOWER-EVO 3F/1F» produits par la société
Siel SpA – Via I° Maggio 25 – Trezzano Rosa (Milan).
Ces UPS sont identifiés par des codes dont les deux premières lettres sont : UG.........
Ce manuel concerne également les produits hors standard qui découlent de la série « Safepower-EVO »,
comme il est indiqué dans la documentation de machine relative à l'UPS spécifique.
Cette série comprend une gamme d'appareils présentant une technologie homogène et allant de 20kVA à
60KVA.
Il s'agit de groupes électrogènes sans coupure à double conversion véritable, munis d'onduleurs à
transformateur de sortie qui sépare complètement la tension de batterie de l'alimentation de la charge, de
façon à empêcher impérativement que la tension ne puisse, en cas de panne, se reverser sur les utilisateurs
protégés.
L'étage d'entrée se constitue de robustes ponts à thyristors qui allient une très haute fiabilité à une basse
émission de parasites en haute fréquence, de façon à conjurer toute interférence possible même avec des
appareils n'ayant qu'une médiocre immunité électromagnétique.
Les appareils sont réalisés avec une technologie complètement statique de façon à annuler complètement
le remplacement périodique de pièces ; les seules pièces qu'il est nécessaire de remplacer lors de
l'entretien extraordinaire quinquennal sont les ventilateurs et les condensateurs de puissance.
Toutes les tailles ont des organes de sectionnement montés sur la machine et elles constituent des unités
fonctionnelles complètes, comprenant également les sections Redresseur, Onduleur et Commutateur
Statique.
Les appareils jusqu'à 40kVA peuvent être munis de batteries incorporées.
Tous les UPS concernés par ce manuel d'instruction existent aussi bien en version pour fonctionnement
simple qu'en parallèle. De toute manière, un UPS prévu pour la connexion en parallèle est à même de
fonctionner correctement même en tant qu'appareil simple. En outre, toutes les tailles peuvent être
fournies en version dodécaphasée ou hexaphasée.
NORMATIVE EN VIGUEUR
Les UPS de la série « SAFEPOWER-EVO » arborent le label CE, ce qui implique qu'ils respectent la
normative de production relative. En particulier :
Norme
EN62040-1-2:
IV219F Rév. 004 Siel S.p.A
Date d'émission : 2012-12-03
Systèmes électrogènes statiques (UPS) – Partie 1-2 : Prescriptions générales
et de sécurité pour UPS utilisés dans des zones à accès limité.
Page 7 de 34 + 12 Tableaus et 14 Figures + FR