Nakayama EH 500 Traduction De La Notice Originale page 55

– nu transportaţi aparatele racordate la reţeaua
de curent cu degetul pe întrerupătorul de
pornire.
Asiguraţi-vă că la introducerea ştecherului în
priză întrerupătorul este pe oprit.
16. Cablul prelungitor în aer liber
– în aer liber se vor folosi numai cablurile special
aprobate în acest sens şi marcate corespunzător.
17. Fiţi permanent atenţi
– controlaţi-vă lucrul. Fiţi prudenţi. Nu folosiţi
unealta atunci când sunteţi necontrolaţi.
18. Controlaţi aparatul dacă nu este deteriorat
– înaintea oricărei utilizări se vor controla cu
atenţie dispozitivele de protecţie sau piesele
uşor deteriorate dacă funcţionează ireproşabil
şi conform scopului. Verificaţi dacă funcţionarea
pieselor în mişcare este în ordine, dacă nu sunt
blocate sau dacă nu există piese deteriorate.
Toate piesele trebuie să fie montate corect şi să
asigure toate comenzile aparatului. Dispozitivele
de siguranţă sau piesele deteriorate trebuiesc
reparate sau înlocuite de către un atelier service
pentru clienţi, atunci când în intrucţiunile de
folosire nu este prevăzut altceva.
Întrerupătoarele deteriorate trebuiesc înlocuite
într-un atelier service pentru clienţi. Nu folosiţi
unelte la care întrerupătorul nu comută pe pornit
şi oprit.
19. Atenţie!
– pentru siguranţa dumneavoastră, folosiţi
numai auxiliari şi aparate suplimentare care sunt
indicate în instrucţiunile de folosire sau sunt
recomandate de către producătorul uneltei.
Folosirea altor auxiliari sau unelte ataşabile
decât cele recomandate în instrucţiunile de
folosire sau în catalog poate reprezenta pentru
dumneavoastră un pericol de accidentare.
20. Reparaţiile numai de către un electrician
specialist
Această unealtă corespunde prevederilor de
siguranţă valabile. Reparaţiile se vor executa
numai de către un electrician specialist, în caz
contrar pot interveni accidente la utilizator.
21. Schimbarea cablului de racord
Atunci când cablul de racord este deteriorat,
acesta trebuie schimbat de către producător sau
agentul responsabil cu clienţii, pentru a se evita
pericolele.
Păstraţi cu grijă indicaţiile de siguranţă.
Indicaţii de siguranţă
Indicaţiile de siguraţă şi instrucţiunile se vor
citi cu grijă şi se vor respecta!
1. Înaintea tuturor lucrărilor la foarfecele pentru
gard viu se va scoate ştecherul din priză, de
exemplu:
- în caz de deteriorare a cablului
- la curăţirea cuţitelor
- la verificare în cazul deranjamentelor
- la curăţire şi întreţinere
- la aşezarea nesupravegheată a uneltei jos
2. Maşina poate provoca vătămări serioase! Citiţi
instrucţiunile de folosire cu atenţie în ce priveşte
manevrarea corectă, pregătirea, reparaţiile,
pornirea şi oprirea maşinii. Familiarizaţi-
vă cu toate piesele de reglare şi folosirea
corespunzătoare a maşinii.
3. Foarfecele de grădină se va folosi numai cu
ambele mâini.
4. Pe timpul lucrului cu foarfecele de grădină
se va ţine cont de o poziţie sigură şi se va purta
încălţăminte stabilă.
5. Nu se va tăia pe ploaie sau pe garduri ude şi nu
se va lăsa aparatul în aer liber. Atâta timp cât este
ud, aparatul nu se va folosi.
6. La tăiere se recomandă purtarea unor ochelari
de protecţie şi se va proteja auzul.
RO
55