Publicité
sur coque de solide fibre de verre ou bois
mastic marine sur filetages, paroi , et collerette du passe-coque
mastic d'étanchéité supplémentaire sur toute la surface intérieure
pour combler l'espace entre l'entretoise et la paroi
Collage
ATTENTION: Vérifiez que les surfaces de collage sont propres et
sèches.
Appliquez une couche de mastic d'étanchéité marine de 4 mm
1.
(1/8") d'épaisseur sur tout le pourtour de la collerette du passe-
coque devant être en contact avec la coque et sur la paroi verti-
cale du passe-coque
(voir Figure 5).
hauteur de 12 mm (1/2") au-dessus de l'épaisseur cumulée de
la coque, de entretoise, et de l'écrou du passe-coque. Cette pré-
caution garantit la présence de mastic sur le filetage au travers
de la coque et le maintien en place de l'écrou de passe-coque.
Passe-coque acier inox sur une coque métallique — Le passe-
coque en acier inox doit être isolé de la coque métallique pour
écarter tout risque de corrosion électrolytique. Insérez la bague iso-
lante sur le passe-coque. Appliquez d'avantage de mastic d'étan-
chéité marine sur les surfaces de la bague isolante devant être au
contact de la coque, en veillant à remplir toutes les cavités internes
et périphériques.
2. Appliquez une couche de 4 mm (1/8") d'épaisseur de mastic
d'étanchéité marine sur l'entretoise. Cette enduction comble l'es-
pace entre l'entretoise et la paroi latérale de la sonde afin de préve-
nir les vibrations.
Installation
1.
Depuis l'extérieur de la coque,
tage. Insérez le passe-coque dans le trou d'installation avec un
mouvement rotatif de sorte à expulser l'excès de mastic d'étanchéi-
té marine.
Modèles 12° et 20°—Depuis l'intérieur de la coque, orientez la
flèche sur le haut de la sonde (et la sortie de câble) vers la QUILLE
ou l'axe longitudinal de la coque (voir Figure 1). Ce réglage aligne
l'angle de la sonde de profondeur à l'intérieur du capteur en fonc-
tion de l'angle d'inclinaison de la coque.
Figure 6. Découpe de l'entretoise
Copyright © 2007 Airmar Technology Corp.
Figure 5. Collage et installation
Copyright © 2007 - 2009 Airmar Technology Corp.
Le mastic doit couvrir une
enfilez le câble dans le trou de mon-
Couper
uniquement
l'extérmité
libre.
passe-coque acier inox en une coque métallique
passe-
coque
vis de blocage (2)
é
crou de
passe-coque
rondelle
entretoise
rondelle
coque
bague
isolante
mastic marine sur filetages, paroi, et collerette du passe-coque
bague isolante sur la surface de contact avec la coque
mastic d'étanchéité supplémentaire sur toute la surface intérieure
pour combler l'espace entre l'entretoise et la paroi
2.
Depuis l'intérieur de la coque, glissez la rondelle sur le passe-coque
Figure 5). Insérez l'entretoise sur le passe-coque de sorte que l'ex-
trémité ouverte appuie sur la rondelle. AddInsérez la rondelle res-
tante. Vérifiez que TROIS filets au moins du passe-coque
dépassent au-dessus de la rondelle. Dans le cas contraire, rac-
courcissez la rondelle en coupant l'extrémité ouverte (voir Figure 6).
3. Serrez l'écrou de passe-coque à l'aide d'une pince à joint coulis-
sant. Vérifiez qu'UN tour de filetage au minimum dépasse au-
dessus de l'écrou de passe-coque.
Coque en sandwich de stratifié de fibre de verre—Ne serrez
pas exagérément au risque d'écraser la coque.
Coque en bois—Laissez le bois gonfler complètement avant de
serrer l'écrou de passe-coque.
4. Immobilisez l'écrou de passe-coque avec les deux vis de blo-
cage fournies (voir Figure 7). Enduisez les vis de blocage de mas-
tic d'étanchéité. Serrez chaque vis de blocage à l'aide d'une clé
Allen jusqu'à ce qu'elles touchent le filetage du passe-coque. Pour-
suivez le serrage sur 1/8 à 1/4 tour afin de maintenir fermement en
place l'écrou de passe-coque. Le non-respect de cette consigne
peut provoquer le desserrage de l'écrou de passe-coque.
5. Éliminez tout excès de mastic d'étanchéité marine sur l'extérieur de
la coque pour assurer un écoulement laminaire de l'eau sur la
sonde.
Cheminement et connexion du câble
ATTENTION: Si la sonde est équipée d'un connecteur, ne le
déconnectez pas pour faciliter le cheminement du câble. Si le câble
doit être coupé et épissé, utilisez le boîtier de connexion étanche à
l'aspersion Aimar réf. 33-035 et suivez les instructions fournies. Toute
déconnexion du connecteur étanche ou coupure du câble, sauf en
cas d'utilisation d'un boîtier de connexion étanche, annule la garantie
de la sonde.
1. Faites cheminer le câble jusqu'à l'appareil en veillant à ne pas dé-
chirer le gainage du câble au passage d'une cloison ou d'autres
structures du bateau. Utilisez des passe-fils pour éviter d'endomma-
REMARQUE: Serrez sur
1/8 à 1/4 de tour supplé-
mentaire quand la vis
touche le passe-coque.
vis de blocage
(filetage enduit
de mastic d'étan-
chéité)
Figure 7. Serrage des deux vis de blocage
Copyright © 2008 - 2012 Airmar Technology Corp.
vis de blocage
(filetage enduit
mastic d'étan
chéité)
entretoise
REMARQUE: Au
moins UN tour de
filetage doit dépas-
ser au-dessus de
l'écrou de passe-
coque pour garantir
une tenue en place
ferme.
(voir
détail
3
Publicité
