CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
Produit destiné à un usage domestique uniquement
DES PRÉCAUTIONS DE BASE EN
MATIÈRE DE SÉCURITÉ DOIVENT
TOUJOURS ÊTRE PRISES LORSQUE
VOUS UTILISEZ SONIC DUO
™
SHARK
, NOTAMMENT LES
®
PRÉCAUTIONS SUIVANTES :
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS
AVANT D'UTILISER VOTRE
NETTOYANT POUR MOQUETTE,
SOLS DURS ET PARQUET SHARK
SONIC DUO
™
.
ATTENTION :
Garder tout les nettoyants et encaustiques
Shark
hors de portée des enfants.
®
Irrite les yeux. Si des nettoyants et
encaustiques Shark
sont frottés ou
®
éclaboussent les yeux, laver à grande eau.
Si l'irritation se poursuit, contacter un médecin.
En cas d'ingestion, buvez 500 ml d'eau.
IMPORTANT :
Cet appareil n'est pas conçu pour une utilisation
par des personnes dont les capacités mentales,
sensorielles ou physiques sont réduites,
ou présentant un manque d'expérience et
de connaissances, sauf si elles sont sous
la surveillance ou ont reçu des consignes
d'utilisation adéquates de la personne
responsable de leur sécurité.
Les enfants ne doivent ni utiliser ni jouer avec
cet appareil. Surveiller étroitement les enfants et
tenir l'appareil hors de leur portée quand il est
utilisé.
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE, DE
CHOCS ÉLECTRIQUES OU DE BLESSURES :
1. N'utiliser le système que pour son usage prévu.
2. NE PAS l'utiliser en extérieur.
3. NE PAS laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il
est branché. Mettre toujours l'appareil hors tension
(O) et débranchez le câble d'alimentation de la prise
électrique lorsqu'il n'est pas utilisé avant de procéder
à son entretien.
4. Éteindre toutes les commandes avant de débrancher
®
l'appareil.
5. CET APPAREIL NE DOIT PAS être utilisé comme
un jouet. Il faut faire preuve d'une très grande
prudence lorsque l'appareil est utilisé à proximité
d'enfants, d'animaux domestiques ou de plantes.
6. N'utiliser l'appareil que tel que décrit dans ce manuel.
7. N'utiliser que les accessoires recommandés par le
fabricant.
8. NE PAS utiliser un câble abîmé ou une prise
détériorée.
9. NE PAS UTILISER si l'appareil ne fonctionne
pas correctement, s'il est tombé par terre, s'il est
tombé dans l'eau, s'il est abîmé ou s'il a été laissé à
l'extérieur.
10. AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE. Un réassemblage
ou une réparation non conforme peut provoquer
un risque de choc électrique ou de blessure lors
de l'utilisation de l'appareil. Contacter le Service
clientèle.
11. Afin d'éviter tout risque de choc électrique, NE PAS
immerger dans de l'eau ou tout autre liquide.
12. NE PAS toucher la prise ou l'appareil avec des
mains humides ou utiliser l'appareil sans chaussures.
13. NE PAS tirer ou porter l'appareil par le câble
d'alimentation, ne pas se servir du câble
d'alimentation comme poignée, ne pas fermer la
porte sur le câble d'alimentation et ne pas tirer
le câble d'alimentation autour de coins ou arêtes
tranchants. Ne pas utiliser l'appareil par-dessus le
câble d'alimentation. Garder le câble d'alimentation
éloigné des surfaces chaudes.
14. NE PAS débrancher l'appareil en tirant sur le câble
d'alimentation. Pour débrancher l'appareil, tirer sur la
fiche, pas le câble d'alimentation. Ne pas utiliser de
rallonges électriques ni de prises ne présentant pas
les capacités électriques inappropriées.
15. NE PAS utiliser pour chauffer une pièce.
16. NE PAS insérer d'objets dans les ouvertures de
l'appareil. Ne pas utiliser l'appareil si l'une de ses
ouvertures est obstruée.
17. NE PAS placer les mains ou les pieds sous le Sonic
Duo
.
™
18. Veiller à ce que les cheveux, des vêtements lâches,
les doigts et les membres soient éloignés des
ouvertures et des pièces mobiles.
19. Utiliser l'appareil sur des surfaces planes et
horizontales UNIQUEMENT. Ne pas utiliser
l'appareil sur les murs, les plans de travail ou les
fenêtres.
20. Pour réduire les risques d'incendie et de choc
électrique, utiliser SEULEMENT les solutions de
nettoyage, de polissage et de nettoyage
de tapis Shark
prévues pour cet appareil.
®
21. NE PAS AJOUTER de solution de nettoyage
dans le Shark
Sonic Duo
autre que le
®
™
nettoyant pour tapis, parquet et plancher Shark
faible humidité et sans rinçage. De l'encaustique
pour parquet et plancher ne doit jamais être utilisé
avec le Sonic Duo
. Cela causera une obstruction.
™
L'utilisation de parfums, d'huiles et d'autres produits
chimiques ajoutés à la solution ou à la bouteille
réutilisable dans cet appareil risque d'endommager
ou de boucher l'unité et d'annuler la garantie. Si
vous vivez dans un lieu où l'eau est calcaire, nous
recommandons d'utiliser de l'eau déminéralisée pour
diluer le nettoyant pour tapis, parquet et plancher
à faible humidité sans rinçage pour de meilleures
performances.
22. NE PAS MÉLANGER d'autres nettoyant avec le
nettoyant pour tapis, parquet et plancher à faible
humidité sans rinçage Shark
®
, car cela pourrait
nuire à l'efficacité de l'appareil.
23. NE PAS UTILISER le Sonic Duo
pour nettoyer
™
ou absorber des matériaux inflammables ou
combustibles.
24. NE JAMAIS LAISSER LE SONIC DUO
™
UN MÊME LIEU OU SUR UNE SURFACE
PENDANT UN CERTAIN TEMPS LORSQUE LE
PATIN DE NETTOYAGE OU DE LUSTRAGE
EST FIXÉ OU LORSQUE L'APPAREIL EST
ALLUMÉ CAR CELA ENDOMMAGERA VOS
SOLS.
25. Lors du nettoyage du Sonic Duo
, débrancher
™
le câble d'alimentation de la prise électrique et le
nettoyer à l'aide d'un chiffon sec ou humide. Ne pas
verser d'eau et ne pas utiliser d'alcool, de benzène ou
de diluant à peinture sur l'unité.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
26. Débrancher l'appareil avant de fixer ou de retirer les
patins.
27. Il faut faire preuve d'une extrême prudence lorsque
cet appareil est utilisé pour nettoyer des escaliers.
28.
Ne jamais utiliser le Sonic Duo
29. S'assurer que la zone de travail est bien éclairée.
30. Ranger le Sonic Duo
™
à l'intérieur, dans un lieu
frais et sec.
31. Pour éviter que le circuit électrique ne soit surchargé,
ne faire fonctionner aucun autre appareil sur la même
prise (circuit) que le Sonic Duo
32. S'il s'avère absolument nécessaire d'utiliser une
rallonge électrique, il faut alors utiliser une rallonge
électrique prévue pour 10 ampères minimum et dont
le calibre est de 1,0 mm
2
. Il se peut que des câbles
prévus pour un ampérage inférieur surchauffent. Le
câble doit être rangé avec soin de manière à ce qu'on
ne puisse pas le tirer ni trébucher dessus.
33. Cet appareil est fourni avec une double isolation.
Utiliser des pièces de rechange identiques aux pièces
originales seulement. Voir les instructions d'entretien
®
pour les appareils à double isolation
AVERTISSEMENT :
Duo
™
est conçu pour nettoyer les surfaces dures et
les tapis. Ne pas utiliser sur des surfaces en bois ou en
carrelage extrêmement usés, sans finition ou dont la
finition est à base de cire ou d'huile.
Les surfaces qui ont été traitées à la cire ou certaines
surfaces non cirées peuvent être endommagées
par les solutions de nettoyage et de polissage, par
conséquent, il est toujours recommandé de tester
une partie isolée de la surface à nettoyer avant de
nettoyer toute la surface. Vous devez toujours vérifier
les instructions d'utilisation et d'entretien du fabricant
du sol.
Vérifiez toujours auprès du fabricant ou du
distributeur du tapis avant d'utiliser la solution
active de prétraitement pour tapis Shark
nettoyant pour tapis sans rinçage. Pour déterminer
DANS
la solidité de la couleur de tout tapis - notamment
pour les rouges ou les bleus - prenez une serviette
propre et humide et frottez doucement une petite
zone faiblement visible. Si la couleur déteint sur la
serviette, vous risquez de devoir faire nettoyer le tapis
professionnellement.
sans
patin.
™
™
.
.
Votre Sonic
ou le
®