Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
shark Manuels
Aspirateurs
NZ801EUT
shark NZ801EUT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour shark NZ801EUT. Nous avons
1
shark NZ801EUT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
shark NZ801EUT Mode D'emploi (103 pages)
Marque:
shark
| Catégorie:
Aspirateurs
| Taille: 29.05 MB
Table des Matières
Dansk
2
Table des Matières
2
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
3
Forstå Din Shark® Duoclean Lift-Away Med Anti-Hair for at DRAGE FORDEL AF DIT PRODUKTS UDVIDEDE
4
Wrap-Teknologi
4
Samling Af Støvsugeren
5
Brug Af Støvsugereni Opretstående Tilstand
6
Brug Af Støvsugeren Til Rengøring over Gulvet
7
Brug Af Støvsugereni Lift-Away-Tilstand
7
Fordelene Ved Sugekontrol
7
Lift-Away-Rengøring
7
Kompatibelt Tilbehør
8
Rengøring Af Filtrene
9
Tømning Af Støvbeholderen
9
Vedligeholdelse
9
Kontrol Af Dysen for Blokeringer
10
Rengøring Af Børsterullen
10
Rengøring Af den Bløde Rulle
10
Fejlfindingsvejledning
11
Garanti
11
Deutsch
12
Wichtige Sicherheitshinweise
13
Mit Anti-Hair-Wrap � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
15
Merkmale und Funktionen Ihres Shark® Duoclean Lift-Away um von der GARANTIEVERLÄNGERUNG IHRES
15
Zusammenbau Ihres Staubsaugers
15
Verwendung Ihres Staubsaugers in Aufrechter Position
16
Was Bedeuten die Farben der Bürstenrollen-Anzeigeleuchte
16
Die Vorteile der Saugkraftregelung
17
Lift-Away Reinigung
17
Verwendung Ihres Staubsaugers IM Lift-Away-Modus
17
Verwendung Ihres Staubsaugers IM Überflurmodus
17
Kompatibles Zubehör
18
Reinigung der Filter
19
Wartung
19
Reinigung der Bürstenrolle
20
Reinigung der Weichen Bürstenwalze
20
Überprüfen der Düse auf Verstopfungen
20
Anleitung zur Fehlerbehebung
21
Garantie
21
English
22
Important Safety Instructions
23
General Warnings
23
Use Warnings
23
Getting to Know Your Shark® Duoclean Lift-Away
24
Main Unit
24
With Anti-Hair Wrap � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
25
Assembling Your Vacuum
25
Using Your Vacuum in Upright Mode
26
Lift-Away Cleaning
27
The Benefits of Suction Control
27
Using Your Vacuum in Above-Floor Mode
27
Using Your Vacuum in Lift-Away Mode
27
Compatible Accessories
28
Cleaning the Filters
29
Emptying the Dust Cup
29
Maintenance
29
Checking the Nozzle for Blockages
30
Cleaning the Brush-Roll
30
Cleaning the Soft Roller
30
Guarantee
31
Troubleshooting Guide
31
Español
32
Instrucciones de Seguridad Importantes
33
Composición de Shark® Duoclean Lift-Away con Tecnología Antienredos
34
Unidad Principal
34
Montaje de la Aspiradora � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �7
36
Uso de la Aspiradora en Modo Vertical
36
Limpieza Lift-Away
37
Uso de la Aspiradora en Modo Lift-Away
37
Utilización de la Aspiradora en el Modo para Sitios Elevados
37
Accesorios Compatibles
38
Limpieza de Los Filtros
39
Mantenimiento
39
Vaciado del Depósito de Polvo
39
Comprobación de Obstrucciones en el Cabezal
40
Limpieza del Cepillo Giratorio
40
Limpieza del Rodillo Suave
40
Garantía
41
Guía de Resolución de Problemas
41
Français
42
Consignes de Sécurité Importantes
43
Avertissements
43
Veuillez Lire Attentivement Toutes les Instructions Avant D'utiliser Votre Appareil
43
Apprenez à Connaître Votre Shark® Duoclean Lift-Away Avec Fonction an
44
Unité Principale
44
Ti-Enroulement des Cheveux et des Poils � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �5
45
Assemblage de Votre Aspirateur
45
Quelle Est la Signification du Voyant Lumineux de la Brosse Rotative
46
Utilisation de Votre Aspirateur en Mode Vertical
46
Les Avantages du Contrôle de L'aspiration
47
Utilisation de Votre Aspirateur en Mode Au-Dessus du Sol
47
Utilisation de Votre Aspirateur en Mode Lift-Away
47
Nettoyage Lift-Away
47
Accessoires Compatibles
48
Entretien et Nettoyage
49
Périodicité Recommandée pour le Nettoyage des Filtres
49
Nettoyage des Filtres
49
Vidage du Réservoir Àpoussière
49
Entretien - Suite
50
Nettoyage de la Brosse Rotative
50
Nettoyage du Rouleau Mou
50
Garantie
51
Guide de Dépannage
51
Italiano
52
Importanti Istruzioni DI Sicurezza
53
Conservare Queste Istruzioni
53
Presentazione DI Shark® Duoclean Lift-Away con Tecnologia Anti-Hair PER USUFRUIRE DELLA GARANZIA ESTESA del
54
Wrap
54
Unità Principale
54
Montaggio Dell'aspirapolvere
55
Che Cosa Significa Quando si Accende la Spia Luminosa Delle Spazzole
56
Utilizzo Dell'aspirapolvere in Modalità Verticale
56
I Vantaggi del Controllo Dell'aspirazione
57
Pulizia Lift-Away
57
Utilizzo Dell'aspirapolvere in Modalità Lift-Away
57
Utilizzo Dell'aspirapolvere in Modalità Zone Sopraelevate
57
Accessori Compatibili
58
Manutenzione
59
Pulizia Dei Filtri
59
Svuotamento del Contenitore Raccoglipolvere
59
Controllo Della Bocchetta Per Eventuali Ostruzioni
60
Pulizia del Rullo Morbido
60
Pulizia Della Spazzola
60
Garanzia
61
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
61
Dutch
62
Belangrijke Veiligheidsinstructies
63
Met Anti-Hair Wrap Technologie Leren Kennen
64
Uw Shark® Duoclean Lift-Away
64
Uw Stofzuiger in Elkaar Zetten
65
Uw Stofzuiger in Staande Stand Gebruiken
66
De Voordelen Van Zuigregeling
67
Lift-Away Reiniging
67
Uw Stofzuiger Gebruiken in de Lift-Away-Modus
67
Uw Stofzuiger Gebruiken in de Stand Voor Wanden en Plafonds
67
Compatibele Accessoires
68
De Filters Reinigen
69
De Stofbak Legen
69
Onderhoud
69
De Borstelrol Reinigen
70
De Zachte Roller Reinigen
70
Het Mondstuk Controleren Op Verstoppingen
70
Problemen Oplossen
71
Norsk
72
Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
73
Bli Kjent Med Din Shark® Duoclean Lift-Away
74
Hva Betyr Indikatorlampen for Børsterullen
76
Bruke Støvsugeren I Over-Gulv-Modus
77
Fordelene Med Sugekontroll
77
Lift-Away-Rengjøring
77
Kompatibelt Tilbehør
78
Vedlikehold
79
Tømme Støvkoppen
79
Rengjøre Filtrene
79
Rengjøre Børsterullen
80
Rengjøre Mykrullen
80
Undersøke Munnstykket for Blokkeringer
80
Retningslinjer for Feilsøking
81
Suomi
82
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
83
Imurisi Kokoaminen
85
Imurin Käyttö Pystyasennossa
86
Mitä Harjatelan Merkkivalo Tarkoittaa
86
Imurin Käyttö Muualla Kuin Lattialla
87
Imutehon Säätämisen Edut
87
Imurin Käyttö Lift-Away -Tilassa
87
Lift-Away -Imurointi
87
Yhteensopivat Lisävarusteet
88
Huolto
89
Pölysäiliön Tyhjentäminen
89
Suodattimien Puhdistaminen
89
Harjatelan Puhdistaminen
90
Soft Roller -Rullan Puhdistaminen
90
Tukosten Tarkistaminen Suulakkeesta
90
Vianmääritysopas
91
Svenska
92
Viktig Säkerhetsinformation
93
Montera Dammsugaren
95
Använda Dammsugaren I Upprätt Läge
96
Använda Dammsugaren På Ytor Ovanför Golvet
97
Fördelarna Med Sugkontroll
97
Använda Dammsugaren I Lift-Away-Läge
97
Lift-Away-Rengöring
97
Kompatibla Tillbehör
98
Underhåll
99
Tömma Dammkoppen
99
Rengöra Filter
99
Rengöring Av Borstvalsen
100
Rengöring Av Dammrullen
100
Se Efter Om Munstycket Är Tilltäppt
100
Felsökning
101
Garanti
101
Publicité
Publicité
Produits Connexes
shark NV22P
shark NV22T
shark NV350WC
shark ROTATOR NR96 Serie
shark NV355C
shark ROTATOR NV640 Serie
shark Rotator Pro Complete NV550 Serie
shark NV354C
shark ROTATOR NV500 Serie
shark NV351
shark Catégories
Aspirateurs
Aspirateurs à main
Nettoyeurs vapeur
Accessoires de moto
Sûreté et sécurité
Plus Manuels shark
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL