Istruzioni D'uso - Italiano; Avvisi Relativi Alle Presenti Istruzioni D'uso; Obblighi Del Gestore; Esclusione Di Responsabilità - Häfele Dialock FT 120 Notice D'emploi

Istruzioni d'uso - Italiano

1.

Avvisi relativi alle presenti istruzioni d'uso

1.1 Indice e gruppo di
destinatari delle
istruzioni

1.2 Obblighi del gestore

1.3 Qualifica del personale
1.4 Esclusione di
responsabilità
34
Queste istruzioni d'uso valgono per il Dialock Furniture Terminal, di seguito denominato „FT 120".
L'osservanza delle istruzioni d'uso è indispensabile per il funzionamento perfetto e sicuro del
prodotto. Osservare tutte le istruzioni e gli avvisi prescritti!
Le presenti istruzioni d'uso consistono in due documenti separati:
• Istruzioni d'uso
• Istruzioni di montaggio
Le seguenti parti delle istruzioni devono venire lette e osservate dai citati gruppi di persone prima
che queste trattino il prodotto:
Gruppo di persone
Gestore
Personale addetto al
montaggio e
alla messa in servizio
Personale operativo
Il gestore deve provvedere a quanto segue:
• Le istruzioni d'uso e le istruzioni di montaggio devono essere sempre a disposizione e a portata
di mano delle citate persone.
• Gli utenti del sistema di chiusura che non hanno accesso alle istruzioni d'uso devono venire
istruiti dal gestore riguardo all'uso appropriato del prodotto.
• Le istruzioni devono venire conservate fino allo smaltimento del prodotto e, in caso di cambio
di gestore, consegnate al nuovo gestore.
• Deve venire impedito qualsiasi abuso delle chiavi.
• Le chiavi di programmazione e di cancellazione devono venire conservate in un luogo sicuro,
perché con entrambe le chiavi persone non autorizzate possono ricevere autorizzazioni alla
chiusura di pezzi di mobile.
Personale addetto al montaggio e alla messa in servizio
Il montaggio e la prima messa in servizio devono venire eseguiti solo da personale specializzato
addestrato. Vengono presupposte le seguenti conoscenze:
• norme nazionali sulla prevenzione degli infortuni,
• norme di sicurezza per l'impiego di elettricità.
Se il personale addetto al montaggio e alla messa in servizio non dispone di queste qualifiche, deve
venire incaricata un'impresa di montaggio competente.
Il prodotto non deve venire montato o messo in servizio da persone sotto l'influenza di droghe, alcol
o medicamenti che influenzano la capacità di reazione.
Il personale in formazione può montare o mettere in servizio il prodotto solo sotto la sorveglianza
o su autorizzazione di una persona esperta.
Per l'osservanza delle norme VDE (o delle norme nazionali in materia di elettrotecnica e di
elettronica) il gestore e il montatore sono individualmente responsabili.
Personale operativo (personale con diritti di chiusura)
Il personale operativo deve essere informato su quanto segue:
• il trattamento sicuro e appropriato del prodotto,
• l'esercizio responsabile di diritti di chiusura.
Personale addetto alla manutenzione e alla cura
I lavori di pulizia del prodotto possono venire eseguiti dal personale operativo (su autorizzazione
da parte del gestore). Non sono consentiti altri lavori di manutenzione.
Non viene assunta alcuna responsabilità per lesioni o danni che derivino da uno o più dei seguenti
motivi:
• ignoranza o inosservanza delle istruzioni,
• utilizzo inappropriato,
• personale qualificato/istruito in modo insufficiente,
• utilizzo di pezzi di ricambio diversi da quelli originali,
• trattamento negligente del prodotto.
Parte di istruzioni da leggere
Istruzioni d'uso complete
Istruzioni di montaggio complete
Istruzioni d'uso complete
Istruzioni di montaggio complete
Capitoli 6-8 delle istruzioni d'uso
Il gestore deve istruire il personale operativo all'azionamento
sicuro e appropriato del prodotto.