Table des Matières
Publicité
Usterka
Nie można podnieść
ładunku
Silnik nie reaguje
Naprawy
Używaj wyłącznie akcesoriów i części zamiennych zalecanych przez producenta. Jeżeli urządzenia nie działa po mimo
naszej kontroli jakości i Państwa działań konserwacyjnych, naprawy można dokonać wyłącznie z pomocą upoważnionego
i wykwalifikowanego elektryka.
Utylizacja
Utylizując maszynę należy przestrzegać miejscowych ustawowych przepisów.
Üzemzavar
Nem lehet felemelni a terhet
A motor nem reagál
Javítás
Csak a gyártó által ajánlott tartozékokat és pótalkatrészeket használja. Ha a berendezés a minőség-ellenőrzéseink és a
rendszeres ápolás ellenére mégis meghibásodik, javíttassa meg szakképzett villanyszerelővel
Ártalmatlanítás
A gépet a helyi törvényi előírások betartásával ártalmatlanítsa.
52 international
ELIMINACJA BŁĘDÓW
Przyczyna
Działania naprawcze
Ładunek jest za ciężki
Przełącz na ładunek podwójny
Wadliwy układ
Obsługa klienta/ Serwis
hamujący
Uszkodzony
Wymień bezpiecznik
bezpiecznik pompy
Obsługa klienta/ Serwis
Przycisk uszkodzony
HIBAELHÁRÍTÁS
Ok
Megoldás
A teher túl nehéz
Állítsa át a berendezést kétszeres teherbírásra
A fékrendszer hibás
Forduljon a vevőszolgálathoz/szervizközponthoz
A biztosíték hibás
Cserélje ki a biztosítékot
A nyomógomb
Forduljon a vevőszolgálathoz/szervizközponthoz
meghibásodott
Publicité
Table des Matières
