Hakko 941 Manuel D'utilisation page 22

SVENSKA
DANSK
NORSK
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
21
Instruktioner
• Området kring toppen är mycket hett. Använd lödkolven varsamt för att undvika att
personskador och bränder uppstår.
• Lödkolven måste placeras i järnhållaren när den inte används.
• Koppla ur nätkabeln innan service utförs på lödkolven för att unvika elektriska stötar.
• Använd lödkolven varsamt så att personskador eller materialskador inte uppstår.
Instruktioner
• Området omkring spidsen er ekstremt varm. Skal håndteres med forsigtighed for at undgå
forbrænding eller brand.
• Loddekolben skal placeres i kolbeholderen, når den ikke er i brug.
• Tag den elektriske ledning ud af stikkontakten før betjening. Hvis det ikke gøres, kan det
medføre elektriske stød.
• Under brugen af loddekolben (tinsugeren) må man ikke gøre noget, som kan medføre
legemsbeskadigelse eller fysisk skade.
Instruksjoner
• Området rundt spissen er meget varmt. Utvis stor forsiktighet så forbrenninger og brann
unngås.
• Loddebolten må plasseres i boltholderen når den ikke er i bruk.
• Før servive må nettledningen koples fra strømnettet. Hvis dette ikke gjøres kan det
resultere i elektrisk sjokk.
• Vær meget varsom når apparatet brukes så det ikke oppstår farlige situasjoner som kan
forårsake legemsskader.
Ο∆ΗΓΙΕΣ
• Η ΠΕΡΙΟΧΗ ΠΛΗΣΙΟΝ ΣΤΗΝ ΚΟΡΙΦΗ ΕΧΕΙ ΥΨΙΛ Η ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣ
ΑΠΟΦΗΓΗ ΠΥΡΚΑΙΑΣ.
• ΤΟ ΚΟΛΗΤΙΡΗ ΝΑ ΤΟΠΟΘΕΤΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΜΟΖΟΥΣΑ ΘΕΣΗ ΤΟΥ ΟΤΑΝ ∆ΕΝ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΤΕ.
• ΑΠΟΣΥΝ∆ΕΣΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ∆ΙΑ ΕΠΙΘΕΩΡΙΣΗ ∆ΙΟΤΙ ΥΠΑΡΧΗ ΚΥΝ∆ΥΝΟΣ ΝΑ ΣΕ
ΚΤΙΠΙΣΗ.
• ΟΤΑΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΤΕ ΤΟ ΜΗΧΑΝΙΜΑ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣ ΑΠΟΦΗΓΗ ΤΡΑΒΜΑΤΟΣ Η
ΖΗΜΙΑΣ.