Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vimar 40607
Sommaire des Matières pour Vimar 40607
- Page 1 Manuel de l'utilisateur 40607 Portier-vidéo TAB 7S IP mains libres...
-
Page 2: Table Des Matières
TAB : 40607 SOMMAIRE Règles d'installation, Conformité aux normes, DEEE - Information aux utilisateurs .........3 Description ................................4 1.1. Caractéristiques techniques ........................4 1.2. Fonctions principales ..........................4 1.3. Fonction audiofréquence pour prothèses auditives (téléboucle) ...............4 1.4. Maintenance ..............................4 1.5. Brochure sur le fonctionnement de l'App pour TAB 7S IP ................5 1.6. -
Page 3: Conformité Aux Normes
Normes EN 301 489-17, EN 300 328, EN 62311, EN 60065, EN60118-4. Vimar S.p.A. déclare que l'équipement radio référence 40607 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse Internet suivante. www.vimar.com DEEE - Informations destinées aux utilisateurs... -
Page 4: Description
• Mains libres full-duplex avec compensation d'écho et fonction téléboucle. • Montage : en saillie, avec étrier métallique, sur boîtier : rond 2M (Vimar V71701), 3M (Vimar V71303, V71703) horizontal et vertical, 4+4M (Vimar V71318, V71718) et carré British standard. -
Page 5: Avertissement Sur Le Fonctionnement De L'app Pour Tab 7S Ip
Internet de l'habitation le débit de données prévu par le contrat pour le smartphone ou la tablette. Vimar décline toute responsabilité en cas de disfonctionnement si un de ces éléments n'est pas conforme aux prérequis nécessaires à l'utilisation du produit. -
Page 6: Description Des Touches Et De La Page D'accueil
TAB : 40607 Description des touches et de la page d'accueil 1.6. Page d'accueil a) Touche Parler/Écouter - Sur appel entrant, appuyer sur la touche pour accepter l'appel. En conversation, le micro est alternativement exclu et remis en marche (fonction mute). Dans les autres cas, une pression sur la touche permet d’exécuter la fonction configurée, par exemple l’activation automatique d'un poste extérieur précis. - Page 7 TAB : 40607 Répertoire – Liste des contacts du système classés par catégorie. • Domicile : portiers-vidéo de l’utilisateur. Favoris : contacts sélectionnés par l’utilisateur pour un accès rapide depuis le Menu Favoris. • • Utilisateurs : autres utilisateurs de l'installation.
- Page 8 TAB : 40607 Menu réglages rapides – Accès aux réglages principaux : volume sonnerie, activation/désactivation de la sonnerie, luminosité de l'écran, activation/désactivation du répondeur vidéo, activation du mode nettoyage. m) État – Affichage et définition de l'état du service c'est-à-dire de tous les portiers-vidéo et dispositifs mobiles se rapportant au même utilisateur : En ligne ou Ne pas déranger.
-
Page 9: Introduction
Un même service peut disposer de plusieurs portiers-vidéo, de dispositifs mobiles, smartphones ou tablettes, sur lesquels l’app Video Door de Vimar a été installée. Pendant la configuration de l'installation, le rôle de chef de groupe est attribué à un des portiers-vidéo de l'utilisateur. Certains paramètres utilisateur, dont la connexion Wi-Fi, ne sont accessibles que sur le chef de groupe. -
Page 10: Fonctions D'appel
TAB : 40607 3. Fonctions d'appel 3.1 Appel arrivant d'un poste extérieur Quand un appel est passé depuis un poste extérieur vers un service, si l' État du service est Ne pas déranger, l'appel est automatiquement refusé ou dévié vers le répondeur si le service de répondeur vidéo est actif. Le portier-vidéo ne sonne pas et n'affiche aucune image. -
Page 11: Conversation Avec Un Poste Extérieur
TAB : 40607 Désactiver la sonnerie de l'appel en cours. Régler la luminosité de l'écran avec le curseur escamotable. Si l'appel est refusé, les dispositifs se mettent au repos. Si on répond, la conversation commence entre le poste extérieur et le dispositif depuis lequel l'utilisateur a répondu, les autres se mettent au repos. En l'absence de réponse/refus, si le répondeur vidéo est actif, l'appel est automatiquement transféré... -
Page 12: Activation Automatique D'un Poste Extérieur
TAB : 40607 Régler la luminosité de l'écran avec le curseur escamotable. En appel ou en conversation, la touche permet d'activer la sortie gâche du poste extérieur appelant (si la fonction a été configurée par l'installateur). Si l'option Terminer l'appel avec la touche clé est active, l'appel est refusé... -
Page 13: Appel De Ou Vers Un Autre Portier-Vidéo
TAB : 40607 3.3 Appel de ou vers un autre portier-vidéo Il est possible d'envoyer ou de recevoir les appels de/vers d'autres services appartenant à la même installation de visiophonie. Entrer dans la rubrique Utilisateurs du Répertoire, sélectionner le contact et passer l'appel en appuyant sur l'icône dédiée. -
Page 14: Appel Depuis/Vers Un Standard
TAB : 40607 3.4 Appel depuis/vers un standard Si l'installation de visiophonie comprend un ou plusieurs standards de conciergerie, il est possible d'envoyer et recevoir des appels vers/depuis le standard. Si le poste est équipé d'une caméra vidéo, les appels sont audio-vidéo, sinon, uniquement audio. -
Page 15: Réglages
TAB : 40607 4 Réglages La page des Réglages à laquelle on accède en appuyant sur le bouton dans la page d'accueil, permet de personnaliser et de configurer certains paramètres du portier-vidéo. La page comprend les fenêtres suivantes. Paramètres généraux Écran et touches... -
Page 16: Écran Et Touches
à l'utilisateur d'accéder aux services de visiophonie depuis un dispositif mobile (smartphone ou tablette) sur lequel l'app Video Door de Vimar a été installée. Si on dispose d'un réseau Wi-Fi domestique par son propre routeur ou par un point d'accès, sélectionner le... -
Page 17: On (Station)
TAB : 40607 sélectionner le mode Hotspot et se référer aux indications du paragraphe 3.5.2. Enfin, terminer la procédure d'association entre le dispositif mobile et le portier-vidéo chef de groupe décrite au point 3.6. 4.5.1 ON (station) Dans ce mode, le portier-vidéo se connecte à un réseau Wi-Fi existant. Sélectionner dans la liste des réseaux disponibles celui auquel on souhaite s'associer. -
Page 18: Dispositifs Mobiles
TAB : 40607 phonie. • SSID : identifiant SSID du réseau Wi-Fi du portier-vidéo. • Canal : sélectionner le canal Wi-Fi (conseillé : Auto). • Mot de passe : saisir le mot de passe du réseau. • Dispositifs connectés : nombre de dispositifs connectés au réseau. -
Page 19: Système
TAB : 40607 Si on souhaite supprimer l'association avec un dispositif mobile, sélectionner le slot correspondant et appuyer sur l'icône . Le dispositif mobile ne peut plus accéder aux services tant qu'on ne répète pas la procédure d'association. • Services CLOUD : activer/désactiver les services CLOUD. -
Page 20: Répertoire
TAB : 40607 5 Répertoire Le répertoire contient tous les contacts de l'installation auxquels le portier-vidéo a accès. Les contacts sont classés par catégories dans les rubriques suivantes. Domicile Favoris Utilisateurs Postes extérieurs CCTV Portiers Fonctions Sélectionner une de ces rubriques pour afficher les contacts qu'elle contient. Pour parcourir les contacts, appuyer sur la liste avec le doigt et maintenir la pression pour le déplacer vers le haut ou vers le bas. -
Page 21: Domicile
TAB : 40607 Répertoire 5.1 Domicile Contacts relatifs aux portiers-vidéo et aux dispositifs mobiles du service. Cette rubrique contient toujours le contact spécial Tous mes dispositifs qui permet de passer un appel ou d'envoyer un message destiné à tous les dispositifs de son propre service. - Page 22 TAB : 40607 Pour le supprimer des Favoris, appuyer sur : l'icône change de couleur , le contact est supprimé de la rubrique Favoris et du menu Favoris. Il est également possible de le supprimer en le sélectionnant dans la rubrique Favoris et en appuyant sur l'icône Répertoire - Rubrique Favoris...
-
Page 23: Menu Favoris
TAB : 40607 Menu Favoris 5.3 Utilisateurs Contacts relatifs aux autres Utilisateurs de l'installation vers lesquels il est possible de passer un appel ou d'envoyer un message. Commandes disponibles pour les contacts de cette rubrique : 5.4 Postes extérieurs Contacts relatifs aux postes extérieurs vers lesquels il est possible de commander une activation automa- tique. -
Page 24: Portiers
TAB : 40607 dessus. À la fin de la temporisation, le portier-vidéo se met au repos. Terminer la présentation. Redémarrer la temporisation à la fin de la présentation. Régler la luminosité de l'écran avec le curseur escamotable. Affichage CCTV 5.6 Portiers Contacts relatifs aux standards de conciergerie vers lesquels il est possible de passer un appel ou d'envoyer un message. -
Page 25: Fonctions
TAB : 40607 5.7 Fonctions Contacts relatifs aux actionneurs des fonctions disponibles (sorties gâches et sorties relais). La demande d'activation est validée par l'affichage d'une icône de feedback au centre de l'écran pendant quelques se- condes. L'installateur peut sélectionner une des images suivantes. -
Page 26: Registre Des Appels
TAB : 40607 6 Registre des appels Le registre des appels est organisé en deux rubriques, Tous les appels et Appels manqués. La première contient la liste des appels passés et reçus. La seconde contient uniquement les appels refusés et ceux auxquels l'uti- lisateur n'a pas répondu. - Page 27 TAB : 40607 Page d'accueil - Nouveaux appels manqués Si l' État du service est Ne pas déranger, les appels automatiquement refusés ne sont pas enregistrés dans la chronologie. Si l' État est En ligne et que le service de répondeur vidéo est actif, les appels transférés au...
-
Page 28: Messages
TAB : 40607 7 Messages Les messages de texte reçus et envoyés sont archivés dans les deux rubriques Reçus et Envoyés. L'icône permet de supprimer les messages de chaque rubrique. Messages Pour chaque message, la liste indique le nom de l'expéditeur/du destinataire, la date, l'heure et l'aperçu du contenu. - Page 29 TAB : 40607 Affichage des messages reçus Pour composer un message, entrer dans la fenêtre Nouveau message avec la commande Nouveau. La fenêtre comporte deux zones : quand on sélectionne la première, une liste à choix multiples s'affiche, elle per- met de définir le destinataire du message dans le Répertoire ;...
-
Page 30: Composition D'un Nouveau Message
TAB : 40607 Composition d'un nouveau message Il est possible d'envoyer des messages de 160 caractères maximum. Il n'est pas possible de joindre des images aux messages envoyés. L'envoi d'un message à plusieurs destinataires est géré comme un envoi du même message à... - Page 31 TAB : 40607 Page d'accueil - Nouveaux messages de texte...
-
Page 32: Messages Vidéo
TAB : 40607 8 Messages vidéo Cette page permet d'accéder aux messages enregistrés par le répondeur. L'icône à côté des Messages vidéo permet de supprimer tous les messages. Répondeur Pour chaque message, le nom de l'appelé/appelant, la date et l'heure sont mentionnés. Le symbole signale les messages qui n'ont pas encore été... - Page 33 TAB : 40607 Reproduction d'un message vidéo enregistré Le portier-vidéo peut gérer 100 messages au maximum. Quand la boîte de la messagerie est pleine, l'icône du répondeur actif devient rouge sur l'en-tête de la page d'accueil. De plus, la page Messages vidéo affiche un message d'avertissement.
-
Page 34: Alerte
TAB : 40607 9 Alerte Cette icône/commande permet d'envoyer une notification immédiate à tous les standards de conciergerie de l'installation. Un pop-up demande une confirmation avant l'envoi. Le standard de conciergerie gère la réception de cette notification comme une demande d'assistance à haute priorité. - Page 35 TAB : 40607...
- Page 36 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy 49400925A0_MU_FR 01 1801 www.vimar.com...