Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Vimar ELVOX TAB 7 IP
Sommaire des Matières pour Vimar ELVOX TAB 7 IP
- Page 1 Manuel de l'utilisateur 40605 Portier-vidéo TAB 7 IP mains libres...
-
Page 2: Table Des Matières
TAB : 40605 SOMMAIRE Consignes d'installation, Conformité aux normes, DEEE - Information aux utilisateurs ........3 Description ................................1.1. Caractéristiques techniques ........................4 1.2. Fonctions principales ..........................4 1.3. Fonction audiofréquence pour prothèses auditives (téléboucle) ...............4 1.4. Maintenance ..............................4 1.5. Description des touches et de la page d'accueil ..................6 Introduction .................................8 Fonctions d'appel ..............................10 3.1 Appel arrivant d'un poste extérieur ......................10... - Page 3 TAB : 40605 Le manuel d'instructions peut être téléchargé sur le site www.vimar.com Consignes d'installation Le circuit doit être réalisé conformément aux dispositions qui régissent l'installation du matériel électrique en vigueur dans le pays concerné. Conformité aux normes Directive CEM Normes EN 61000-6-1, EN 61000-6-3, EN 60118-4, EN 60065 DEEE - Informations destinées aux utilisateurs...
-
Page 4: Description
• Mains libres full-duplex avec compensation d'écho et fonction téléboucle. • Montage : en saillie, avec étrier métallique, sur boîtier : rond 2M (Vimar V71701), 3M (Vimar V71303, V71703) horizontal et vertical, 4+4M (Vimar V71318, V71718) et carré British standard. - Page 5 TAB : 40605 Recommandations pour l’utilisateur Ne pas ouvrir ni modifier l’appareil. En cas de panne, s'adresser à un technicien spécialisé.
-
Page 6: Description Des Touches Et De La Page D'accueil
TAB : 40605 Description des touches et de la page d'accueil 1.5. Au repos, écran éteint, appuyer sur une des 5 touches multifonctions (b) pour afficher la page des favoris. Si les touches Parler/Écouter (c) ou Gâche (d) sont configurées, il suffit d'appuyer dessus pour exécuter la fonction configurée. - Page 7 TAB : 40605 a) Date et heure. b) Touches multifonctions - Selon le contexte, les touches permettent de naviguer dans les menus et de sélectionner les rubriques. Une icône qui s'affiche dans le bas de l'écran illustre la fonction de chaque touche.
-
Page 8: Introduction
TAB : 40605 2. Introduction Le portier-vidéo affiche une page de favoris sur laquelle il est possible d'accéder rapidement aux quatre pre- miers contacts sélectionnés par l'utilisateur (chapitre 5.2, Favoris) ou par l'installateur durant la configuration de l'installation. Utiliser ces quatre touches multifonctions dédiées pour passer un appel vers le contact, demander d'activer une fonction ou obtenir un actionnement ;... - Page 9 TAB : 40605 Menu Réglages rapides Plusieurs portiers-vidéos peuvent accéder à un même poste usager. Pendant la configuration de l'installation, le rôle de chef de groupe est attribué à un des portiers-vidéo de l'utilisateur. Certains paramètres utilisateur ne sont accessibles que sur le chef de groupe. D'autres peuvent être définis sur n'importe quel dispositif avec un effet sur l'ensemble du service, notamment la sélection de l' État ou l'activation du répondeur.
-
Page 10: Fonctions D'appel
TAB : 40605 3. Fonctions d'appel 3.1 Appel provenant d'un poste extérieur Quand un appel est passé depuis un poste extérieur vers un usager, si l' État du poste est Ne pas déranger, l'appel est automatiquement refusé ou dévié vers le répondeur si le service de mémoire vidéo a été activé. Le portier-vidéo ne sonne pas et n'affiche aucune image. - Page 11 TAB : 40605 Régler le volume du haut-parleur. En cas de refus, l'appel est interrompu et tous les dispositifs se mettent au repos. Si on répond, la conversation commence entre le poste extérieur et le dispositif depuis lequel l'utilisateur a répondu, les autres se mettent au repos.
-
Page 12: Activation Automatique D'un Poste Extérieur
TAB : 40605 3.2 Activation automatique d'un poste extérieur Au repos, avec l'écran allumé ou éteint, une pression sur la touche commande l'activation automatique d'un poste extérieur spécifique : cette fonction est disponible uniquement si elle a été activée par l'installateur pendant la configuration de l'installation. -
Page 13: Appel Depuis/Vers Un Standard
TAB : 40605 Il est également possible d'envoyer et de recevoir des appels à/depuis d'autres dispositifs (portiers-vidéo ou mobiles) liés au même poste. Entrer dans la rubrique Domicile du Répertoire, sélectionner le dispositif et passer l'appel. Dans ce cas, les paramètres relatifs à l' État (En ligne/Ne pas déranger) et au service de mémoire vidéo (activé/désactivé) sont sans effet. - Page 14 TAB : 40605 Conversation avec standard...
-
Page 15: Réglages
TAB : 40605 4 Réglages La page des Réglages à laquelle on accède en sélectionnant l'icône sur la page principale, permet de personnaliser et de configurer certains paramètres du portier-vidéo. La page comprend les fenêtres suivantes. Paramètres généraux Écran et touches Sons Options d'appel Système... -
Page 16: Écran Et Touches
TAB : 40605 les portiers-vidéo se synchronisent avec la date et l'heure du système portier-vidéo. Il est également possible de configurer le fuseau horaire, le format de l'heure (12 ou 24 heures) et de la date. 4.2 Écran et touches •... -
Page 17: Répertoire
TAB : 40605 5 Répertoire Le répertoire contient tous les contacts de l'installation auxquels le portier-vidéo peut accéder. Les contacts sont classés par catégories dans les rubriques suivantes. Domicile Favoris Utilisateurs Postes extérieurs CCTV Portiers Activations Sélectionner une de ces rubriques pour afficher les contacts qu'elle contient. Pour parcourir les différents contacts, utiliser les touches multifonctions. -
Page 18: Domicile
TAB : 40605 Répertoire 5.1 Domicile Contacts relatifs aux portiers-vidéo et aux dispositifs mobiles du service. Cette rubrique contient toujours le contact spécial Tous mes dispositifs qui permet de passer un appel destiné à tous les dispositifs de son propre service. Si l'on dispose de plusieurs portiers-vidéo ou si le service est associé... -
Page 19: Utilisateurs
TAB : 40605 Répertoire - Rubrique Favoris 5.3 Utilisateurs Contacts relatifs aux autres utilisateurs de l'installation vers lesquels il est possible de passer un appel. 5.4 Postes extérieurs Contacts relatifs aux postes extérieurs vers lesquels il est possible de commander une activation automatique. 5.5 CCTV Contacts permettant d'afficher les images filmées par les caméras. -
Page 20: Portiers
TAB : 40605 Affichage CCTV 5.6 Portiers Contacts relatifs aux standards de conciergerie vers lesquels il est possible de passer un appel. 5.7 Fonctions Il s'agit des contacts relatifs aux actionneurs (sorties relais et sorties gâche des postes extérieurs) qu'il est possible de commander (le poste usager doit y être autorisé... -
Page 21: Registre Des Appels
TAB : 40605 6 Registre des appels Le registre des appels est organisé en deux rubriques, Tous les appels et Appels manqués. La première contient la liste des appels passés et reçus. La seconde contient uniquement les appels refusés et ceux auxquels l'uti- lisateur n'a pas répondu. - Page 22 TAB : 40605 Page d'accueil - Nouveaux appels manqués Si l' État du poste est Ne pas déranger, les appels automatiquement refusés ne sont pas enregistrés dans la chronologie. Si l'État est En ligne et que le service de mémoire vidéo est activé, les appels transférés au répondeur sont enregistrés comme des appels manqués.
-
Page 23: Messages
TAB : 40605 7 Messages Les deux rubriques, Reçus et Envoyés rassemblent, respectivement, les textos reçus et les notifications de demande d'assistance envoyés aux standards (chapitre 9, Alerte). Appuyer sur la touche présente sous l'icône pour effacer les messages de chaque rubrique. Messages Pour chaque message, la liste indique le nom de l'expéditeur/du destinataire, la date, l'heure et l'aperçu du contenu. - Page 24 TAB : 40605 Affichage des messages reçus Quand les nouveaux messages n'ont pas encore été ouverts, leur nombre est indiqué dans la page d'accueil au-dessus de l'icône d'accès aux Messages. Si le dispositif est au repos avec l'écran éteint, le rétroéclairage clignotant de la touche peut indiquer de nouveaux messages non lus.
-
Page 25: Messages Vidéo
TAB : 40605 8 Messages vidéo Cette page permet d'accéder aux messages enregistrés par le répondeur. Appuyer sur la touche présente sous l'icône pour effacer tous les messages. Répondeur Pour chaque message, le nom de l'appelé/appelant, la date et l'heure sont mentionnés. Le symbole signale les messages qui n'ont pas encore été... - Page 26 TAB : 40605 Reproduction message vidéo enregistré Le portier-vidéo peut gérer 10 messages au maximum. Quand la boîte de la messagerie est pleine, l'icône du répondeur actif devient rouge sur l'en-tête de la page d'accueil. De plus, la page Messages vidéo affiche un message d'avertissement.
-
Page 27: Alerte
TAB : 40605 9 Alerte Cette icône/commande permet d'envoyer une notification immédiate à tous les standards de conciergerie de l'installation. Un pop-up demande une confirmation avant l'envoi. Le standard de conciergerie gère la réception de cette notification comme une demande d'assistance à haute priorité. Alerte, Pop-up de validation Si aucun standard de conciergerie n'a été... - Page 28 TAB : 40605...
- Page 29 TAB : 40605...
- Page 30 Viale Vicenza, 14 36063 Marostica VI - Italy 49400924A0_MU_FR 00 1710 www.vimar.com...