Manuels Connexes pour AMIX AFF16
Sommaire des Matières pour AMIX AFF16
- Page 1 . C O M W W W . A M I X A U D I O AFF16 Afficheur de Pression Acoustique Acoustic Pressure Level Display Manuel Utilisateur User’s Manual...
- Page 2 Model: AFF16 Serial number: ………………………………………………..The active pressure transducer for AFF16 is the CAP40, CAP65 or CAP90. Calibration test and procedure with electric signal Equivalent level to 1 KHz in dBu for 94dB = -28,7 dBu. Frequency weighting A: Class 2 following table of IEC61672 -1 June 2003...
-
Page 3: Table Des Matières
SOMMAIRE Description ................Synoptique ................Face avant ................Face arrière ................Plage de mesure ..............Liste des erreurs ..............Caractéristiques ..............Information ................SUMMARY English : ................AMIX AFF16... -
Page 4: Description
DESCRIPTION L' AFF16 est un afficheur de pression acoustique permettant une visualisation simple et efficace des niveaux de pression acoustique ambiants (bars, discothèques, salles de spectacles, salles des fêtes, écoles, cantines, ..Visualisation sur un grand afficheur unique avec le choix de la pondération A ou C. -
Page 5: Face Avant
Il permet aussi l’affichage des codes d’erreurs. Plage d'affichage de l'écran : - Fonctionnement avec les capteurs CAP40A, CAP65 ou CAP90A : AFF 16 L'affichage sur l'AFF16 varie : de 60 à 120 dB en pondération A OFFSET ON ... -
Page 6: Face Arrière
GPO1 Offset (dB) Unit E2: Sensor link fault Embase 4 points mâle débrochable d’alimentation extérieure 12V. Si l’AFF16 est branché sur un SNA, reliez le Câblage du connecteur point 2 et 3 de ce connecteur. mode SNA d’alimentation. Dans les autres cas, ne pas mettre le strap. - Page 7 En position manuelle, seule la position de la roue codeuse agit sur la luminosité (position 0 pour le minimum jusqu’à 9 pour le maximum) Manual L’ AFF16 permet de choisir différentes pondérations fréquentielles et pondérations temporelles. Pondération fréquentielle : Choix de la pondération C ou choix de la pondération A On voit sur l’examen des courbes que l’utilisation de la...
-
Page 8: Pondération Temporelle
30 mn 6 ) Réglage de l’offset L'AFF16 dispose d'un capteur de pression déporté. En effet, le point de mesure est souvent différent du point d'affichage. D'autre part il est souvent difficile d'implanter le capteur exactement au même endroit que celui où on souhaite faire la mesure. - Page 9 Câblage interne des OPTO MOS Remarque : Chaque OPTO MOS peut être assimilé à un relais et en CMD 2 possède tous les avantages (signaux alternatifs possibles, pas de câblage). Une limitation en courant est incluse et fixée à 200mA. CMD 1 AMIX AFF16...
-
Page 10: Câblage En Autonome
Si vous souhaitez exploiter les boucles sèches de sortie, utilisez un câble éthernet. Connectez la sortie GPO1/GPO2 de votre AFF16 à un afficheur AFF04, ou connectez les sorties GPO1 et GPO2 de votre afficheur à des appareils extérieurs, comme par exemple un spot, un gyrophare ... -
Page 11: Câblage De Deux Afficheurs En Autonome
Hundred Unit 30 mn Light Auto 1 paire blindée GPO2 Manual GPO1 Offset (dB) Capteur Unit Face arrière AFF16 Câblage de deux afficheurs en autonome Capteur PS 12V PS 12V AFF 16 AFF 16 Boîtier Alimentation Afficheur Boîtier OFFSET ON... -
Page 12: Câblage Avec Un Afficheur Aff04
GPO1 Capteur Offset (dB) Unit Face arrière afficheur AFF04 Câblage Fiche Fiche - Reliez l'AFF16 et l'AFF04 avec un câble CAP65 AFF16 RJ45. - Connectez le capteur CAP65 à l'afficheur AFF16. - Pour alimenter l'ensemble, connectez 1 paire blindée l'afficheur AFF16 à l’alimentation fournie. -
Page 13: Mettre Un Câble
12 V/200 mA Hundred Unit GPO 2 (dB) FAST 1 mn 5 mn 10 mn 15 mn Hundred Unit 30 mn Light Auto GPO2 Manual Câble EIA/TIA 568B GPO1 Offset (dB) (câblage droit) Unit SNA60-3 / RJ45 Face arrière Afficheur AMIX AFF16... -
Page 14: Plage De Mesure
Ne jamais exposer l'alimentation et l'appareil à la pluie, la neige ou à l'humidité. Ne pas obstruer les ouïes d’aération. L’AFF16 est conforme aux normes suivantes : EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, et EN60555-3, d'après les dispositions de la directive 73/23/EEC, 89/336/EEC et 93/68/EEC. AMIX... - Page 15 SUMMARY Description ................Block diagram ............... Front panel ................Rear panel ................Measuring range ..............Error listing ................Specifications ................ Information ................AMIX AMIX AFF16 AFF16...
-
Page 16: Description
DESCRIPTION AFF16 is an acoustic pressure level display which allows a simple and efficient visualization of ambiant acoustic pressure levels. ( in bars, dance floors, theaters, village hall etc... Display on a single large device under A or C weighting. -
Page 17: Front Panel
Acoustic pressure tendancy display under A or C weighting. It can display error codes. Display range : - Operation with sensors CAP40A, CAP65 and CAP90A: The display on the AFF16 ranges: 60 to 120 dB A-weighting 70 to 130 dB C-weighting... -
Page 18: Rear Panel
GPO1 Offset (dB) Unit E2: Sensor link fault 4 points external power supply 12V. - If AFF16 is connected to a SNA, link 2 and 3 of this connector. Power supply SNA mode - Otherwise don’t link 2 and 3. -
Page 19: Automatic Mode
This is the A weighting that is now recognized for measuring the sound levels. We hear more and more use in some cases the C weighting . The AFF16 will adapt if a change occurs at the choice of the weighting. AMIX... - Page 20 6 ) Offset setting AFF16 has a remote pressure sensor. Indeed, the measurement point is often different from the display point. On the other hand it is often difficult to locate the sensor exactly the same place where you want to measure.
- Page 21 OPTO MOS 2 GPO1 SENSOR OPTO MOS internal wiring Note : Each OPTO can be considered as a relay and offers all CMD 2 the advantages (alternative signals, no wiring). Current limit is fixed at 200mA. CMD 1 AMIX AFF16...
- Page 22 (without phantom supply) Stand alone integration It is good practice to plug in all the equipments before power on. Plug the sensor (CAP40, CAP65 or CAP90) to AFF16. Connect AFF16 to the power supply. ...
- Page 23 30 mn Light Auto 1 shielded pair wire GPO2 Manual GPO1 CAP65 Offset (dB) Unit AFF16 rear panel Wiring: 2 displays in stand alone CAP 65 PS 12V PS 12V AFF 16 AFF 16 Power supply Display OFFSET ON OFFSET ON p.supply...
- Page 24 Manual GPO1 Sensor Offset (dB) Unit AFF04 rear panel Wiring - Connect AFF16 and AFF04 with a CAP65 plug AFF16 plug cable RJ45. - Connect the sensor CAP65 to the AFF16 display. - Connect AFF16 to the supplied 1 shielded pair wire power.
- Page 25 FAST 1 mn 5 mn 10 mn 15 mn Hundred Unit Light 30 mn AFF16 rear panel Auto GPO2 Manual GPO1 Offset (dB) Unit Connect a EIA/TIA 568B between AFF RJ45 socket (GPO1/GPO2), and socket K on AFF16 rear panel SNA50-3 or SNA70-3.
-
Page 26: Measuring Range
Never open the case without disconnecting mains Avoid high temperature exposure. Never expose the equipment to rain, snow or moisture. AFF16 complies with : EN60065, EN55013, EN55020, EN60555-2, and EN60555-3, according to 73/23/EEC, 89/336/EEC and 93/68/EEC. AMIX AFF16... - Page 27 Tél. : +33 (0)1 64 66 20 20 - Fax : +33 (0)1 64 66 20 30 Email : amix@amixaudio.com www.amixaudio.com Amix se réserve le droit de modifier les spécifications du produit sans préavis All specifications in this document can be modifed by Amix without prior notice. 1170905...