Homelite HCS4640C Mode D'emploi page 301

OPOZORILO
Vse servisiranje verižne žage, razen postopkov,
navedenih v navodilih o vzdrževanju v priročniku za
uporabo, mora izvajati osebje, ki je usposobljeno za
servisiranje verižnih žag. Na primer, če uporabljate
neprimerno orodje za odstranjevanje vztrajnika ali
sklopke, ali če pri odstranjevanju sklopke uporabljate
neustrezno orodje za držanje vztrajnika, lahko pride do
strukturne okvare vztrajnika, to pa lahko povzroči, da
raznese vztrajnik in da pride do težkih poškodb.
ODSUNEK
■ Če se konica meča dotakne predmeta ali če se zapre
les in se verižna žaga zagozdi v rezu, lahko pride
do odsunka. Stik s konico meča lahko v nekaterih
primerih povzroči bliskovito hitro povratno reakcijo,
ko se meč odsune navzgor in nazaj proti uporabniku.
Če se zagozdi veriga žage na vrhu meča, lahko pride
do hitrega odsunka meča nazaj proti uporabniku.
Vsaka od teh reakcij lahko povzroči izgubo nadzora
nad žago, posledica tega pa so lahko težke telesne
poškodbe. Ne zanašajte se izključno na varnostne
naprave, vgrajene v žago. Kot uporabnik žage morate
izvesti več ukrepov, da pri žaganju ne bi prihajalo do
nesreč ali poškodb.
1. Z osnovnim razumevanjem odsunka lahko zmanjšate
ali odstranite element presenečenja. Nenadno
presenečenje poveča možnost nesreče.
2. Med delovanjem motorja vedno trdno držite žago z
obema rokama. Desno roko položite na zadnji ročaj,
levo roko pa na prednji ročaj, tako da s palcem in
ostalimi prsti obkrožate oba ročaja verižne žage.
Trdno držanje in toga leva roka pomaga, da obdržite
nadzor nad žago, če pride do odsunka.
3. Pazite, da na območju, kjer žagate ni nobenih ovir. NE
pustite, da se konica meča dotakne debla, veje, ograje
ali neke druge ovire, ob katero bi lahko udarila med
uporabo žage.
4. Žagajte pri velikih hitrostih motorja. Med žaganjem
naj motor vedno deluje s polno hitrostjo. Do konca
pritisnite na stikalo dušilne lopute in vzdržujte stabilno
hitrost rezanja.
5. Rok ne stegujte predaleč in ne režite iznad višine
prsnega koša.
6. Upoštevajte navodila proizvajalca glede brušenja in
vzdrževanja verige žage.
7. Uporabljajte samo tiste nadomestne meče in verige, ki
jih priporoča proizvajalec ali enakovredne.
OPOMBA: V poglavju "Delovanje" v nadaljevanju tega
priročnika je več podatkov o odsunku in kako se lahko
izognete težkim telesnim poškodbam.
Slovensko (Prevod originalnih navodil)
NEVARNOST POJAVA BELIH PRSTOV
Daljša uporaba verižnih žag izpostavlja uporabnike
škodljivim tresljajem, ki lahko povzročijo pojav belih
prstov. Med simptome spadajo občasna pobelitev prstov
kot odziv na mraz, kot tudi otrplost in ščemenje. V izjemnih
primerih povzroči izgubo občutka za otip.
Proti-vibracijski sistem ne preprečujte tveganja pojava
belih prstov. Operaterji naj opazujejo svoje dlani in prste.
Če opazijo zgoraj navedene simptome, naj se takoj
posvetujejo z zdravnikom.
SIMBOL
Na svojem orodju boste našli nekatere od sledečih
simbolov. Prosimo, da jih preučite in spoznate njihov
pomen. Pravilno razumevanje teh simbolov vam bo
omogočilo učinkovitejše in varnejše delo z orodjem.
Opozorila, povezana z vašo varnostjo.
Pred uporabo mora uporabnik prebrati in
razumeti uporabniški priročnik.Tako bo
nevarnost poškodbe manjša.
Pri uporabi tega stroja morate nositi
zaščitna očala in opremo za varovanje
sluha in glave.
Ne kadite, izogibajte se iskrenja ali
odprtega plamena.
Žago uporabljajte tako, da jo trdno držite z
obema rokama.
Ne uporabljajte žage tako, da jo držite
samo z eno roko.
Motorji proizvajajo ogljikov monoksid, ki je
smrtno nevaren plin brez vonja. Žage ne
uporabljajte v zaprtem prostoru.
NEVARNO! Pazite na povratni udarec.
Izogibajte se stiku s konico meča.
Pri rokovanju z verižno žago nosite
nedrseče močne zaščitne rokavice.
299