STRUCTURES MOBILES LES COMPOSANTS DE L AUTOMATISME TOUS LES POINTS ÉTÉ EXPRESSÉMENT CONÇU OUTE AUTRE UTILISATION EST À CONSIDÉRER COMME . CAME S. ET DISPOSITIFS DE FIXATION LES CÂBLES ET LES CONNEXIONS ACCESSIBLES DANGEREUSE DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ EN CAS D ÉVENTUELS...
⚠ Ce symbole indique des parties concernant la sécurité. ☞ Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. DESCRIPTION AX3024 Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu’à 3 m par vantail. AX5024 Motoréducteur irréversible pour portails battants jusqu’à 5 m par vantail. Utilisation prévue Le motoréducteur a été...
Page 4
Dimensions (mm) AX3024 AX5024 1100 1180 1. Motoréducteur 9. Vis M6x20 UNI5739 pour arrêt mécanique 2. Étrier pilier 10. Goujon d’attache de la vis sans fin 3. Étrier portail 11. Rondelle Ø8x24 UNI6593 4. Vis M8x35 UNI5737 pour fixation bride pilier 12.
Installation standard Automatisme de AXO Armoire de commande Antenne de réception Clignotant de signalisation Sélecteur Photocellules Boîte de dérivation pour connexions Butées d’arrêt mécanique Colonne pour photocellule INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. Contrôles préliminaires ⚠...
Le nombre de gaines dépend du type d'installation et des accessoires prévus. Fixation des étriers Identifier le point de fixation de l'étrier portail et établir celui de l'étrier pilier en respectant les dimensions indiquées dans le tableau. Étrier pilier Étrier portail AX3024 AX5024...
Page 7
Dimensions application (mm) AX3024 Ouverture vantail (°) C MAX 90° 120° 120° AX5024 Ouverture vantail (°) C MAX 90° 1100 120° Plus l'angle d'ouverture du vantail est élevé, plus la vitesse d'ouverture augmente et moins importante est la poussée du motoréducteur.
Page 8
Introduisez la bague (graissée) dans le trou de l’étrier pilier. L’étrier est muni de trous qui permettent de varier l’angle d’ouverture du portail. Fixez la queue à articulation à l’étrier. Vis M8 x 35 Bague Queue à articulation Écrou UNI 7474 M8 AX3024 Bague Queue à articulation AX5024...
Page 9
Ouvrez la porte et introduisez la broche dans l’étrier portail et fi xez-la avec la rondelle et l’écrou. Étrier portail Rondelle UNI6593 Ø8 Vis UNI5739 M8x10 Débloquez le motoréducteur (voir paragraphe déblocage manuel), mettez la porte en position d’ouverture maximale, desserrez les écrous de l’arrêt mécanique d’ouverture, placez-le en butée avec la broche d’attache et fi...
DÉBLOCAGE DU MOTORÉDUCTEUR ⚠ Mettre hors tension avant d'eff ectuer cette opération. ⚠ Le déblocage manuel du motoréducteur peut provoquer un mouvement incontrôlé du portail si ce dernier présente des problèmes mécaniques ou s'il n'est pas équilibré. Ouvrez le volet de protection du déblocage (en le trainant), introduisez et faites tourner la clé trilobée. Connexions à...
INSTALLATION ET CONNEXIONS POUR L'OUVERTURE VERS L'EXTÉRIEUR Bride supplémentaire (non fournie) TABLEAU 1 TABLEAU 2 Ouverture Ouverture (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 90° 1100 90° Fixation des étriers Soudez la bride du pilier avec celle supplémentaire (non fournie), avec le portail ouvert, fi xez les brides au pilier en respectant les mesures ’’A’’ et ’’B’’...
Placez le vantail en position de fermeture, placez l’arrêt mécanique en butée avec le goujon d’attache et fi xez-le. Placez le vantail en position d’ouverture, placez l’arrêt mécanique en butée avec le goujon d’attache et fi xez-le. Broche d’attache Arrêt mécanique fermeture Branchez les motoréducteurs à...
ENTRETIEN Entretien périodique ☞ Avant toute autre opération d'entretien, il est conseillé de mettre hors tension pour éviter toute situation de danger provoquée par des déplacements accidentels du dispositif. Registre d'entretien périodique tenu par l'utilisateur (semestriel) Date Remarques Signature...
Entretien curatif ⚠ Le tableau suivant permet d'enregistrer les interventions d'entretien curatif, de réparation et d'amélioration effectuées par des sociétés externes spécialisées. Les interventions d'entretien curatif doivent être effectuées par des techniciens qualifiés. Registre entretien curatif Cachet installateur Nom opérateur Date intervention Signature technicien Signature client...
MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION ☞ CAME S.p.A. adopte dans ses établissements un Système de Gestion Environnementale certifié et conforme à la norme UNI EN ISO 14001 qui garantit le respect et la sauvegarde de l'environnement. Nous vous demandons de poursuivre ces efforts de sauvegarde de l'environnement, que CAME considère comme l'un des fondements du développement de ses propres stratégies opérationnelles et de marché, en observant tout simplement de brèves indications en matière d'élimination :...
Page 16
CAME S.p.A. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c 31030 Dosson di Casier Dosson di Casier 33079 Sesto al Reghena Sesto al Reghena Treviso Treviso - Italy Pordenone Pordenone - Italy (+39) 0422 4940 (+39) 0434 698111...