Publicité

Liens rapides

AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS
ATI
SERIE
MANUEL D'INSTALLATION
A 3000/3006/3100/3106
A 5000/5006/5100/5106

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CAME ATI Série

  • Page 1 AUTOMATISME POUR PORTAILS BATTANTS SERIE MANUEL D’INSTALLATION A 3000/3006/3100/3106 A 5000/5006/5100/5106...
  • Page 2: Légende Des Symboles

    4 Description 4.1 Motoréducteur Le produit a été conçu et fabriqué par CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. conformément aux normes de sécurité en vigueur. Il est garanti 24 mois, sauf en cas d’altérations. Le moto réducteur irréversible avec électro-verrouillage (A3000/A3006/A5000/A5006) ou réversible (A3100/A3106/A5100/A5106) est composé...
  • Page 3: Description Des Éléments

    4.3 Description des éléments 1) Motoréducteur 2) Étrier de tête 3) Articulation de queue 4) Étrier de queue 5) Plaque de fi xage 4.4 Mesure d’encombrement A 5000/5006/5100/5106 A 3000/3006/3100/3106 Course Course 5 Installation Le montage doit être effectué par du personnel qualifié et expérimenté dans le respect des normes en vigueur. 5.1 Contrôles préliminaires Avant de procéder au montage, il est nécessaire de vérifier que : •...
  • Page 4: Outils Et Matériel

    5.2 Outils et matériel Assurez-vous d’avoir tous les outils et le matériel nécessaire pour effectuer le montage de l’automatisme en toute sécurité et conformément aux normes en vigueur. Sur la planche, quelques exemples de matériel pour l’installateur. 5.3 Types de cables et epaisseurs minimales Branchements Type de câble Longueur câble 1 <...
  • Page 5: Montage

    5.5 Montage Les applications suivantes ne sont que des exemples, étant donné que l’espace pour le fixage de l’automatisme et de ses ac- cessoires varie selon les encombrements, c’est donc l’installateur qui doit choisir la solution la plus appropriée. Tab. 3 Pilier Vantaux jusqu’à...
  • Page 6 Plaque de fi xage Mettre l’étrier au même niveau Étrier de tête Avec le portail fermé, placez la plaque de fixage sur le vantail, après avoir contrôlé que l’étrier de tête est sur le même axe hori- zontal que l’étrier de queue et en respectant la mesure E. Carter Dévissez les deux vis de fi...
  • Page 7: Réglage Micro Interrupteur Stop En Ouverture

    5.6 Déverrouillage avec clé personnalisée. Clé Seulement pour: A3000/A3006 Volet A5000/A5006 Le déverrouillage doit s’effectuer avec le moteur à l’arrêt : 1) soulevez le volet; 2) introduisez et tournez la clé qui déverrouille instantanément le vantail; 3) poussez ou tirez le vantail manuellement. Pour verrouiller de nouveau le vantail il suffit d’introduire une autre fois la clé...
  • Page 8: Connexion Armoires De Commande Za3N/Zm2

    5.8 Connexion armoires de commande ZA3N/ZM2 Connexion 2 moteurs Connexion 1 moteurs...
  • Page 9: Application Pour Ouverture Vers L'extérieur

    5.9 Application pour ouverture vers l’extérieur Tab. 4 A3000-3006 A5000-5006 3100-3106 5100-5106 130 mm 200 mm 130 mm 200 mm 720 mm 620 mm Extérieur Intérieur Etrier supplémentaire - Relevez les données A et B (Tableau 4). - Fixez l’étrier de queue à un étrier supplémentaire et appliquez-le au pilier. - Ouvrez le portail (max.
  • Page 10: Consignes Pour La Sécurité

    6 Consignes pour la sécurité Consignes générales importantes pour la sécurité Ce produit doit être utilisé seulement pour le service pour lequel il a été spécialement conçu. Toute autre utilisation sera considérée impropre et donc dangereuse. Le constructeur décline sa responsabilité pour les dommages éventuellement causés par des utilisations inexactes, incorrectes et irrationnelles.
  • Page 11: Maintenance Périodique

    7 Maintenance 7.1 Maintenance périodique Les opérations périodiques à la charge de l’utilisateur sont : nettoyage des lamelles de verre des photocellules, contrôle de l’état de marche des dispositifs de sécurité; élimination de tout ce qui peut empêcher le fonctionnement conforme de l’automatisme.
  • Page 12: Maintenance Extraordinaire

    8 Maintenance Registre de maintenance périodique rédigé par l’usager (tous les 6 mois) Date Remarques Signature 8.1 Maintenance extraordinaire Ce tableau est destiné à l’enregistrement des opérations de maintenance extraordinaire, de réparation ou d’amélioration, effectuées par des entreprises externes spécialisées. N.B.
  • Page 13: Démolition Et Élimination

    à la norme UNI EN ISO 14001 pour garantir le respect et la sauvegarde de l’environnement. L’usager est prié de continuer cet effort de sauvegarde de l’environnement que Came considère comme un des facteurs de déve- loppement de ses stratégies de fabrication et commerciales, en suivant ces brèves indications concernant le recyclage: ELIMINATION DE L’EMBALLAGE...
  • Page 14 CAME FRANCE S.A. 7 RUE DES HARAS 92737 NANTERRE CEDEX PARIS - FRANCE Tel - 0033 1 46130505 Fax - 0033 1 46130500...

Table des Matières