Rassemblage
Assembler la vanne en suivant la même procédure que pour le démontage, mais dans
l'ordre inverse. Observer les précautions suivantes:
1. Les joints en PTFE sont réutilisables s'ils ne comportent ni défaut, ni choc, ni
déformation.
2. Appliquer un anti-grippant à la partie filetée des vis, des boulons et de la vis de
réglage. Appliquer également une petite quantité d'anti-grippant au pas de vis du
siège de soupape principale, du siège de soupape pilote et du porte-crépine pilote.
Appliquer l'anti-grippant avec précaution de façon à ce qu'il n'entre pas en contact
avec d'autres pièces.
3. Serrer les boulons un à un dans une séquence diagonale alternée afin d'assurer une
assise uniforme.
4. Une fois l'assemblage terminé, s'assurer que le piston et la soupape pilote
fonctionnent correctement, sans gripper.
Assemblage du segment de piston
Ouvertures de
l'anneau
5. Les moments de torsion standard et les ouvertures de clé sont à utiliser comme suit:
Boulon pour plaque de montage/boîtier de ressort
Boulon pour boîtier de ressort/corps pilote
Siège de soupape pilote
Porte-crépine pilote
Boulon pour corps pilote/corps principal
Boulon pour corps pilote/couvercle pilote
Boulon pour couvercle pilote/corps principal
Boulon pour corps principal/corps du purgeur,
corps du purgeur/couvercle du purgeur
Siège de soupape principale
Boulon pour siège de soupape principale
Boulon pour couvercle du flotteur
Siège de soupape du purgeur
Note: - Si une force de torsion plus grande que celle recommandée est appliquée, le MC-COS ou ses
composants peuvent être endommagés.
Si des dessins ou d'autres documents spéciaux ont été fournis pour le produit, les moments de
torsion qui y sont indiqués ont priorité par rapport aux valeurs indiquées ici.
Segment de
piston
Anneau de
tension
Pièce
172-65169F-01 (MC-COS Multi-control valve) 2 Feb 2006
1) Monter le segment de piston
autour de l'anneau de tension.
2) Les ouvertures des anneaux
doivent se faire face.
Dim.
Ouverture de
mm
clé mm
Toutes
17
Toutes
17
Toutes
19
Toutes
24
15 – 40
17
50
19
65 – 100
17
65, 80
19
100
24
15 – 40
17
50 – 80
19
100
24
15, 20
36
25
41
32, 40
60
50
70
65, 80
13
100
17
15, 20
8
25 – 40
10
50 – 100
13
15, 20
11
25 – 40
13
50 – 80
17
100
19
27
Moment de
torsion N·m
30
40
70
40
60
70
60
70
150
60
70
150
100
125
250
300
30
40
7
10
20
10
15
40
55