I
NHALT
1. Anschließen und Zubehörteile des Geräts
1.1 Anleitung ..............................................................................................45
1.2 Zubehörteile .........................................................................................45
2. Funktion und Bedienung des Geräts
2.1 Scale-Funktion .....................................................................................50
2.2 Endo-Funktion......................................................................................51
3. Sterilisieren und Wartung
3.2 Sterilisierung der Scale-Spitzen, des Endo-Schraubenschlüssels und des Endo-Bohrfutters...52
3.3 Sterilisierung des Drehmomentschlüssels...........................................52
3.4 Reinigung der Spitzen, des Endo-Schraubenschlüssels und des Endo-Bohrfutters...53
3.5 Fehlerbehebung und Hinweise ............................................................53
4.2 Kontraindikation ...................................................................................56
4.4 Transport ..............................................................................................56
6. Zeichenerklärung
7. Umweltschutz
8. Rechte des Herstellers
V
P
S
PS1
ET
IEZO
CALER
45
50
52
55
44
1. A
NSCHLIEßEN UND
1.1 Anleitung
Das Produkt wird hauptsächlich zum Reinigen von Zähnen benutzt und ist außerdem
unverzichtbar für die Vorbeugung und Behandlung von Zahnerkrankungen. Das neue
Produkt Vet Piezo Scaler verfügt über Scalen, Endo, automatisches Wasserversorgungs-
System
(optional) und LED Funktionen (optional). Es beinhaltet die folgenden Eigenschaften:
1. Das automatische Verfolgen von Frequenzen stellt sicher, dass das Gerät immer im
besten Frequenzbereich und gleichmäßig arbeitet. Optionale Funktion: Automatisches
Wasserversorgungs-System.
2. Das Handstück ist abnehmbar und kann bis zu einer Maximaltemperatur von 135
Grad und 0,22 MPa Druck autoklaviert werden.
3. Digital gesteuerte, leichte Bedienung.
4. Die Aushärtelampe kann zusammen mit UDS-L benutzt werden und sich seiner
Ultraschallkraft für die Elektrizitätszufuhr der Aushärtelampe bedienen.
REMOVE?
1.2 Zubehörteile
1.2.1 Das folgende Zubehör sollte bei einem kompletten Vet Piezo Scaler PS1 enthalten sein:
Nummer
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
56
11
12
57
13
14
57
15
16
57
17
Z
V
UBEHÖRTEILE DES
ET
MAGENTA OUT?
Beschreibung
Hauptgerät
Abnehmbares Handstück
Netzteil
Fußschalter
Scale-Spitze
Wasserleitung
Drehmomentschlüssel
Zierring Handstück
Wasserbeständiger O-Ring
Packliste
Bedienungsanleitung
Garantiekarte
Berechtigungszertifikat
Endo-Bohrfutter
Endo-Schraubenschlüssel
Reservoir ( optional)
Doppelschlauch ( optional)
45
G
P
S
PS1
ERÄTS
IEZO
CALER
Abmessung
190 x 125 x 60mm
18 x 117mm
120 x 75 x 65mm
100 x 62 x 36mm
/
6 x 4mm
32 x 39mm
17 x 15.4 x 2mm
3.2 x 1.1mm
/
/
/
/
/
/
800mL
1m