Português; Advertências Gerais - Haverland NYEC Série Manuel D'utilisation

PORTUGUÊS
* Estas instruções deverão ser lidas antes de pôr este aparelho em funcionamento.
* Estas instruções deverão ser conservadas para futuras consultas.
* Este aparelho somente pode ser ligado à uma base de tomada com uma ligação a terra
lateral.
* Antes de ligar o aparelho, certifique-se que as características nominais correspondem à
aquelas da corrente eléctrica.
* Quando os radiadores forem deitados fora, devem ser tidos em conta os requisitos esta-
belecidos pela legislação para o tratamento e recyclagem dos resíduos tóxicos.
* Se o cabo de alimentação estiver estragado, deverá ser substituído pelo fabricante ou
pelo seu serviço pós-venda ou por um técnico qualificado similar pata evitar riscos.
* Não utilizar o aparelho nas imediações de uma banheira, duche ou piscina.
* O aparelho de calefacção não deve estar situado justamente debaixo de uma tomada de
corrente.
* AD VERTÊNCIA: NÃO COBRIR O APARELHO. Ao cobrir-se o
aparelho existe risco de sobreaquecimento.
* Este aparelho contém uma quantidade exactamente determinada de óleo especial, de
forma que as reparações que necessitem a abertura do depósito devem ser efectuadas
pelo fabricante ou seu serviço de manutenção, com os quais terá que se pôr em contacto
em caso de aparecer algum escape de óleo.
* Na eliminação dos emissores devem ser tidos em conta os requisitos dispostos pela
legislação para o tratamento e a reciclagem dos resíduos.
* Durante o seu funcionamento se deve ter o cuidado de manter o aparelho longe de ma-
teriais combustíveis, tais como cortinas, alcatifas, móveis, etc.
* Evitar deixar o cabo de conexão em contacto com o aparelho durante o seu funciona-
mento.
* Introduzir e tirar a ficha da tomada com o interruptor na posição de desligado, e nunca
puxando do cabo.
* Este radiador é portátil com rodas, por favor veja as instruções explicativas da montagem
das mesmas.
* Crianças menores de 3 anos deve ser mantido fora do alcance do aparelho a menos que
eles são supervisados continuamente. Crianças de 3 anos e com menos de 8 anos de ida-
de só deve ligar / desligar o aparelho sempre que tenha sido colocado ou instalado na sua
posição normal de funcionamento e estão programadas supervisionado ou tenha recebido
instruções sobre o uso do aparelho de forma segura e compreender os riscos que o dispo-
sitivo tem. Crianças de 3 anos e com menos de 8 anos de idade não devem ligar, regular e
limpar o aparelho ou realizar manutenção.
* Este aparelho pode ser usado com crianças em idade de 8 e acima e pessoas com
deficiências físicas, sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento, se você
é dado o treinamento ou suspervisión apropriado em relação ao uso do aparelho de forma
segura e compreender os perigos envolvidos. A limpeza e a manutenção a ser efectuada
pelo utilizador não deve realizar-os filhos. As crianças não devem brincar com o aparelho.
* ATENÇÃO - Algumas partes deste produto pode aquecer e causar queimaduras. Uma
atenção especial deve ser quando as crianças e pessoas vulneráveis estão presentes.
ADVERTÊNCIAS GERAIS
9