Manuels Connexes pour Sennheiser PXC 450
Sommaire des Matières pour Sennheiser PXC 450
- Page 1 PXC 450 Bedienungsanleitung Instruction Manual Notice d‘emploi Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Gebruiksaanwijzing...
-
Page 2: Table Des Matières
Vous avez fait le bon choix ! Ce produit Sennheiser vous séduira pendant de nombreuses années par sa fiabilité et sa facilité d'emploi. C'est ce que garantit Sennheiser, fabricant réputé de produits électroacoustiques de grande valeur, fruits de compétences accumulées depuis plus de 60 ans. Consacrez quelques minutes à... -
Page 3: Consignes De Sécurité
Retirer les batteries de leur compartiment si le casque reste inutilisé pendant un certain temps. Protégez votre ouïe contre un volume sonore fort. Les casques Sennheiser présentent aussi une excellente qualité de transmission à volume sonore réduit. Utilisation conforme du casque d'écoute... - Page 4 Consignes de sécurité pour batteries et accus En cas de manipulation proscrite ou non conforme, les batteries/accus peuvent couler. Dans des cas extrêmes, il y a un risque d'explosion ou d'incendie. Sennheiser décline toute responsabilité en cas de d'utilisation incorrecte ou abusive.
-
Page 5: Fournitures
2 micro-batteries (AAA) 1 notice d'utilisation Le casque d'écoute PXC 450 Le PXC 450 est un casque d'écoute stéréo de type fermé, dynamique, circumaural avec une compensation de bruits active de la toute dernière génération (NoiseGard 2.0) en vue d'une utilisation, par exemple, dans des systèmes récréatifs Inflight. - Page 6 TalkThrough TalkThrough permet une communication directe avec l'environnement même quand vous portez le casque. Les fonction NoiseGard 2.0 et Peak-Level-Protection restent actives, et votre ouïe est protégée. NoiseGard 2.0 La compensation de bruits active NoiseGard 2.0 se base sur le principe de la suppression de sons complexes en basses fréquences (jusqu'à...
-
Page 7: Eléments De Commande
Eléments de commande ³ ¸ µ º ¶ ¾ · » ² ´ ¿ ³ ² Arceau du casque d'écoute Touche VOLUME - · ¶ Sélecteur normal/bypass Touche TalkThrough » º Prise pour câble audio LED (rouge/verte) ¿ ¾ Câble audio Touche VOLUME + ´... -
Page 8: Mise En Service
Mise en service Insertion et remplacement des batteries Pour une compensation active des bruits (fonction NoiseGard), vous avez besoin d'une batterie ou d'un accu du type micro (AAA). ¸ Ouvrez le compartiment à batteries sur l'écou- teur droit. ¸ Retirez la batterie usée. Insérez la nouvelle batterie. -
Page 9: Réglage De L'arceau Du Casque D'écoute
Réglage de l'arceau du casque d'écoute Pour garantir une bonne transmission du son et une atténuation satisfaisante du bruit ainsi qu'un confort de port optimal, vous devriez adapter le casque d'écoute à la taille de votre tête. A cet effet, vous pouvez régler l'arceau par crans : Mettez le casque d'écoute de telle façon que ³... -
Page 10: Utilisation Quotidienne
Protégez votre ouïe ! Les cas- ques Sennheiser présentent aussi une excellente qualité de transmission à volume sonore réduit. VOLUME + ¾ Appuyez sur la touche ou sur la tou- VOLUME - ²... -
Page 11: Fonctionnement Sans Batterie
Fonctionnement sans batterie Vous pouvez aussi utiliser le casque d'écoute PXC 450 sans batterie, comme un casque normal. Par exemple si vous n'avez pas de batterie ou que celle-ci est déchargée. Pour utiliser le casque sans batteries : Rabattez l'écouteur gauche du casque au maximum vers l'intérieur conformément à... -
Page 12: Activation/Désactivation De La Fonction Noisegard
Appuyez sur la touche env. 1 seconde. º La LED s'éteint. Si la fonction NoiseGard 2.0 est désactivée, vous pouvez utiliser le PXC 450 comme un casque normal pour écouter de la musique. Remarques : ON/OFF ´ – La touche est placée plus bas que les... -
Page 13: Activation/Désactivation De La Fonction Talkthrough
Le PXC 450 offre une excellente atténuation des bruits extérieurs. Pour vous permettre de communiquer sans problèmes avec l'environnement pendant que vous portez le casque d'écoute, le PXC 450 est doté d'une fonction TalkThrough. Les conditions suivantes doivent être remplies pour l'application de la fonction TalkThrough : une batterie ou un accu a été... -
Page 14: Dépose Et Raccordement Du Câble Audio
Dépose et raccordement du câble audio Vous avez la possibilité d'enlever le câble audio (voir croquis ci-contre) si vous souhaitez utiliser le casque comme simple isolation phonique. Pour déposer le câble audio : ¿ » Débranchez la fiche du câble audio de la prise dans le sens de la flèche. -
Page 15: Transport Du Casque D'écoute
Transport du casque d'écoute Pour transporter de façon peu encombrante le casque d'écoute, vous pouvez le plier de différentes façons : Afin de le replier le plus plat possible : Tournez les écouteurs de 90° conformément à l'illustration ci-contre. Pour un transport compact du casque : Rabattez les écouteurs vers l'intérieur conformé-... -
Page 16: Accessoires Et Pièces De Rechange
Accessoires et pièces de rechange Réf. Accessoire/Pièce de rechange 517680 1 paire de mousses d'écouteur avec cache 517681 Câble de raccordement Entretien et maintenance L'infiltration de liquide peut endom- ATTENTION ! mager les composants électroniques de l'appareil ! Un liquide qui pénètre dans le boîtier de l'appareil peut causer un court-circuit dans les composants électroniques. -
Page 17: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Transducteur Dynamique, fermé Type de couplage auriculaire Circumaural Domaine de transmission 8 à 28 000 Hz Impédance nominale active/passive 750/150 ohms Niveau de pression acoustique à 1 kHz et 1 volt 108 dB SPL Facteur de distorsion harmonique à 1 kHz 0,1 % Fiche de câble Connecteur jack stéréo 3,5 mm... -
Page 18: Déclarations Du Fabricant
Déclarations du fabricant Garantie Nous accordons une garantie de 24 mois sur le produit Sennheiser d'origine que vous avez acheté. La garantie prend effet à la date d'achat d'un produit neuf, non utilisé, par le premier client final. Pour cette raison, nous vous recommandons de conserver votre justifica- tif d'achat. - Page 19 Avant la mise en service, veuillez tenir compte des prescriptions na- tionales ! Déclaration DEEE Votre produit Sennheiser a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute valeur recyclables et réutilisables. Ce sym- bole signifie que les appareils électriques et électroniques doivent être éliminés séparément des ordures ménagères à...
- Page 20 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in China Publ. 08/07 517600/A02...