Prises D'envoi Et De Retour D'effets; Bouton Sélecteur Pré/Post; Casque D'écoute - YORKVILLE Bass Master xm200 Manuel De L'utilisateur

Prises d'envoi et de retour d'Effets

Le signal de niveau ligne à la prise Effects Send est post-fader et post-EQ (le signal est affecté
par le volume et tous les contrôles de tonalité). La prise Effects Send serait normalement bran-
chée à l'entrée de l'appareil d'effet avec un câble blindé de raccordement. Lorsqu'une fiche
est insérée à la prise Effects Return le signal est acheminé directement à la section interne
d'amplificateur de puissance du xm200. En termes techniques, en insérant une fiche ¼¨ à la prise
Effects Return, vous débranchez le signal du préamplificateur interne normalement acheminé à
l'étage d'amplification de puissance. L'amplificateur de puissance ne peut que recevoir les signaux
acheminés par ici ( cette prise isole la section d'amplificateur de puissance). Utilisez un câble blin-
dé de raccordement pour toutes les connections.
Conseil: Vous pouvez raccorder votre xm200 à un autre amplificateur. Par exemple, si vous voulez
utiliser deux amplificateurs de basse pour un concert important, vous pouvez simplement brancher
un câble blindé de raccordement à partir de la sortie ligne de l'autre amplificateur (possiblement un
autre xm200) à la prise Effects Return de votre xm200.
Sortie XLR Ligne/ID
Cette prise sert d'interface pour la sono ou la console d'enregistrement. À l'aide d'un câble pour
microphone avec prises XLR ou d'un câble blindé de raccordement avec prise femelle XLR à une
extrémité (symétrique ou asymétrique, -ex.: câble pour microphone à basse ou haute impédance)
branchez la sortie Line/DI à l'entrée du mixeur. Le circuit d'équilibrage électronique minimise la
possibilité de bourdonnement ou de bruit lorsque la sortie Line/DI est branché à un mixeur, même
si le mixeur n'est pas équipé d'entrées symétriques. De plus, cette sortie peut être pré-EQ ou post-
EQ suivant le réglage du bouton sélecteur décrit dans la section qui suit.
Bouton Sélecteur Pré/Post
Le sélecteur Pré-EQ / Post-EQ vous permet de configurer la sortie Line/DI.
• À la position Pre-EQ, le bouton connecte la sortie Line/DI directement à la section d'entrée contournant
ainsi le contrôle de Volume, les contrôles de tonalité le circuit d'envoi et retour d'effet. Utilisez le réglage
Pre-EQ lorsque vous enregistrez ou avec un système sono ou le technicien en charge du mélange requiert
un signal totalement dépourvu d'effet, comme si le signal provenait d'une boite pour injection directe.
• À la position Post-EQ, le bouton connecte la sortie Line/DI à l'étage final de pré amplification de
façon à ce que le contrôle de Volume, les contrôles de tonalité et les effets branchés à la boucle
affectent tous le signal. Utilisez le réglage Post-EQ lorsque vous branchez la sortie Line/DI à l'entrée
d'un autre amplificateur lorsque nécessaire,ou lors d'enregistrement ou avec une sono quand un sig-
nal dépourvu d'effet n'est pas requit.
Conseil: Dans la plupart des situations dans les boites de nuit, ou lorsque vous enregistrez à la mai-
son, il est généralement préférable d'utiliser le réglage POST.
Casque d'écoute
Quand une fiche de casque d'écoute est branché à la prise PHONES, le haut-parleur intégré et la prise
de sortie Extension Speaker sont tous les deux déconnectés permettant ainsi de pratiquer en silence.
Alimentation
La DEL bleue près du sélecteur d'alimentation s'illumine lorsque l'appareil est mis en marche.
Sortie pour haut-parleur supplémentaire (panneau arrière)
Un ou deux haut-parleurs supplémentaires peuvent être branchés sur la prise de sortie Extension
Speaker situé au panneau arrière. L'impédance minimum de la charge de haut-parleur externe
est 4-ohms (un haut-parleur supplémentaire de 4-ohm ou deux haut-parleur supplémentaire de
8-ohm). La prise pour haut-parleur supplémentaire est branchée en parallèle avec le haut-parleur
interne pour permettre l'utilisation du haut-parleur interne (4-ohms) lorsqu'un haut-parleur supplé-
mentaire est utilisé.
Conseil: L'amplificateur de puissance est doté d'une protection thermique et électronique, qui le
protège des charges trop basses. L'amplificateur cessera de fonctionner (au lieu de s'endommagé)
si la charge est trop basse. Si l'amplificateur cesse de fonctionner, débranchez le haut-parleur sup-
plémentaire et coupez l'alimentation. Le xm200 sera capable d'être mis à nouveau en marche après
quelques minutes lorsqu'il aura refroidit..
5