Table des matières Votre nouvelle machine à glaces italiennes ............4 Chère cliente, cher client, ......................4 Contenu ............................4 Consignes préalables ....................5 Consignes de sécurité ........................ 5 Consignes importantes concernant le traitement des déchets ......... 6 Déclaration de conformité ....................... 6 Description du produit ...................
Votre nouvelle machine à glaces italiennes Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cet article. Dégustez des glaces italiennes onctueuses : vous pouvez désormais les préparer vous-même très facilement ! A n d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes.
Consignes préalables Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
Consignes importantes concernant le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
Description du produit Bouton marche/arrêt Moteur Couvercle Vis avec mélangeur Cuve intérieure Anneau de xation Cuve extérieure Dispositif de verrouillage Robinet de distribution 10. Cheminée de remplissage 11. Support 12. Boc d'alimentation et che d'alimentation FRA 7...
Montage Verrouillage Encoche Insérez la cuve intérieure (5) dans l'anneau de xation (6). Les deux encoches doivent se trouver dans l'anneau de xation (6). Tournez la cuve intérieure (5) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, a n de visser l'anneau de xation (6).
Page 9
Insérez la cuve intérieure dans la Encoche cuve extérieure. Assurez-vous que le dispositif de verrouillage (8) situé au milieu de la cuve extérieure (7) soit placé directement sur la vis de l'intérieur de la cuve. Placez la vis (4) sur le couvercle (3). Lorsque le couvercle est xé...
Page 10
Placez le couvercle (3) sur la cuve extérieure (7). Assurez-vous que les trois becs du bord de la cuve extérieure (7) coïncident exactement avec leurs trois encoches. Tournez le couvercle (3) dans le sens des aiguilles d'une montre a n de le visser sur la cuve extérieure (7).
Page 11
Fixez le robinet de distribution (9) à la partie inférieure de la cuve extérieure (7), et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous entendiez un clic et qu'il soit solidement xé. 10. Pressez le mélangeur dans l'ouverture située sur le dessous de la vis (4). 11.
Page 12
Haut Cuve intérieure Avant l'utilisation de la machine à glaces italiennes, faites refroidir la cuve intérieure à une température de -18 °C minimum, pendant au moins 8 heures. • Si la cuve intérieure est trop grande pour votre compartiment congélation, dévissez l'anneau de xation (6).
Préparation de glace Allumez la machine avant de verser les ingrédients dans la cuve intérieure (5). Versez les ingrédients dans la cuve intérieure (5) en les faisant passer dans la cheminée de remplissage (1). Notez que vous devez laisser au moins 4 cm sous le bord, car le froid fait augmenter le volume des ingrédients.
Nettoyage Sortez la vis (4) du couvercle (3). Nettoyez-la à l'aide d'un chi on humide. Replacez-la dans le couvercle (3). NOTE : Ne plongez jamais la vis dans l'eau. La vis ne doit jamais être mouillée. Couvercle Nettoyez le couvercle (3) soigneusement. Avant de le replacer dans la machine à...
Robinet distributeur Tournez le robinet (9) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour le démonter. Nettoyez-le et séchez-le complètement. Placez le robinet (9) contre le dessous de la cuve extérieure (7) et revissez-le dans la cuve extérieure (7) en le tournant dans le sens des aiguilles d'une montre. Cuve extérieure Retirez la cuve extérieure (7) du support (11).
Recettes Glace à base de lait Ingrédients • 220 ml de lait • 250 ml de crème eurette • 85 g sucre Préparation Placez la cuve intérieure au congélateur pendant 8 heures avant de commencer la préparation de la glace Fouettez la crème eurette jusqu'à...
Glace italienne à la banane Ingrédients • 1 grosse banane mûre (180 g) • 140 ml de lait • 175 ml de crème eurette • 55 g sucre Préparation Placez la cuve intérieure au congélateur pendant 8 heures avant de commencer la préparation de la glace.
Glace italienne à la fraise Ingrédients • 220 g de fraises • 115 ml de lait • 140 ml de crème eurette • 75 g sucre Préparation Placez la cuve intérieure au congélateur pendant 8 heures avant de commencer la préparation de la glace. Écrasez les fraises Fouettez la crème eurette jusqu'à...
Glace italienne au chocolat Ingrédients • 75 g de chocolat • 210 ml de lait • 215 ml de crème eurette • 55 g sucre Préparation Placez la cuve intérieure au congélateur pendant 8 heures avant de commencer la préparation de la glace. Mélangez le lait et le sucre.
Glace italienne au yogourt Ingrédients • 180 ml de yogourt nature • 190 ml de crème eurette • 65 g sucre • 110 ml de jus de fraise • 10 ml de jus de citron Préparation Placez la cuve intérieure au congélateur pendant 8 heures avant de commencer la préparation de la glace.