Publicité
Liens rapides
MC
PINE
Robinet monotrou pour évier salle
de bains avec drain conventionnel
Pop-up vidange
Merci d'avoir choisi American-Standard... la référence en
matière de qualité depuis plus de 100 ans.
Afin de vous assurer que votre installation se passera sans
problème, veuillez lire attentivement les instructions avant
de commencer.
Outils recommandés
DIRECTIVES D'ENTRETIEN :
À FAIRE : IL SUFFIT DE RINCER LE PRODUIT AVEC DE L'EAU JUSQU'À CE QU'IL SOIT PROPRE. LE SÉCHER AVEC UN CHIFFON
DE FLANELLE DE COTON DOUX.
À NE PAS FAIRE : NE PAS NETTOYER LE PRODUIT À L'AIDE DE SAVONS, D'ACIDE, DE PÂTE À POLIR, DE PRODUITS ABRASIFS,
DE PRODUITS NETTOYANTS CORROSIFS OU D'UN CHIFFON À LA SURFACE RÊCHE.
1
INSTALLER LE ROBINET
Installez le JOINT D'ÉTANCHÉITÉ (1) dans la partie sous la BASE DU ROBINET (2). Fig. A.
Installez les ALIMENTATIONS EN EAU (3), la TIGE FILETÉE DE FIXATION (4) et la TIGE DE
LEVAGE (8) à travers le trou de montage de l'évier ou de la surface de montage. Fig. A.
En passant par en dessous, poussez le JOINT (7) avec la RONDELLE D'ARRÊT (5) sur
la TIGE FILETÉE DE FIXATION (4). Installez l'ÉCROU DE MONTAGE (6)
sur la TIGE FILETÉE DE FIXATION (4). Fig. B.
Ajustez le robinet pour qu'il soit centré. Serrez l'ÉCROU DE MONTAGE (6) pour
terminer le montage du robinet.
Fig. B.
Mode d'emploi
pour l'installation
Tournevis
MISE EN GARDE
4
7
5
6
2011.101
Pince multiprise à crémaillère
Coupez l'alimentation d'eau chaude et
d'eau froide avant de commencer.
Fig. A.
RAINURE
(BASE DU ROBINET)
SURFACE DE MONTAGE
Certifié conforme à la norme ASME A112.18.1
M 9 6 5 2 4 6 F R R É V. 1. 6
Clé à molette
2
1
4
3
8
Publicité
Manuels Connexes pour American Standard PINE 2011.101
Sommaire des Matières pour American Standard PINE 2011.101
- Page 1 Mode d’emploi pour l’installation PINE 2011.101 Robinet monotrou pour évier salle de bains avec drain conventionnel Pop-up vidange Merci d’avoir choisi American-Standard... la référence en matière de qualité depuis plus de 100 ans. Afin de vous assurer que votre installation se passera sans problème, veuillez lire attentivement les instructions avant Certifié...
- Page 2 INSTALLER LE DRAIN MÉCANIQUE Fig. 1 Fig. 1 Fig. 2 Appliquez une couche de mastic sur le dessous de la BRIDE (1). MASTIC Fig. 2 Installez la BRIDE (1) dans le DRAIN DE L’ÉVIER (2). Fig. 3 En passant par en dessous, assemblez le JOINT EN CAOUTCHOUC (3), la RONDELLE MÉTALLIQUE (4) et l’ÉCROU AUTOBLOQUANT (5).
- Page 3 BRANCHER LES ALIMENTATIONS EN EAU ET LA SORTIE DE VIDANGE Raccordez les TUBES D’ALIMENTATION SOUPLES (1, 2) directement à l’alimentation en eau. Les raccords sur les fournitures de montage sont de type à compression de 9,5 mm (3/8 po). Raccordez l’ALIMENTATION de gauche (1) à l’eau CHAUDE (indiquée par une bande rouge) et l’alimentation de droite à...
- Page 4 PINE Robinet monotrou pour évier salle de bains avec drain conventionnel Pop-up vidange NUMÉRO DE MODÈLE 2011.101 M964328-0020A NÉCESSAIRE DE POIGNÉE CLÉ HEXAGONALE de 2,5 mm M964318-0020A NÉCESSAIRE DE POIGNÉE M964183-0020A COUVERCLE DE CARTOUCHE M962682-0070A CARTOUCHE M964185-0020A TIGE DE L’ÉVACUATION M964228-0020A AÉRATEUR M964224-0070A NÉCESSAIRE D’ASSEMBLAGE...