Table des Matières
Publicité
Liens rapides
X:\print\Pioneer\17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon)\010COV_64EW.fm
_QRD3387-A_artwork.book Page 1 Wednesday, May 25, 2016 3:33 PM
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
SINTOLETTORE CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
CD RDS-EMPFÄNGER
CD RDS-ONTVANGER
CD RDS ПРИЕМНИК
DEH-X5900BT
Owner's Manual
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Handleiding
Руководство пользователя
DEH-X5900BT
17_64EW_QRD3387-A (A5_Horizon)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pioneer DEH-X5900BT
Sommaire des Matières pour Pioneer DEH-X5900BT
- Page 1 _QRD3387-A_artwork.book Page 1 Wednesday, May 25, 2016 3:33 PM CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК DEH-X5900BT Owner’s Manual Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Handleiding Руководство пользователя...
-
Page 2: Table Des Matières
• Dans ce mode d’emploi, les iPod et les iPhone sont collectivement désignés sous le • Le Pioneer CarStereo-Pass est utilisable seulement en Allemagne. nom d’« iPod ». • Ce produit est évalué sous des conditions climatiques modérées et tropicales conformément à la norme CEI 60065 sur les Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues - Exigences de... -
Page 3: Mise En Route
Appuyez longuement sur BAND/ Revenir à l’affichage normal à partir du Si vous rencontrez des problèmes menu En cas d’anomalie, veuillez contacter votre revendeur ou le centre d’entretien agréé par PIONEER le plus Répondre/mettre fin à un appel Appuyez sur proche. -
Page 4: Retrait De La Face Avant
SYSTEM RESET sur page 5). RESET le bouton [QUIT :YES] apparaît lorsque tous les réglages sont terminés. Pour revenir au premier élément du menu de configuration, tournez la molette M.C. pour sélectionner [QUIT :NO], puis appuyez pour valider. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 5: Radio
Pour Tournez la molette M.C. pour sélectionner [BSM], puis appuyez pour valider. obtenir de plus amples informations sur les derniers logiciels et mises à jour, veuillez vous rendre sur notre site Web. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 6: Cd/Usb/Ipod/Aux
Appuyez longuement sur pendant la réception FM. Utilisez un câble USB Pioneer en option (CD-U50E) pour raccorder le périphérique USB, car tout périphérique raccordé directement à l’appareil dépasse de ce dernier, ce qui peut être dangereux. Tournez la molette M.C. pour sélectionner le type de programme [NEWS/INFO], Avant de retirer le périphérique, arrêtez la lecture. -
Page 7: Opérations
Pendant l’écoute d’un morceau, appuyez longuement sur pour entrer en mode de lecture en lien. Tournez la molette M.C. pour sélectionner le mode ([ARTIST], [ALBUM], [GENRE]), puis appuyez pour valider. Le morceau/l’album sélectionné est lu après le morceau en cours de lecture. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 8: Bluetooth
MIXTRAX, voir page 19. Bluetooth. REMARQUES Sélectionnez [Pioneer BT Unit] qui s’affiche sur le périphérique. • Cette fonction n’est pas compatible avec un périphérique Android connecté via MTP. • Selon le fichier/morceau, il se peut que les effets sonores soient indisponibles. -
Page 9: Téléphone Bluetooth
(Cette fonction peut ne pas être disponible suivant la version d’iOS que vous utilisez.) Refuser un appel entrant Appuyez longuement sur lorsque vous recevez un appel. Commuter entre l’appel en cours Appuyez sur la molette M.C.. et un appel en attente DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 10: Audio Bluetooth
• Selon le lecteur audio Bluetooth connecté à cet appareil, les opérations disponibles sont limitées aux [RECEIVED] Affichez l’historique des appels reçus. deux niveaux suivants : – Profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) : vous ne pouvez écouter que des morceaux sur votre lecteur audio. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 11: Opérations De Base
Appuyez longuement sur REMARQUE Sélectionner une piste Appuyez sur PIONEER DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT AUX APPLICATIONS OU AUX CONTENUS TIERS, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, QUANT À LEUR EXACTITUDE OU À LEUR EXHAUSTIVITÉ. LE CONTENU ET Lecture répétée* Appuyez sur 6/ LA FONCTIONNALITÉ... -
Page 12: Spotify
Appuyez sur SRC/OFF pour sélectionner [SPOTIFY]. Lancez l’application Spotify sur le périphérique mobile, puis lancez la lecture. Spotify est un service de diffusion de musique en continu non affilié à Pioneer. Des Opérations de base informations complémentaires sont disponibles sur http://www.spotify.com. -
Page 13: Connectez-Vous À Pioneer Arc App
Android connecté via USB. (Android Open Accessory) 2.0. Si [ON] est sélectionné dans [P.APP AUTO ON] (page 18), Pioneer ARC APP sur le Vous pouvez télécharger Pioneer ARC APP sur Google Play. périphérique Android démarrera automatiquement et toutes les étapes se termineront. -
Page 14: Réglage De La Valeur De La Fréquence De Coupure Et De La Valeur De La Pente
Mode standard REMARQUE Si Pioneer ARC APP n’a pas encore été installé sur votre périphérique Android, un message vous Vous pouvez créer un système de 4 enceintes avec des haut-parleurs avant et arrière ou invitant à installer l’application apparaîtra sur votre appareil Android. Sélectionnez [OFF] dans des enceintes avant et des caissons de graves, ou bien un système de 6 enceintes avec... -
Page 15: Réglages
Mémorisez automatiquement les six stations les Enregistrez les informations concernant la plus puissantes sur les touches numériques (1/ chanson en cours de lecture sur votre liste de à 6/ lecture sur Spotify. UNSAVE Supprimez les informations relatives à la chanson enregistrées dans [SAVE]. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 16: Réglages Audio
* Uniquement pour le mode occupés. personnalisation approfondie. molette M.C., puis enregistrer la courbe de standard Bande de l’égaliseur : [50HZ] à l’égaliseur personnalisé dans [CUSTOM1]. [12.5kHZ] Niveau de l’égaliseur : [–6] à [+6] DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 17: Réglages System
• Lorsque [SOURCE/SPEANA] ou [CLOCK/ [CLOCK/SPEANA], [LEVEL METER], fichiers audio. [SPEANA], [OFF] SPEANA] sont sélectionnés, affichez l’antenne au lieu du Speana sur la source radio. DOT DISPLAY [SPEANA], [ICON] Sélectionnez [SPEANA] ou [ICON] pour qu’ils s’affichent sur la partie gauche de l’écran. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) - Page 18 [ON], [OFF] Sélectionnez [ON] pour lancer automatiquement téléphone présélectionnés) mémorisés dans Pioneer ARC APP lorsqu’un périphérique Android l’appareil. est connecté à l’appareil via AOA. (Indisponible [CLEARED] apparaît lorsque des données sont lorsque [MEMORY] est sélectionné sous [ANDROID supprimées avec succès.
-
Page 19: Réglages Illumination
Le modèle de clignotement change de [FLASH FX1] à [FLASH FX6] Parcourez automatiquement une variété de manière aléatoire suivant le mode passe-bas. couleurs. DISPLAY FX [OFF] Pas de changement de couleur des touches. [ON], [OFF] Activez/désactivez les effets spéciaux de MIXTRAX. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 20: Raccordements/Installation
70 W (puissance d’entrée maximale). d’antenne automatique du véhicule * Veuillez voir les branchements pour la (max. 300 mA 12 V CC). Si le véhicule est méthode de connexion. équipé d’une antenne de vitre, raccordez DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) - Page 21 2 Ω, assurez-vous de le • Vérifiez tous les raccordements et les broche 5 est un type de commande Sortie du caisson de graves raccorder aux fils violet et violet/noir de systèmes avant l’installation finale. d’antenne. Dans un autre type de DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon)
-
Page 22: Installation Du Microphone
Fixez le manchon de montage à l’aide soleil. Dans ce cas, installez le microphone d’un tournevis pour plier les sur la colonne de direction. languettes métalliques (90°) et les mettre en place. DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 23: Informations Complémentaires
à – Sélectionnez une autre étendue de votre revendeur ou à un centre lecture répétée. d’entretien agréé par Pioneer. Le son est intermittent. NO XXXX (ex. : NO TITLE) → Vous utilisez un périphérique, un →... -
Page 24: Périphérique Usb/Ipod
→ Échec de la connexion Bluetooth. n’est pas chargé. → La sécurité est activée sur le – Appuyez sur BAND/ pour établir – Assurez-vous que le câble de périphérique USB connecté. une nouvelle connexion. connexion de l’iPod n’est pas en court- DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) -
Page 25: Conseils Sur La Manipulation
PRÉCAUTION interférences sonores lorsque vous • Pour nettoyer un CD, essuyez le disque • Pioneer ne garantit pas la compatibilité DISCONNECTED PRESS BAND KEY TO écoutez la radio. avec un chiffon doux en partant du avec tous les périphériques de stockage... -
Page 26: Séquence Des Fichiers Audio
(CBR), VBR protégés par des risquent d’être illisibles. PRÉCAUTION Fréquence 8 kHz à 48 kHz droits d’auteur Pioneer n’accepte aucune responsabilité d’échantillonnage (32 kHz, 44,1 kHz, Extension de fichier .flac Périphérique USB Seule la première en cas de perte de données sur l’iPod, 48 kHz pour Fréquence... - Page 27 CONTRIBUTEURS « EN L’ÉTAT », ET AUCUNE SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Android & Google Play PIONEER CORPORATION est faite sous licence. GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE, N’EST Android, Google Play et le logo Google Les autres marques de commerce ou noms OFFERTE, Y COMPRIS ET SANS S’Y LIMITER,...
-
Page 28: Caractéristiques Techniques
1,25 kHz/2 kHz/3,15 kHz/5 kHz/8 kHz/ Gain : +10 dB à -24 dB (par pas de Format de signal WAV : Linear PCM et MS 12,5 kHz 1 dB) ADPCM (non compressé) Gain : ±12 dB (par pas de 2 dB) DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon) - Page 29 X:\print\Pioneer\17_64EW_QRD3387-A(A5_Horizon)\090BCO_64EW.fm _QRD3387-A_artwork.book Page 20 Wednesday, May 25, 2016 3:33 PM © 2016 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2016 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. © PIONEER CORPORATION, 2016. Все права защищены. <QRD3387-A> EW DEH-X5900BT 17_64EW_QRD3387-A (A5_Horizon)