Simeo Delicook DK400 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Simeo Manuels
  4. Multicuiseurs
  5. Delicook DK400
  6. Notice d'utilisation

Simeo Delicook DK400 Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
NOTICE D'UTILISATION
MULTICUISEUR
DK400
DK400-IM-280515.indd 1
09/06/2015 17:29

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Simeo Delicook DK400

Sommaire des Matières pour Simeo Delicook DK400

  • Page 1 NOTICE D’UTILISATION MULTICUISEUR DK400 DK400-IM-280515.indd 1 09/06/2015 17:29...

  • Page 2: Descriptif Technique

    Vous venez d’acquérir un produit de la gamme Siméo. Ce dernier a été conçu avec soin et a été soumis à de nombreux tests de contrôle. Nous vous remercions de la confiance portée à notre marque et souhaitons que votre appareil vous apporte entière satisfaction.

  • Page 3: Recommandations De Sécurité Particulières

    RECOMMANDATIONS DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRES • Cet appareil est prévu pour un usage domestique uniquement. Toute autre utilisation annule la garantie. • Respecter impérativement les consignes d’utilisation du mode d’emploi. • Ne jamais laisser l’appareil sans surveillance lorsqu’il est branché. • La cuve ne peut être confiée au lave-vaisselle. •...

  • Page 4: Recommandations De Sécurité Générales

    • Ne pas intercaler d’objet, de carton, papier aluminium… entre la cuve et la surface de chauffe. • Ne pas utiliser l’appareil sans sa cuve. • Ne pas utiliser la cuve sans qu’elle soit placée dans l’appareil, ne pas la placer sur des plaques de cuisson, dans un four ou au four à...
  • Page 5 en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Cet appareil n’est pas prévu pour • être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont •...

  • Page 6: Dans Les Fermes, 3/ Par Les Clients Des Hôtels, Motels

    1/ Dans les coins-cuisine réservés personnel dans magasins, bureaux et autres environnements professionnels. 2/ Dans les fermes, 3/ Par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, 4/ Dans les environnements de type chambres d’hôtes. Ne pas manipuler l’appareil les •...

  • Page 7: Le Nettoyage Et L'entretien De L'appareil Ne Doivent Pas Être

    • En cas de panne ou de mauvais fonctionnement, il est dangereux de chercher à réparer l’appareil soi-même, toujours le confier à un professionnel d’un Centre Service Agréé Siméo. Procéder de même si le cordon d’alimentation devait être remplacé. • Ne pas placer l’appareil à proximité ou sur une source de chaleur et éviter que le cordon n’entre en contact avec des surfaces chaudes.

  • Page 8: Découverte Des Modes De Cuisson

    DÉCOUVERTE DES MODES DE CUISSON Délicook DK400 dispose de 29 modes de cuisson pour répondre à toutes vos attentes. Pour sélectionner le mode de cuisson de votre choix, appuyez sur le bouton Menu autant de fois que nécessaire. TEMPS DE CUISSON PROGRAMME TYPE DE PLAT TEMPÉRATURE...
  • Page 9 PLAGE DE TEMPS DÉPART DIFFÉRÉ MAINTIEN AU INCRÉMENT DE CUISSON 24 H CHAUD 12 H   5 min 10 min > 12 h   5 min 5 min > 60 min   1 min 5 min > 60 min ...

  • Page 10: Découverte Des Modes De Cuisson (Suite)

    DÉCOUVERTE DES MODES DE CUISSON (SUITE) TEMPS DE CUISSON PROGRAMME TYPE DE PLAT TEMPÉRATURE PAR DÉFAUT Varié* 60 min Soupe 90 °C 60 min Légumes 30 min Risott o 90 °C 50 min Mijoter 90-100 °C Poisson 90 min Sauces 80 °C 60 min Viande...
  • Page 11 PLAGE DE TEMPS DÉPART DIFFÉRÉ MAINTIEN AU INCRÉMENT DE CUISSON 24 H CHAUD 12 H   5 min 10 min > 8 h   5 min 5 min > 1 h 30   5 min 10 min > 12 h ...
  • Page 12 MIJOTER Un bœuf bourguignon, une blanquette, un navarin d’agneau qui mijote, quoi de mieux pour un repas de famille en hiver ? – Assurez-vous que la cuve soit propre, sèche (intérieur et extérieur) et bien positionnée. – Assurez-vous que le couvercle intérieur et la valve vapeur soient en place. –...
  • Page 13 TEMPS DE CUISSON PLAGE DE TEMPS DÉPART DIFFÉRÉ MAINTIEN AU PROGRAMME TYPE DE PLAT TEMPÉRATURE INCRÉMENT PAR DÉFAUT DE CUISSON 24 H CHAUD 12 H Varié* 60 min Légumes 30 min   Mijoter 90-100 °C 5 min 10 min > 12 h Poisson 90 min Viande...

  • Page 14: Bon À Savoir

    – A l’aide des boutons réglez dans combien de temps Délicook doit se mettre en route (mini 10 min / maxi 24 h). – Appuyez sur Start (appui long). – L’écran décompte le temps restant avant la mise en route de Délicook. –...
  • Page 15 – Assurez-vous que le couvercle intérieur et la valve vapeur soient en place. – Branchez le cordon d’alimentation. – Placez les ingrédients selon votre recette et fermez le couvercle. – Appuyez trois fois sur la touche Menu : le mode Gril est sélectionné. Il est possible de personnaliser la cuisson (durée et cycles de chauffe) en fonction de la nature des aliments de votre recette.
  • Page 16 RISSOLER Le mode rissoler permet de dorer les aliments avec une chaleur plus douce que le mode Gril, il est adapté aux aliments plus fragiles ou aux plus petites quantités. Les sucs vont caraméliser et les arômes se développer pour des plats goûteux et savoureux.

  • Page 17: Réchauffer

    PAR DÉFAUT DE CUISSON 24 H CHAUD 12 H Varié* 60 min Légumes 30 min   Mijoter 90-100 °C 5 min 10 min > 12 h Poisson 90 min Viande Varié* 20 min Légumes 10 min   Vapeur 115-120 °C 5 min 5 min >...
  • Page 18 Varié* 20 min Légumes 10 min   Vapeur 115-120 °C 5 min 5 min > 60 min Poisson 15 min Viande 40 min Varié* 15 min Légumes 10 min   Gril 150-155 °C 1 min 5 min > 60 min Poisson 15 min Vous pouvez ouvrir le couvercle de Délicook à...
  • Page 19 Légumes 10 min   Vapeur 115-120 °C 5 min 5 min > 60 min Poisson 15 min Viande 40 min Varié* 15 min Légumes 10 min   Gril 150-155 °C 1 min 5 min > 60 min Poisson 15 min Viande 40 min...
  • Page 20 SOUPE Préparée rapidement, facilement et quasiment sans surveillance, vous vous régalerez d’une bonne soupe de légumes maison : le plein de vitamines ! – Assurez-vous que la cuve soit propre, sèche (intérieur et extérieur) et bien positionnée. – Assurez-vous que le couvercle intérieur et la valve vapeur soient en place. –...
  • Page 21 RISOTTO Risotto et riz au lait n’auront plus de secrets pour vous grâce à Délicook ! Plat de fête ou dessert au goût d’enfance seront parfaitement réussis – Assurez-vous que la cuve soit propre, sèche (intérieur et extérieur) et bien positionnée. –...
  • Page 22 SAUCES Plats en sauce, ou une bonne sauce béchamel pour un gratin, une béarnaise pour accompagner une viande rouge ou pourquoi pas un beurre blanc pour sublimer votre filet de poisson ? Et même une savoureuse crème anglaise… très facilement avec Délicook ! –...
  • Page 23 GÂTEAUX Parce que la cuisine c’est souvent simple comme un gâteau, Délicook dispose d’une fonction toute programmée pour vos cakes et gâteaux. Une chaleur douce pour des gâteaux moelleux, mais aussi des clafoutis, du pain d’épices ou un cake salé pour l’apéro ! –...
  • Page 24 YAOURTS Rien de plus simple ni de plus économique que de réaliser ses yaourts maison ! Nature, aux fruits, avec des copeaux de chocolat… laissez parler la gourmandise – Assurez-vous que la cuve soit propre, sèche (intérieur et extérieur) et bien positionnée.
  • Page 25 – Assurez-vous que le couvercle intérieur et la valve vapeur soient en place. – Branchez le cordon d’alimentation. – Placez les ingrédients selon votre recette et fermez le couvercle. – Appuyez douze fois sur la touche Menu : le mode Bouillir est sélectionné. –...
  • Page 26 SLOW COOKER Le mode Slow Cooker est idéal pour cuisiner à température douce et pour de longues durées vos plats mijotés : bœuf bourguignon, daubes, blanquettes, pot-au-feu… les aliments gardent tous leurs goûts et sont fondants et moelleux, – Assurez-vous que la cuve soit propre, sèche (intérieur et extérieur) et bien positionnée.
  • Page 27   Soupe 90 °C 60 min 5 min 10 min > 8 h   Risott o 90 °C 50 min 5 min 5 min > 1 h 30   Sauces 80 °C 60 min 10 min 1 h > 3 h ...
  • Page 28 – Appuyez sur Start (appui long).   Soupe 90 °C 60 min 5 min 10 min > 8 h – L’écran décompte le temps restant avant la mise en route de Délicook.   Risott o 90 °C 50 min 5 min 5 min >...
  • Page 29 – A l’aide des boutons réglez dans combien de temps Délicook doit se mettre   Soupe 90 °C 60 min 5 min 10 min > 8 h en route (mini 10 min / maxi 24 h).   Risott o 90 °C 50 min 5 min...

  • Page 30: Nettoyage

    – Appuyez sur Timer. – A l’aide des boutons réglez dans combien de temps Délicook doit se mettre en route (mini 10 min / maxi 24 h). – Appuyez sur Start (appui long).   Soupe 90 °C 60 min 5 min 10 min >...

  • Page 31: Guide De Cuisson Vapeur

    GUIDE DE CUISSON VAPEUR Les durées mentionnées ci-dessous sont données à titre indicatif et valent pour 400 g d’aliments environ. Avant toute cuisson à la vapeur, versez au minimum 1,5 L d’eau dans la cuve de Délicook. LÉGUMES Ail en gousses 18 min Endives émincées 8 à...

  • Page 32: Poisson Et Fruits De Mer

    Petits pois 15 min Salsifis en 15 à 20 min Poireaux 15 à 25 min bâtonnets Pois mange-tout 10 min Soja (pousses) 5 min Poivrons 15 à 25 min Pommes de terre 20 à 30 min Tomates 10 à 15 min Potiron en 15 à...
  • Page 33 Le voyant de mise sous Panne de la résistance Portez votre appareil tension est éclairé, mais dans un Centre Technique l’appareil ne chauffe pas Agréé Code erreur E1 Le capteur supérieur Portez votre appareil de température est dans un Centre Technique déconnecté...

  • Page 34: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Puissance : 860 W Tension d’utilisation : 220 V ~ 50 Hz Volume : 5 L NOTA La garantie est définie sur le bulletin de garantie joint. Elle ne couvre pas l’usure normale. Le fabricant ne peut être tenu responsable de dommages éventuels causés par un usage ou une installation incorrecte, impropre, erronée, déraisonnable, non conforme à...
  • Page 35 ELECTROPEM — Avenue du 8e régiment de Hussards 68 132 ALTKIRCH CEDEX Fax : 03 89 08 33 99 — Internet : www.simeo.tm.fr — Email : info@simeo.tm.fr DK400-IM-280515.indd 35 09/06/2015 17:29...
  • Page 36 DK400-IM-280515.indd 36 09/06/2015 17:29...

Table des Matières