Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Daños causados por descuido de las instrucciones de seguridad de este manual invalidarán su garantía y
su distribuidor no será responsable de ningún daño u otros problemas resultantes.
•
Guarde este manual del usuario para cuando necesite consultarlo.
3. Normas generales
•
No agite el cenador. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación.
•
Utilice sólo el cenador para las aplicaciones descritas en este manual. Su uso incorrecto anula la garantía
completamente.
•
Asegúrese de que el cenador esté completamente seco antes de almacenarlo. Una lona húmeda puede
causar moho que podría dañar las fibras y la tela.
4. Características
•
plegable, fácil de montar y desmontar
•
lona de nylon impermeable (Oxford 210D con revestimiento de poliuretano
•
color de la lona: blanco
5. Montar el cenador
Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario.
1.
Seleccione un lugar adecuado para el cenador. Sáquenlo fuera de la bolsa de transporte y móntenlo.
Sujeten cada uno, dos patas y desplieguen el cenador lo mejor posible, sin forzar.
2.
Cojan cada uno el cenador por las dos patas opuestas. Levántenlo ligeramente y ábranlo
completamente. La unidad de bloqueo se deslizará sobre la pata. Sean cuidadosos para no pillarse la
mano o los dedos.
3.
Fijen la lona a cada pata: mantenga una mano en la parte de arriba de la pata y deslicen la unidad de
bloqueo hacia arriba hasta que se bloquee y oigan un clic. Hagan lo mismo para las seis patas.
4.
Coged cada uno el cenador por los dos pies del mismo lado. Bloqueen la parte inferior de la pata con el
pie y levanten el cenador, para deslizar esta parte inferior, fuera de la pata. Bloqueen el conjunto.
Hagan lo mismo para las otras cuatro patas.
•
Pongan las patas de tal manera que formen un rectángulo. Vuelvan a plegar las cintas de velcro alrededor
del armazón para fijar la lona.
•
Fije cada pata del cenador al suelo con picas y vientos (incl.).
6. Desmontar el cenador
Véase las figuras en la página 2 de este manual del usuario.
•
Quiten las picas y los vientos si fuera necesario.
5.
Cojan cada uno el cenador por dos pies del mismo lado. Pulsen el botón de bloqueo y deslicen la parte
inferior en la parte exterior de la pata. Hagan lo mismo para las seis patas.
6.
Desbloqueen la unidad de bloqueo de la parte superior de cada pata: deslicen ligeramente la unidad de
bloqueo y pulsen el botón de bloqueo. Deslicen la unidad de bloqueo hacia abajo. Hagan lo mismo para
las seis patas.
7.
Cojan cada uno el cenador por dos patas opuestas. Levanten ligeramente el cenador y vuelvan a
plegarlo. Sacudan ligeramente para facilitar esto. La unidad de bloqueo se desliza sobre la pata. Sean
cuidadosos para no pillarse la mano o los dedos.
8.
Levanten ligeramente el cenador y pliéguenlo completamente.
•
Nunca almacenen el cenador con una lona húmeda.
7. Especificaciones
patas de aluminio
estructura del techo de acero con
revestimiento pulverizado
altura máx.
lona
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños
ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este
producto y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página
www.perel.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo
aviso.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario.
Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y
guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.
17.03.2011
GZB4PRO
30 x 30/25 x 25mm
23 x 12mm
3,50m
tela oxford 210D con revestimiento de poliuretano
7
©Velleman nv
Publicité
