Perel GZB7 Notice D'emploi
Perel GZB7 Notice D'emploi

Perel GZB7 Notice D'emploi

Tonnelle
Masquer les pouces Voir aussi pour GZB7:

Publicité

GZB7
GAZEBO - 9 m ² ( 3 m x 3 m )
TON N ELLE - 9 m ² ( 3 m x 3 m )
ZON N ETEN T - 9 m ² ( 3 m x 3 m )
CEN AD OR - 9 m ² ( 3 m x 3 m )
GARTEN PAVI LLI ON - 9 m ² ( 3 m x 3 m )
TOLD O - 9 m ² ( 3 m x 3 m )
4
 
5
 
7
 
8
 
10
 
11
 

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Perel GZB7

  • Page 1: Table Des Matières

    GZB7 GAZEBO - 9 m ² ( 3 m x 3 m ) TON N ELLE - 9 m ² ( 3 m x 3 m ) ZON N ETEN T - 9 m ² ( 3 m x 3 m ) CEN AD OR - 9 m ²...
  • Page 2 GZB7 15/ 12/ 2011 ©Vellem an nv...
  • Page 3 GZB7 Figure 1 15/ 12/ 2011 ©Vellem an nv...
  • Page 4: User Manual

    Use r m a n u a l 1 . I n t r odu ct ion Thank you for choosing Perel! I f t he package was dam aged in t ransit , do not inst all or use it and cont act your dealer.
  • Page 5: Noti Ce D'emploi

    GZB7 6 . Br e a k in g dow n Refer t o t he illust rat ions on page 3 of t his m anual.  Rem ove any guy- ropes and st akes t hat were used t o hold t he gazebo in place.
  • Page 6 GZB7 4 . Ca r a ct é r ist iqu e s  repliable, facile à m ont er  t oile oxford 210D avec enduct ion PU  livrée dans une housse de t ransport solide 5 . M on t a ge de la t on n e lle Consult er les illust rat ions à...
  • Page 7: Gebrui Kershandlei Di Ng

    GZB7 GEBRUI KERSH AN D LEI D I N G 1 . I n le idin g Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig voor u het t oest el in gebruik neem t . Werd het t oest el beschadigd t ij dens het t ransport , inst alleer het dan niet en raadpleeg uw dealer.
  • Page 8: Manual Del Usuari O

    1 . I n t r odu cción ¡Gracias por haber com prado el GZB7 ! Lea at ent am ent e las inst rucciones del m anual ant es de usarlo. Si el aparat o ha sufrido algún daño en el t ransport e no lo inst ale y póngase en cont act o con su dist ribuidor.
  • Page 9 GZB7 4 . Ca r a ct e r íst ica s  plegable, fácil de m ont ar y desm ont ar  t ela oxford 210D con revest im ient o de poliuret ano  se ent rega con funda de t ransport e sólida 5 .
  • Page 10: Bedi Enungsanlei Tung

    1 . Ein fü h r u n g Wir bedanken uns für den Kauf des GZB7 ! Lesen Sie diese Bedienungsanleit ung vor I nbet riebnahm e sorgfält ig durch. Überprüfen Sie, ob Transport schäden vorliegen. Sollt e dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an I hren Händler.
  • Page 11: Manual Do Uti Li Zador

    1 . I n t r odu çã o Obrigada por t er adquirido o GZB7 ! Leia at ent am ent e as inst ruções do m anual ant es de o usar. Caso o aparelho t enha sofrido algum dano durant e o t ransport e não o inst ale e ent re em cont act o com o seu dist ribuidor.
  • Page 12 GZB7 3 . N or m a s ge r a is  Não abane o t oldo. Evit e usar força excessiva durant e o m anuseam ent o e inst alação.  Use apenas o t oldo para as aplicações descrit as nest e m anual. O uso indevido anula a garant ia com plet am ent e.
  • Page 13 - schade t en gevolge van een com m ercieel, professioneel of collect ief Ve lle m a n ® Se r vice a n d Qu a lit y W a r r a n t y gebruik van het apparaat ( bij professioneel gebruik wordt de Vellem an®...
  • Page 14 unt erworfen, sowohl von unserer eigenen Qualit ät sabt eilung als auch von - daños causados por un uso incorrect o o un uso aj eno al que est est á ext ernen spezialisiert en Organisat ionen. Sollt en, t rot z aller previst o el product o inicialm ent e com o est á...

Table des Matières