Télécharger Imprimer la page

Moen S5510 Guide D'installation page 4

Publicité

5
Mount Filter Mounting Bracket (F) minimum 12" (305mm) above floor. Ensure that the hose
from the Filter Manifold (E) will reach Cold Suppy Line Tee (C). Ensure also that Filter Outlet
Hose (D) will reach connection to beverage faucet (included w/ Filtration System S5500).
Monte la ménsula de montaje del filtro (F) a un mínimo de 12" (305mm) por encima del piso.
Asegúrese de que la manguera del múltiple del filtro (E) llegue a la T (C) de la línea de suminis-
tro fría. Asegúrese también de que la manguera de salida del filtro (D) llegue a la conexión a la
mezcladora para bebida (incluida con sistema de filtrado S5500).
Placer le support de montage du filtre (F) à une distance d'au moins 305 mm (12 po) du
plancher. S'assurer que le tuyau du collecteur du filtre (E) atteindra le té d'alimentation en
eau froide (C). S'assurer également que le tuyau de sortie du filtre (D) atteindra le raccord du
robinet de boisson (compris avec le système de filtration S5500).
7
Install Filter Mounting Bracket (F) with 3 Screws (I).
Instale la ménsula de montaje del filtro (F) con 3 tornillos (I).
Installer le support de montage du filtre (F) avec les trois (3) vis (I).
F
12" min.
(305mm)
1 2
( 3
" m
0 5
i n
m
.
m
)
F
I
6
Mark screw hole locations on cabinet wall. Drill 1/8" pilot holes.
Marque la ubicación de los agujeros de los tornillos en la pared del mueble. Perfore agujeros
guía de 1/8".
Marquer les emplacements des trous sur la paroi de l'armoire. Percer des trous pilotes de 6 mm
(1/8 po).
8
D
E
Attach Filter Outlet Hose (D) to Filter Manifold (E).
Conecte la manguera de salida del filtro (D) al múltiple del filtro (E).
Raccorder le tuyau de sortie du filtre (D) au collecteur du filtre (E).
4
F
( 3 . 2
No Pipe Thread Compound
No usar compuesto para rosca
Ne pas utiliser de pâte lubri ante
D
1 / 8 "
m m
)

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

S5520S5530S5500