DIMENSIONI, PESI, SPAZI DI RISPETTO E
COLLEGAMENTI IDRAULICI
AUSSENMAßE, GEWICHTE, RAUMBEDARF
UND HYDRAULISCHE ANSCHLÜßE
900
140
SALIDA ACQUA
WATER OUTLET
WASSERAUSTRITT
SORTIE EAU
SALIDA AGUA
Peso in funzione / Operating weight /
MOD.
Betriebsgewicht / Poids en fonction /
Peso de funcionamiento
0127
0131
0127 SP
0131 SP
DIMENSIONES, PESOS, ESPACIOS DE
RESPECTO Y CONEXIONES HIDRÁULICAS
1850
200
USCITA ACQUA
WATER OUTLET
1"M
325
WASSERAUSTRITT
SORTIE EAU
415
1847
PARTICOLARE: VISTA DA SOTTO
PARTICULAR: BOTTOM VIEW
DETAIL: UNTEN ANSICHT
PARTICULIER: VUE DU FOND
DETALLE: VISTA DESDE EL FONDO
(kg)
437
452
667
682
HWA-A/FC 0127÷0142
DIMENSIONS, WEIGHTS, CLEARANCES
AND HYDRAULIC CONNECTIONS
ENCOMBREMENTS, POIDS, ESPACES
POUR L'ENTRETIEN ET RACCORDEMENTS
HYDRAULIQUES
ENTRATA ACQUA
WATER INLET
ENTRATA ACQUA
WASSEREINTRITT
WATER INLET
1
WASSEREINTRITT
ENTRÉE EAU
ENTREE EAU
ENTRADA AGUA
ENTRATA LINEA ELETTRICA
VOLTAGE SUPPLY INLET
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
ENTREE ALIMENTATION ELETRIQUE
23
Entrata acqua / Water inlet /
Wassereintritt / Entrée eau /
Entrada agua
Ø
1" M
1" M
1" M
1" M
27
900
1850
510
800
Uscita acqua / Water outlet /
Wasseraustritt / Sortie eau /
Salida agua
1" M
1" M
1" M
1" M
140
130
50
1290
500
Ø