Table des Matières
Publicité
4. Wypróbowując różne czasy
mielenia, można uzyskać
preferowaną grubość zmielenia
kawy lub przypraw. Po zatrzymaniu
się ostrzy wyjąć wtyczkę przewodu
zasilającego z gniazdka. Zdjąć
pokrywę – zmielona kawa lub
przyprawy są gotowe do użycia.
4. Se fizer experiências com a duração
da moagem, conseguirá obter a
moagem exacta que preferir para o
café e para as especiarias. Quando
as lâminas pararem de rodar, desligue
a ficha da unidade. Retire a tampa e
terá o café ou as especiarias prontos
para utilizar.
4. Încercaţi mai multe durate de
măcinare pentru a obţine cu
precizie gradul de măcinare dorit
pentru cafea/mirodenii. Scoateţi
ştecherul din priză după ce lamele se
opresc. Scoateţi capacul şi cafeaua/
mirodeniile măcinate sunt pregătite
pentru utilizare.
4. Подбором продолжительности
работы кофемолки выберите
нужную тонкость помола кофе
или приправ. Когда нож прекратит
свое вращение, извлеките вилку
прибора из розетки. Снимите
крышку: молотый кофе/приправы
готовы к употреблению.
5. Przed przystąpieniem do czyszczenia
odłączyć urządzenie od zasilania.
Wytrzeć ostrza, pojemnik ze stali
nierdzewnej, zewnętrzne powierzchnie
urządzenia i obudowę silnika wilgotną
szmatką lub papierowym ręcznikiem,
aby usunąć ewentualne pozostałości
kawy. Uwaga: Nigdy nie zanurzać
elementów urządzenia w wodzie
lub innych płynach! Umyć pokrywę
w ciepłej wodzie z mydłem. Następnie
dokładnie ją wypłukać i wysuszyć.
5. Antes de limpar, desligue a ficha
do aparelho. Limpe as lâminas,
o recipiente de aço inoxidável, o
exterior e a base do motor com um
pano húmido ou papel de cozinha
para remover os restos de café moído.
Atenção: Nunca coloque as peças
do aparelho em qualquer líquido.
Lave a tampa com água morna e
um pouco de detergente. Enxagúe e
seque totalmente.
5. Înainte de curăţare, scoateţi
ştecherul din priză. Ştergeţi lamele,
vasul din oţel inoxidabil, exteriorul
şi baza motorului cu o cârpă umedă
sau un prosop din hârtie pentru
a îndepărta orice exces de cafea
măcinată. Atenţie: Nu introduceţi
piesele aparatului în lichid! Spălaţi
capacul cu apă caldă cu săpun. Clătiţi
şi uscaţi complet.
5. Перед очисткой прибора
отключите его от сети
электропитания. Протрите нож,
чашу из нержавеющей стали,
наружную поверхность прибора и
основание мотора влажной тряпкой
или бумажным полотенцем, чтобы
удалить остатки молотого кофе.
Внимание! Ни в коем случае не
погружайте детали прибора в
жидкость! При необходимости
вымойте крышку в теплой воде с
моющим средством, сполосните и
тщательно вытрите.
BG
CS
DA
DE
EE
EN
ES
FI
FR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
pL
pT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TR
UK
31
Publicité
Table des Matières
