Model Description; Safety Instructions; Installing The Device - Trotec AirgoPro 8 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour AirgoPro 8:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Table of Contents
01. Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1
02. Model description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1
03. Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 1
04. Putting into operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
05. Switching off the appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
06. Service and maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
07. Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
08. Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 2
09. Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 3
10. List of spare parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 3
11. Circuit diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B - 4
The following publication replaces all previous publications. This publication may not be reproduced, even in part,
or processed using electronic means or distributed without prior written consent from us. We reserve the right to
carry out technical modifications. All brand names are used without the guarantee for their free use and written
in accordance with the manufactures' wishes. The brand names used are registered trade marks and should be
treated as such. We reserve the right to change the construction, form and colour in the interest of the ongoing
development of our products. The scope of delivery can deviate from the components displayed in the illustration.
We do not accept any responsibility for errors or omissions. © TROTEC®
01. Safety instructions
These safety instructions must be read before the appliance is put
into operation / used by the user for the first time. The safety inst-
ructions must be kept in close proximity to either the appliance itself
or the location on which it is being used. This model was subjected
to stringent material, function and quality testing before it left our
premises. This does not, however, mean that hazards cannot arise
from the use of this product when used by persons who have not
been instructed in its correct use or when not used for the purpose
for which it was intended!
Please pay attention to the following safety information :
• The appliance may not be used or installed in environments where
there is a risk of explosion.
• The appliance must be used in an upright position and located on
a level and stable surface.
• The appliance must not come into contact with water.
• It must be ensured that the air intake and outlet ducts are free of
obstructions.
• The air intake side must be free of dirt and loose objects.
• Do not insert foreign objects into the appliance.
• Do not cover or transport the appliance while in operation.
• Please ensure that all cables leading to and from the appliance are
adequately protected against damage (e.g. by animals).
• All extensions and connecting cables must have the correspon-
ding connection load and be of the correct length and selected
according to the purpose for which they are intended.
• The AirgoPro models are professional odour neutralisers and not
designed for private or semi-professional use.
• If used wrongly, this appliance can cause considerable harm to
humans, animals and plants as well as other organic and anorga-
nic matter. For this reason, it may only be used under supervision
by authorised personnel. The guarantee expires when the appli-
ance is used for any purpose other than that for which it was
intended.
B -
1
• The buyer bears full responsibility for the correct use of the appli-
ances and is solely responsible for maintaining that the appliances
are used by authorised personnel.
• This appliance may not be used or operated in any way other than
described in these safety instructions. Failure to comply with these
instructions will render the guarantee void and result in all loss of
coverage and claims.
02. Model description
• Because of the way they work, AirgoPro generators are ideally
suited for neutralising odours and cleaning the air in a room: be-
cause they generate singulet oxygen which reduces the number
of extremely tiny particles known as macro-molecules by means
of oxidation. It is, however, of utmost importance that gas ana-
lytical measurements are carried out previous to the room or
rooms being treated in order to ascertain the type and quantity
of contaminants present. These findings form the basis for reliable
information regarding the duration and intensity of the measures
to be carried out and ensure that other substances in the room are
not unduly subjected to high levels of stress. As soon as the resto-
ration measures have been carried out, analytical tests should be
performed to determine exactly how effective these measures
were.
• The generators in the AirgoPro-Series are all plasma field genera-
tors which generate singulet oxygen and only traces of ozone (O3)
- 0.05 ppm/m3 air, MAC value: (maximum allowable concentra-
tion) 0.1 ppm O3/m3 air or 0.2 mg O3/m3 air. This active oxygen
is, like ozone, a super-fast oxidising agent.
• High voltage discharges are used to generate singulet oxygen.
These short high-voltage impulses create short, extremely high
energy field levels which in turn lead to corona discharges bet-
ween the plate electrodes.
• Room air normally has a 20% concentration of oxygen (O2). The
corona discharges between the electrodes transform this oxygen
(O2) into singulet oxygen.
• A fan in the discharger housing draws in the surrounding air
through the air intake duct and circulates it back into the room via
the discharge tube through the outlet duct.
03. Installing the device
• When installing the device, it is imperative that you ensure that
neither the air intake nor the air outlet ducts are obstructed and
that nothing is covering them. You will achieve the best possible
results with your singulet oxygen generator by positioning the unit
away from any walls so that enough air can be drawn into the
appliance. Make sure that your odour neutraliser is on a flat and
level surface.
• In order to ensure that this product continues to meet your de-
mands and expectations and in order to ensure a long product
lifespan and shorter cleaning intervals, the dust filter included in
the scope of accessories must be placed in the air intake grille,
cleaned permanently and replaced in case of wear.
• Connect the device to a power supply, i.e. a 230 V/50 Hz mains
supply via the mains lead included in the scope of delivery.
• For reasons of safety, the device should not be connected to the
mains supply or the mains supply should not be switched on until
the generator is to be put into operation!
Operating Instructions - Odour Neutraliser

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières